What is the translation of " RECOGNITION OF ACADEMIC " in Swedish?

• erkännande av akademiska

Examples of using Recognition of academic in English and their translations into Swedish

There is no automatic EU-wide recognition of academic diplomas.
Akademiska examina erkänns inte automatiskt i hela EU.

Recognition of academic and professional skills and qualifications;
Erkännande av yrkesmässig och akademisk kompetens och kvalifikationer.

Obstacles to the fair recognition of academic diplomas also persist.
Det finns också kvar hinder för ett rättvist erkännande av akademiska examina.

Recognition of academic and professional skills and qualifications;
Erkännande av yrkesmässiga och akademiska färdigheter och kvalifikationer.

Develop a toolkit for credential evaluators supporting recognition of academic qualifications of refugees.
Utveckla en verktygslåda för utvärderare av examina som stöder erkännandet av flyktingars akademiska meriter.

Recognition of academic qualifications as well as periods of study abroad.
Erkännande av akademiska kvalikationer och studieperioder utomlands.

The EU must establish more flexible systems for the recognition of academic and professional qualifications obtained in countries of origin.
EU bör skapa mer flexibla system för erkännande av akademiska examina och yrkesutbildningar från invandrarnas ursprungsländer.

The recognition of academic qualifications gained abroad, however, is still too difficult;
Det är emellertid fortfarande för svårt att få sina akademiska kvalifikationer från utlandet erkända.

social security or the recognition of academic and professional qualifications.
social trygghet eller erkännande av akademiska examina och yrkeskvalifikationer.

Problems of mutual recognition of academic and vocational qualifications.
Problem beträffande ömsesidigt erkännande av akademiska och yrkesmässiga kvalifikationer.

You can also visit www. enic-naric. net for more details on the international recognition of academic and professional qualifications.
Dessutom kan du besöka www. enic-naric. net, där det finns utförligare information om internationellt erkännande av akademiska examina och yrkeskvalifikationer.

Improve recognition of academic qualifications of third country nationals through among other things.
Förbättra erkännandet av tredjelandsmedborgares akademiska meriter bland annat genom att.

more openness, and the recognition of academic studies and qualifications.
ökad öppenhet och för att akademiska studier och kvalifikationer tillgodoräknas.

Improve access to procedures for recognition of academic qualifications for beneficiaries of international protection.
Förbättra tillgången till förfaranden för erkännande av akademiska meriter för personer som åtnjuter internationellt skydd.

On a related matter, I want to raise the question of our redoubling our efforts to get mutual recognition of academic certificates and qualifications.
Beträffande en besläktad fråga skulle jag vilja ta upp frågan om fördubblandet av våra ansträngningar för ömsesidigt erkännande av akademiska intyg och kvalifikationer.

There is also a need to encourage recognition of academic and professional qualifications3 in order to facilitate student mobility.
Det är också nödvändigt att främja erkännandet av akademiska examina och yrkesutbildning3 för att gynna de studerandes rörlighet.

researchers by providing better information on the recognition of academic qualifications.
forskare genom bättre information på området för erkännande av akademisk utbildning.

It is important to note that the recognition of academic qualifications(i.e. with a view to pursuing studies in another Member State) is dealt with by the ENIC-NARIC network see overleaf.
Det är viktigt att man vet att erkännandet av akademiska kvalifikationer(dvs. för att studera i ett annat EU-land) handläggs av nätverket ENIC-NARIC se nästa avsnitt.

many businesses in Europe, the recognition of academic and professional qualifications, needs to be resolved.
nämligen erkännandet av akademiska examina och yrkeskvalifikationer, måste lösas.

Bring procedures for the recognition of academic qualifications in line with those for professional qualifications
Anpassa förfarandena för erkännande av akademiska meriter till förfarandena för erkännande av yrkeskvalifikationer

many businesses in Europe, the recognition of academic and professional qualifications, also needs to be resolved11.
nämligen frågan om erkännande av akademiska examina och yrkeskvalifikationer11.

The recognition of academic and professional qualifications is an essential part of labour market access
Erkännandet av akademiska kvalifikationer och yrkeskvalifikationer främjar tillträdet till arbetsmarknaden och rörligheten på den, eftersom enskilda personer ges

greater openness, and recognition of academic studies and qualifications,
en ökad öppenhet och ett erkännande av akademiska studier och kvalifikationer.

is being discussed in other arenas responsible for recognition of academic qualifications.
något som är medlemsstaternas behörighet och behandlas inom andra forum med ansvar för erkännande av akademisk utbildning.

To make further efforts towards the full mutual recognition of academic qualifications and the modernisation,
Att vidta ytterligare insatser för att få till stånd ett ömsesidigt erkännande av akademiska examina och en modernisering av

the education system, with recognition of academic and professional qualifications obtained in third countries.
integrering i utbildningssystemet, med ett erkännande av akademiska och professionella kvalifikationer som uppnåtts i tredjeländer.

full recognition of academic degrees as well as professional skills throughout the EU
fullständigt erkännande av akademiska examina och av yrkeskompetens inom hela EU samt framväxt på alla

the improved mutual recognition of academic and professional qualifications.
ett förbättrat ömsesidigt erkännande av akademiska examina och yrkeskvalifikationer.

taxation and recognition of academic qualifications, particularly for citizens who work in states other than their own Member States,
skatter och erkännande av akademiska kvalifikationer, i synnerhet för medborgare som arbetar i andra länder än sina egna medlemsländer,

here, the Committee reiterates that mobility and the recognition of academic and research qualifications is a key issue,
vill kommittén återigen betona att rörlighet och erkännande av akademiska meriter och forskningskvalifikationer är en mycket viktig fråga,