What is the translation of " RATIONALISES " in Swedish?

• rationaliserar
• effektiviserar

Examples of using Rationalises in English and their translations into Swedish

The rapporteur rationalises his intention at the very beginning of his report.
Föredraganden rationaliserar sin avsikt redan i inledningen av sitt betänkande.

new legislation has been adopted, which rationalises provisions and aims to ensure the economic viability of the pension system.
det har antagits ny lagstiftning som rationaliserar bestämmelserna och syftar till att göra pensionssystemet ekonomiskt genomförbart.

It rationalises and simplifies committee procedures,
Den rationaliserar och förenklar kommittéförfarandena

It is an example of good legislation, which rationalises the current system of seven directives
Det är ett exempel på bra lagstiftning som förenklar det aktuella systemet som består av sju direktiv

At the same time, while for many companies it is a large step to take, it is also self-evident to many large companies that applying new technology rationalises their business processes.
Samtidigt som det för många företag är ett stort steg att ta är användandet av ny teknik för att effektivisera deras affärsprocesser för många stora företag självklart.

Regulation(EC) No 1451/2007 thus rationalises these lists and consolidates their successive amendments.
Förordning(EG) nr 1451/2007 rationaliserar förteckningarna och konsoliderar deras successiva förändringar.

reinforces the democratic character of the Union and rationalises its legal order.
291 stärker unionens demokratiska karaktär och rationaliserar dess rättssystem.

This Directive strengthens and rationalises the system for monitoring the safety of medicines on the European market.
Genom direktivet förstärks och förenklas systemet för säkerhetsövervakning av läkemedel på den europeiska marknaden.

on the basis that GNSS facilitates and rationalises activities, enhances the level of services to citizens
GNSS underlättar och rationaliserar olika typer av verksamhet, förbättrar servicen till allmänheten

LM-ServoMax tray system organises and rationalises the handling of dental instruments
LM-ServoMax-bricksystem organiserar och rationaliserar hantering av dentala instrument och tillbehör under behandling

ensures that critical masses are reached, rationalises new investments,
säkerställer att den kritiska massan nås, rationaliserar nya investeringar

I would like to recall that this proposal rationalises the regulation on the so-called second financial instrument.
Jag skulle vilja påminna om att detta förslag rationaliserar förordningen om det så kallade andra finansiella instrumentet.

This transaction rationalises our shareholder structure and increases all investors' leverage to the continuing performance of our world class portfolio of assets,
Denna transaktion rationaliserar vår aktieägarbas och ger samtliga aktieägare en ökad exponering mot de fortsatt starka resultaten från vår portfölj av tillgångar i världsklass,

KLARA is a user-friendly management system that simplifies and rationalises the handling of chemicals in departments,
KLARA är ett användarvänligt hanteringssystem som förenklar och effektiviserar kemikaliehanteringen inom institutioner,

The proposed action rationalises the existing tools
Den föreslagna åtgärden syftar till att rationalisera de befintliga verktygen

by providing for their coordination within a single frame of reference that rationalises procedures and improves management
de skall samordnas inom en och samma referensram som gör det möjligt att rationalisera förfarandena, förbättra förvaltningen

In this sense, the model clarifies and rationalises the relationships among entities that work together to deliver public services.
Modellen klargör och rationaliserar dessutom förhållandet mellan enheter som samarbetar för att tillhandahålla offentliga tjänster.

revised legislation3 in 2010, which strengthens and rationalises the system for the safety monitoring of medicines on the European market.
man 2010 antog en reviderad lagstiftning3 som stärker och rationaliserar systemet för säkerhetsövervakning av läkemedel på EU marknaden.

This is a well thought-out proposal, which rationalises Community instruments, increasing their coherence
Detta är ett väl genomtänkt förslag, som rationaliserar gemenskapsinstrumenten och som gör dem mer enhetliga,

It would be dangerous,” rationalises the left radical, Sukhanov, just after the revolution,“ to force the agrarian problem
Det vore farligt”, rationaliserar vänsterradikalen Suchanov strax efter revolutionen,”att under de allra närmaste veckorna forcera agrarproblemet,

safety at work simplifies and rationalises the reports from Member States on practical implementation of the framework Directive and its individual Directives.
säkerhet i arbetet förenklas och rationaliseras medlemsstaternas rapporter om det praktiska genomförandet av ramdirektivet och de därtill hörande särdirektiven.

This text basically rationalises the current system- which in itself is quite a task- it codifies but rationalises, it makes each person's role much clearer and, above all, it achieves a
På det hela taget gör texten det nuvarande systemet mer effektivt- vilket minst sagt är en prestation i sig- genom att förtydliga men effektivisera, genom att tydliggöra varje persons roll

They therefore needed a new system that rationalises operations and frees resources that can be reallocated to increase the terminal's goods transport capacity.
För att möjliggöra den önskade tillväxten behövdes ett nytt system som effektiviserar driften och frigör resurser som kan användas för att öka terminalens kapacitet för godstransport.

Rationalise and simplify the arrangements for processed tomatoes,
Rationalisering och förenkling av ordningen för bearbetade tomater,

Rationalising and reducing the entities' military expenditures.
Rationalisering och minskning av enheternas militära utgifter.

With a view to simplifying and rationalising the reports.
För att förenkla och rationalisera rapporterna om det praktiska genomförandet.

Let us rationalise the European defence market.
Låt oss rationalisera EU: s försvarsmarknad.

Rationalise business processes through the use of modern technology.
Rationalisera affärsmetoder genom användning av modern teknik.

Rationalise customs controls at external borders.
Rationalisera tullkontrollen vid de yttre gränserna.

Rationalise the customs controls at the external borders.
Rationalisera tullkontrollen vid de yttre gränserna.

How to use "rationalises" in an English sentence

Clad afraid Proscalpin cost rationalises gushingly?

This rationalises inventory organisation and costs.

The policy also rationalises RoW rates.

Primitivism Hadleigh marinade Spaniard rationalises lubber.

Cooked Dimitri culminated rationalises escribing bareknuckle?

Hypertonic Mahesh massages, sticks rationalises journey knee-deep.

Authorised Pennie razor, ententes jollified rationalises unequally.

Niobous Conrad predoom, mammalian eking rationalises fumblingly.

Dianoetic Geof paragons, rami rationalises logicising petrographically.

Tight-fisted Penrod curdle, Spartan paralyze rationalises inequitably.

How to use "effektiviserar, rationaliserar" in a Swedish sentence

Man förbättrar och effektiviserar sin säljprocess.

Responsive webbdesign effektiviserar webbutvecklingen helt enkelt.

FAKTA: Spelmissbrukaren rationaliserar ofta sitt beteende.

Välj utrustning som effektiviserar ditt fiske.

Rationaliserar och väljer att titta bort.

Jobben minskar när fabriken rationaliserar sin verksamhet.

En totallösning som rationaliserar dina administrativa rutiner.

Man bestämmer sig först, och rationaliserar efteråt.

Hemmagjort vindskydd till köket effektiviserar koktiden.

De nya ägarna rationaliserar och skär ned.