Examples of using Raw images in English and their translations into Swedish
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
RAW images will be converted to JPG.
Use Raw Import Tool to handle Raw images.
Använd importverktyget för obehandlade bilder.Start converting the RAW images using current settings.
A Kipi plugin to convert RAW images.
Ett KIPI- insticksprogram för att konvertera obehandlade bilder.If a file contains N raw images, choose one or"all" to decode.
Om en fil innehåller N råbilder, välj då en eller"all" för avkodning.Now you can edit RAW images.
Nu kan du redigera raw-bilder.Transfer large uncompressed RAW images smoothly without workflow interruption.
Överför stora, okomprimerade RAW-bilder smidigt utan avbrott.A Kipi plugin to batch convert RAW images.
Ett KIPI- insticksprogram för att konvertera obehandlade bilder i bakgrunden.Edit smartphone photos to raw images from DSLRs and access them across devices.
Redigera smartphone bilder till RAW-bilder från DSLRs och få tillgång till dem över enheter.import thousands of RAW images on location.
importera tusentals RAW-bilder på plats.Edit raw images, recompose to any size without distortion, and create great group shots and panoramas.
Redigera råbilder, storleksändra utan förvrängning och skapa gruppbilder och panoraman.Set here how you want to open Raw images in the editor.
Här ställer du in hur obehandlade bilder ska öppnas i editorn.Several such raw images are taken by changing the angle
Flera sådan rått avbildar tas, genom att ändra metaA utility to read and manipulate raw images from digital cameras.
Verktyg för att läsa och manipulera RAW-bilder från digitalkameror.It's like taking raw images from three different cameras
Det är som att ta RAW-bilder från tre olika kamerorStart the sequence and wait 7 min 56 s until the raw images are acquired.
Börja sekvensen och vänta 7 min 56 s tills de råa bilderna är inköpta.This means if you're only looking for Raw images from a Nikon, you can restrict the scan to just that format.
Detta innebär att om du bara är ute efter RAW-bilder från en Nikon, Du kan begränsa sökningen till just det formatet.are"pre-processed" with internal software unless you specifically change the settings in your device to store raw images(this functionality is not supported by all devices).
med inbyggd programvara om du inte ändrar inställningarna i enheten att specifikt lagra obehandlade bilder(denna funktion stöds inte av alla enheter).You can now directly import photos(including raw images) from a plugged-in camera into Lightroom for mobile.
Du kan importera foton direkt(inklusive foton med Raw-format) från en ansluten kamera till Lightroom för mobila enheter.Causes Camera Raw images to open in Photoshop as a Smart Object layer instead of a background layer when you click the Open button.
Gör att Camera Raw-bilder öppnas som ett smart objekt i Photoshop, och inte som ett bakgrundslager, när du klickar på knappen Öppna.LC Tech are miracles workers and recovered over 1200 Raw images from a 32GB Lexar card!
LC Tech är mirakel arbetstagare och återhämtade sig över 1200 RAW-bilder från en 32GB Lexar kort!When you import raw images into Lightroom, the first thumbnails you see are the embedded thumbnails in your images. .
När du importerar Raw-bilder i Lightroom, är de första miniatyrbilderna som du ser bildernas inbäddade miniatyrer.Lightroom is working in the expected manner when you see your raw images in color in the Develop module.
Lightroom arbetar på förväntat sätt när du ser dina raw-bilder i färg i modulen Framkalla.Every time you view or edit raw images in the Develop module, Lightroom generates up-to-date, high-quality previews.
Varje gång du visar eller redigerar råbilder i modulen Framkalla genererar Lightroom uppdaterade förhandsvisningar av hög kvalitet.Photoshop uses the Adobe Camera Raw plug-in to import and enhance raw images from many different cameras.
Photoshop använder insticksprogrammet Adobe Camera Raw för att importera och förbättra raw-bilder från många olika kameror.When you import raw images into Lightroom, the first thumbnails you see are the embedded thumbnails in your raw images.
När du importerar raw-bilder i Lightroom, är de första miniatyrbilderna som du ser de inbäddade miniatyrbilderna i dina raw-bilder.It helps to increase your productivity by saving you time when offloading raw images or editing video
Den hjälper dig öka din produktivitet genom att spara tid när du laddar upp råa bilder eller redigerar videoYou can convert your raw images to monochrome grayscale images in Lightroom using the Black& White Mix option in the B&W panel of the Develop module.
Du kan konvertera dina raw-bilder till monokroma gråskalebilder i Lightroom genom att använda alternativet Svartvit mix i panelen svartvitt på framkallningsmodulen.The Lightroom Classic and Lightroom desktop apps support file formats including raw images from virtually any DSLR camera,
Datorprogrammen Lightroom Classic och Lightroom stöder filformat som inkluderar råbilder från praktiskt taget vilken DSLR-kameraIn Bridge CC 2017 7.0, when you drag raw images from the Content panel onto the Publish panel to upload to Adobe Stock, the Unable to Upload All Assets dialog displays the following error message.
När du drar raw-bilder från panelen Innehåll till panelen Publicera i Bridge CC 2017 7 för att ladda upp dem till Adobe Stock visar dialogrutan Det går inte att överföra alla resurser följande felmeddelande.
