What is the translation of " RE-INITIATION " in Swedish?

• återinsättande
• återinsättning

Examples of using Re-initiation in English and their translations into Swedish

Dose adjustments during treatment and re-initiation of treatment for monotherapy.
Dosjusteringar under pågående behandling och återinsättande av behandling vid monoterapi.

Recommended re-initiation regimen after missing 4 months to 9 months of TREVICTA.
Rekommenderad regim för att återuppta behandling efter att ha missat 4 månader till 9 månader med TREVICTA.

required a re-initiation of systemic treatment.
behövde ett återinsättande av en systemisk behandling, enligt en retrospektiv studie.

Despite Soliris re-initiation following discontinuation, progression to end stage renal disease occurred in one patient.
Trots återinsättning av Soliris efter utsättandet förekom progression till terminal njursjukdom hos en patient.

should be undertaken if re-initiation of fingolimod is warranted.
bör göras om återinsättning av fingolimod är motiverad.

Re-initiation of treatment should occur once the QTc decreases below 500 ms
Återinsättande av behandling ska ske först när QTc-tiden sjunker under 500 ms

Dose adjustments during treatment and re-initiation of treatment for combination therapy with melphalan and prednisone.
Dosjusteringar under pågående behandling och återinsättande av behandling vid kombinationsbehandling med melfalan och prednison.

Re-initiation of therapy If treatment is interrupted for more than several days, it should be
Återinsättning Ifall behandlingen avbryts i mer än några dagar skall återinsättningen ske med 1,

if the first dose monitoring applies during treatment re-initiation.
om övervakning efter första dosen gäller vid återinsättande av behandlingen.

There is insufficient evidence to determine whether re-initiation of emtricitabine alters the course of post-treatment exacerbations of hepatitis.
Det finns inte tillräckligt med belägg för att fastställa om exacerbationer av hepatit efter avslutad behandling påverkas av återinsättande av emtricitabin.

none had an infusion reaction upon re-initiation of ORENCIA.
var det ingen som fick infusionsreaktioner vid återinsättning av ORENCIA.

Recommendation for re-initiation of GILENYA therapy after treatment interruption The same first dose monitoring as for treatment initiation is recommended when.
Rekommendation för återinsättande av behandling med GILENYA efter behandlingsuppehåll Samma övervakning som gäller efter första dosen vid behandlingsstart rekommenderas när.

In patients without clinical symptoms of hepatic injury or of jaundice, re-initiation of Volibris may be considered following resolution of hepatic enzyme abnormalities.
Hos patienter utan kliniska symtom på leverskada eller på gulsot kan återinsättning av Volibris övervägas efter att leverenzymavvikelserna har återgått till ursprungsvärdet.

the Orkambi dose should be reduced to one tablet daily for the first week of treatment re-initiation.
patienten tar starka CYP3A-hämmare, bör Orkambidosen reduceras till en tablett dagligen under den första veckan av den återinsatta behandlingen.

cautious re-initiation of treatment at a lower dose followed by gradual dose escalation may be considered.
de återgått till normala nivåer, kan försiktigt återupptagande av behandlingen med en lägre dos, följd av en successiv dosupptrappning, övervägas.

you will need to be monitored at the doctor's surgery or clinic for re-initiation of treatment.
uppträda på nytt och du kommer att behöva övervakas på läkarmottagning eller klinik för återinsättande av behandlingen.

treatment with Zydelig must be withheld until the values return to Grade 1 or less, after which re-initiation at 100 mg twice daily may be considered at the discretion of the physician see sections 4.4 and 4.8.
måste behandlingen med Zydelig sättas ut till dess att värdena har återgått till grad 1 eller lägre, varefter läkaren kan överväga att återinsätta behandlingen med 100 mg två gånger dagligen se avsnitt 4.4 och 4.8.

regained PASI-75(ESTEEM 1) or PASI-50(ESTEEM 2) responses after re-initiation of apremilast treatment.
6% av patienterna i ESTEEM 2 PASI-75-svar(ESTEEM 1) eller PASI-50-svar(ESTEEM 2) efter återinsättning av apremilastbehandling.

Dose adjustments during treatment and re-initiation of treatment for monotherapy VELCADE treatment must be withheld at the onset of any Grade 3 non-haematological
Dosjusteringar under pågående behandling och återinsättande av behandling vid monoterapi Behandling med VELCADE måste avbrytas om det uppstår en icke- hematologisk toxicitet av grad 3

dose modification of pazopanib(interruption and re-initiation at a reduced dose based on clinical judgment)
ändring av pazopanibdosen(avbrytande och återinsättande av en reducerad dos enligt klinisk bedömning)