What is the translation of " REAL AND VIRTUAL " in Swedish?

• verkliga och virtuella
• verklig och virtuell
• den riktiga och virtuella

Examples of using Real and virtual in English and their translations into Swedish

Linking the real and virtual worlds of production.
Den verkliga och virtuella produktionsvärlden förs samman.

Upper Window: View on Printers, both Real and Virtual.
Övre fönstret: En vy med skrivare, både verkliga och virtuella.

It is the key bridge between the real and virtual worlds, bringing real-world data into the digital domain.
Det är nyckelbron mellan den verkliga och den virtuella världen, och flyttar reell data in i den digitala domänen.

New electronic skin will allow you to control real and virtual objects.
Nya elektroniska hud kommer att tillåta dig att kontrollera verkliga och virtuella objekt.

We combine real and virtual information in a way that increases the value of experiences,
Vi kombinerar verklig och virtuell information på ett sätt som ökar värdet av upplevelser,

It decouples the software from real and virtual testing systems.
Det frikopplar mjukvaran från reella och virtuella test system.

distributors of these products in their shops(both real and virtual).
distributörer av dessa produkter i sina butiker(både verkliga och virtuella).

Want to find out where the border between the real and virtual world is or whether it even exists?
Vill du testa var gränsen går mellan verklig och virtuell värld eller finns denna gräns alls?

That Which Lives In Me uses Augmented Reality technologies to enable dynamic rearrangement of real and virtual spaces.
That Which Lives In Me använder Augmented Reality-tekniker för att möjliggöra dynamiska omflyttningar av verkliga och virtuella utrymmen.

We intend to do this by combining real and virtual information in a manner that increases the value of experiences,
Vi ämnar göra detta genom att kombinera verklig och virtuell information på ett sätt som ökar värdet av upplevelser,

long-term projects can be carried out in real and virtual environments.
långsiktiga projekt kan genomföras i reell och virtuell miljö.

Thanks to this partnership, the leaders in both the real and virtual racing worlds are pooling our expertise to offer e-racers the most lifelike experience ever.
Tack vare detta partnerskap kombinerar ledarna inom både den riktiga och virtuella racingvärlden sin expertis för att erbjuda e-förare den mest verklighetstrogna upplevelsen någonsin.

Find out what drives the team in their pursuit to be the best, in both the real and virtual world.
Lär dig mer om vad som motiverar laget att sträva efter toppen, både i den riktiga och virtuella världen.

In this fourth phase of the industrial revolution, the real and virtual worlds merge to produce intelligently networked
I den fjärde fasen av den industriella revolutionen, smälter den verkliga och den virtuella världen samman och skapar intelligenta nätverk

Lastly, the Internet of Things represents a fusion of the physical and digital, the real and virtual worlds.
Sakernas Internet innebär slutligen en sammanslagning av den fysiska och digitala världen, verkligheten och det virtuella.

With the help of advanced computer tools in design and construction, real and virtual prototypes can be produced much faster,
Med hjälp av avancerade datorverktyg inom konstruktion och tillverkning, verkliga och virtuella prototyper kan produceras mycket snabbare,

from stage performances to exhibitions combining real and virtual worlds.
scenframträdanden och konstutställningar kombinerade med verkliga och virtuella världar.

The boundaries of the real and virtual worlds may blur,
Gränserna för verkliga och virtuella världar kan suddas ut

the financing of the war with Russia waged secretly and openly, real and virtual money Washington does not regret.
finansiering av kriget med ryssland förde i hemlighet och öppet, verkliga och virtuella pengar Washington inte ångrar.

He is interested in the grey areas between real and virtual environments in a world which is often interpreted through technologic appliances.
Han är intresserad av gråzonen mellan det verkliga och det virtuella och han behandlar teman som rymdliga begrepp och kulturella konstruktioner som

guidelines for integrating real and virtual objects and collections.
riktlinjer för integrering av verkliga och virtuella objekt och samlingar.

Objectives: To bridge the gap between real and virtual worlds for innovative applications including converging conversational
Mål: Att överbrygga klyftan mellan verkliga och virtuella världar för innovativa tillämpningar, inklusive konvergerande samtalstjänster

components are dissolving barriers between the real and virtual worlds.
komponenter undanröjer hindren mellan den verkliga och den digitala världen.

The course covers technologies for implementation of programming languages by means of compilers, both for real and virtual execution environments,
Kursen behandlar tekniker för implementation av programspråk med hjälp av kompilatorer, både för verkliga och virtuella exekveringsmiljöer, tekniker för att läsa,

vagaries of journeys both real and virtual.
nyckfulla resor- både verkliga och virtuella.

it is synonymous to many disturbingly suspicious elements in the real and virtual world, Email marketing has given this term a new meaning and image.
det är synonymt med många oroväckande misstänkta element i den verkliga och virtuella världen, har E-postmarknadsföring gett denna term en ny mening och bild.

everything in the Lavazza Nuvola building promotes creativity and collaboration, both real and virtual.
Allt i Lavazza Nuvola-byggnaden främjar kreativitet och samarbete, både verkligt och virtuellt.

interfaces bridging the gap between real and virtual worlds as well as on interoperability between audio-visual services on different networks and between different metadata systems.
gränssnitt som överbryggar klyftan mellan den reella och den virtuella världen, samt på driftskompatibilitet mellan audiovisuella tjänster i olika nätverk och mellan olika metadatasystem.

art education, real and virtual galleries.
konstutbildningar eller i verkliga och virtuella gallerier som vi syns i..

professionals working in various social science fields who will leave the program prepared to move beyond the status quo of 20th century standard practice to create real and virtual educational environments where active learning
morgondagens akademiker och yrkesverksamma inom olika samhällsvetenskapliga fält som kommer att lämna programmet beredd att gå längre än status quo av 20-talet praxis att skapa verkliga och virtuella utbildningsmiljöer där aktivt lärande