What is the translation of " REALLY CONVINCED " in Swedish?

['riəli kən'vinst]
['riəli kən'vinst]
verkligen övertygad om

Examples of using Really convinced in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I'm really convinced.
For me, this aspect as well as the truly European life on campus, thanks to which I have learned more about Europe than in any seminar, were what really convinced me.
För mig var det den aspekten som verkligen övertygade mig, så väl som det verkligt europeiska livet på campus som lärde mig mer om Europa än något seminarium någonsin gjorde.
I'm really convinced.
Jag är verkligen övertygad.
he doubted that I was really convinced about the action to be undertaken,
men att han tvivlade på att jag verkligen var övertygad om de åtgärder som skall vidtas,
That really convinced them.
Nu blev de verkligen övertygade.
without however being really convinced, either of the effectiveness of its previous interventions,
vi är inte riktigt övertygande, varken om tidigare interventioners effektivitet,
Yeah, just… Really convinced on what he was saying.
Ja, men han trodde på det han sa.
Sean seems really convinced.
Sean verkar vara övertygad.
I am not really convinced that adaptation measures are going to help us very much in Europe.
Jag är inte alls övertygad om att anpassningsåtgärder kommer att hjälpa oss särskilt mycket i Europa.
You sound really convinced.
Du låter verkligen övertygad.
What really convinced Alexander to end serfdom, was the threats that he perceived to the Romanovs themselves.
Det som verkligen övertygade Alexander att avsluta slaveriet var hoten han uppfattade mot Romanovs själva.
I think the example of Max Verstappen has really convinced teams that drivers are good enough at a much younger age than perhaps in the past.
Att förare är bra nog vid en lägre ålder än tidigare. Max Verstappen har nog övertygat team.
I was really convinced by these people and I could see they weren't lying to me about the miracles
Jag var verkligen övertygad av dessa människor. Jag kunde se att de inte ljög
The public must be really convinced that the candidate Member States offer them the same certainties as the 15 current Member States.
Allmänheten måste vara verkligt övertygade om att kandidatländerna erbjuder dem samma säkerhet som de nuvarande 15 medlemsstaterna.
He is really convinced of the usefulness of the summit for employment
Han är verkligen övertygad om att sysselsättningstoppmötet är nyttigt
Mr Mészáros really convinced me, since they described how there was similarly indiscriminate exploitation in the country in which they lived previously,
Alajos Mészáros har verkligen övertygat mig, eftersom de beskrev hur det förekom en likaledes godtycklig exploatering i det land där de tidigare levt,
Those who are really convinced that they have made progress in science would not demand freedom for the new views to continue side by side with the old, but the substitution of the new views for the old.
Personer som verkligen är övertygade om att de fört vetenskapen framåt, skulle inte kräva frihet för de nya åsikterna sida vid sida med de gamla, utan att de senare ersätts av de förra.
Are we really convinced that national vetoes should remain?
Är vi verkligen övertygade om att de nationella vetona ska vara kvar?
I am really convinced that the coherence in this programme between democracy,
Jag är verkligen övertygad om att sammanhanget i det programmet mellan demokrati,
I am not really convinced by your answer for the simple reason that you yourself are aware of the counter-arguments which you have mentioned and yet,
Jag är inte helt övertygad av ert svar av den enkla anledningen att ni själv känner till de motargument ni tagit upp
It's gonna be really convincing if we end up dead.
Det blir väldigt övertygande om vi dör.
You do a really convincing imitation of a thinking, feeling human.
Du gör en riktigt övertygande imitation av en tänkande, kännande människa.
That is the only really convincing form of politics that we can present to our citizens.
Detta är den enda riktigt övertygande formen av politik som vi kan lägga fram för våra medborgare.
However, only two devices in the test really convince and that satisfying only with the quality grade.
Men bara två enheter i testet övertygar verkligen och som bara uppfyller kvalitetskvaliteten.
it would not necessarily be polite to attempt a gracious exit before mealtime without a really convincing excuse.
skulle det nödvändigtvis inte vara artigt att försöka sig på en elegant avfärd före måltiden utan en riktigt övertygande ursäkt.
What you're saying needs to be backed up by a really convincing way of saying it.
Vad du säger måste backas upp med ett verkligt övertygande sätt att säga det på.
When you make a really convincing world, and people aren't worried that as a writer you're going to fall off the trapeze,
När du gör en riktigt övertyga världen, och människor är inte orolig för att som skribent kommer du att falla av trapets,
only get better and take even more space in the market with slots that really convince.
ta ännu mer plats på marknaden framöver med slots som verkligen övertygar.
it has to be said that the results achieved to date from its initial stage are not really convincing.
måste det påpekas att de resultat som uppnåtts under dess inledande fas inte har varit verkligt övertygande.
except they keep producing these great video promos that play all the time and really convince everybody that things will get better
de hålla producerar dessa stora video promos som spelar hela tiden och verkligen övertyga alla att det kommer att bli bättre
Results: 459, Time: 0.0448

How to use "really convinced" in a sentence

Yea, that explanation really convinced me…not.
That really convinced me,” says Brull.
People are really convinced about this.
Except, I’m not really convinced by this.
Nobody’s really convinced of that, are they?
But I'm not really convinced by that.
I'm not really convinced by this argument.
I’m not really convinced about your study.
I'm not really convinced by this framework.
And this is what really convinced me.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish