What is the translation of " RECEIVE THE SAME " in Swedish?

[ri'siːv ðə seim]
[ri'siːv ðə seim]
få samma
get the same
receive the same
have the same
given equal
be given the same
get equal
enjoy the same
får samma
get the same
receive the same
have the same
given equal
be given the same
get equal
enjoy the same

Examples of using Receive the same in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
All customers receive the same low price.
Alla kunder får samma låga pris.
You receive the same professional and efficient telephony solutions regardless of which form of delivery you choose.
Du får samma professionella och effektiva telefonilösning oavsett vilken leveransmodell du väljer.
if you can have others visit the same first obelisk as you and receive the same first map piece.
du kan ha andra besök samma första obelisken som du och få samma första karta bit.
And for us when we receive the same. End of right of cancellation.
Och för oss när vi emottar dito. Slut på annulleringsrätt.
The report aims to ensure that all victims of crime in any EU Member State should receive the same minimum treatment.
Betänkandet syftar till att garantera att alla brottsoffer i alla EU: s medlemsstater skall få samma minimibehandling.
And I am sure I will receive the same great service I have received this far.
Och jag är säker på att jag kommer att få samma service som hittills.
care for, and raise Him, receive the same or even a greater blessing?
bry sig om, och låta honom, får samma eller till och med en större välsignelse?
They receive the same personalized service from our office in central Stockholm.
De erhåller samma personliga service från vårt kontor på Kungsholmen i Stockholm.
you can still receive the same high quality service that you would with a premium provider such as ExpressVPN.
av dessa billigare alternativ, kan du fortfarande få samma högkvalitativa tjänst som du skulle med en premiumleverantör somExpressVPN.
especially the question whether a country such as the United Kingdom which has chosen not to sign up for monetary union should receive the same compensatory payments in future as it has received in the past.
endast gälla de länder som inte deltar; men om det skall vi diskutera på fredag, särskilt frågan huruvida någon som t.ex. Storbritannien medvetet avstår från euron skall få samma utjämningsförmåner som tidigare.
Female and male manual workers receive the same basic pay but men have access to bonus earnings.
Kvinnliga och manliga arbetare får samma grundlön, men män får tillgång bonuslön.
should not just receive the same political and social rights,
inte bara bör få lika politiska och sociala rättigheter
And in such only as worthily receive the same, they have a wholesome effect
Och i sådana bara som värdigt få samma, de har en hälsosam effekt
metformin to Synjardy should receive the same daily dose of empagliflozin
metformin till Synjardy bör få samma dagliga dos av empagliflozin
ensure that such electronic signatures receive the same legal recognition as electronic signatures created in an entirely user-managed environment,
dessa elektroniska underskrifter får samma rättsliga erkännande som elektroniska underskrifter som skapas i en miljö som helt
metformin to Ebymect should receive the same daily dose of dapagliflozin
metformin till Ebymect bör få samma dagliga dos av dapagliflozin
Before leaving the superuniverseˆ for Havonaˆ, these ascendingˆ spiritsˆ receive the same thorough course in superuniverseˆ management that they received during their morontiaˆ experience in local universeˆˆ supervision.
Innan dessa uppstigande andar lämnar superuniversumet för Havona, tar de samma grundliga kurs i förvaltningen av superuniversumet som de under sin morontiaerfarenhet tog i övervakning av lokaluniversumet.
This Directive should specify the obligations which payment service providers should have in providing information to payment service users who should receive the same high level of clear information about payment services in order to make well-informed choices and be able to shop around within the EU.
Direktivet skall specificera de skyldigheter som tillhandahållare av betaltjänster bör iaktta vid tillhandahållandet av information till användarna som skall erhålla samma klara och tydliga information om betaltjänster för att kunna fatta välgrundade beslut och jämföra erbjudanden inom EU.
Each artist received the same brief.
Varje konstnär fick samma uppdrag.
Archers received the same bladed weapon,
Bågskyttar fått samma blad vapen,
tolerability so that the patient receives the same weekly equivalent dose.
tolerabilitet så att patienten får samma veckovisa dosekvivalent.
A member who does not belong to a party group receives the same individual allowance, unless one of the groups has already received the allowance for the individual concerned as per Article 81.
En medlem som inte tillhör någon partigrupp erhåller samma mandatbelopp, dock inte om någon befintlig partigrupp uppbär mandatbelopp för medlemmen enligt§ 81.
Culling: animals with a high probability of having received the same potentially infected feed as a BSE case must be killed and destroyed culled.
Utslagning: Djur som med hög sannolikhet har fått samma potentiellt smittade foder som ett BSE-fall måste avlivas och förstöras utslagna djur.
If women received the same educational advantages as those of men,
Om kvinnor fick samma utbildningsförmåner som männen,
That would probably also contribute to people throughout Sweden receiving the same(good) care
Det skulle sannolikt också bidra till att människor i hela Sverige får lika(bra) vård,
This means you can be sure of receiving the same high-quality steel and service wherever you are.
Det betyder att du kan vara säker på att få samma stål och service av högsta kvalitet var du än befinner dig.
The adverse reaction profile observed in these subjects was similar to the adverse reaction profile observed in subjects receiving the same paediatric vaccines and placebo.
Profilen för oönskade reaktioner som noterades hos dessa individer var liknande den som noterades hos individer som fick samma barnvacciner och placebo.
Voriconazole exposures in the majority of adolescent patients were comparable to those in adults receiving the same dosing regimens.
Exponeringar av vorikonazol hos majoriteten av de unga patienterna var jämförbar med de hos vuxna som fått samma dosering.
We have a more BAC 1-11- so our third- ordered and received the same in the first months of the coming year.
Vi har en mer BAC 1-11- så vårt tredje- beställt och fått samma under de första månaderna nästa år.
are most likely to have received the same potentially infected feed
djur i samma ålder från samma besättning(kohort) har fått samma potentiellt smittade foder
Results: 30, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish