What is the translation of " RECURRING TASK " in Swedish?

• återkommande uppgift
• den återkommande aktiviteten
• återkommande aktivitet

Examples of using Recurring task in English and their translations into Swedish

Create recurring tasks.
Skapa återkommande aktiviteter.

See Scheduling to learn how to set up a schedule for recurring tasks.
Se Schemaläggning för att lära dig hur du ställer in ett schema för återkommande uppgifter.

There is also a recurring task for such a reason.
Det finns också en återkommande uppgift för en sådan anledning.

If it does repeat at regular intervals, enter it as a recurring task.
Om den upprepas med jämna mellanrum anger du aktiviteten som en återkommande aktivitet.

Complete a sub-task or recurring task and archive it.
Slutför en underuppgift eller återkommande uppgift och arkivera den.

Shift+Click(hold down Shift while completing the sub-task or recurring task).
Shift+Klicka på(håll ned Shift medan du markerar underuppgiften eller den återkommande uppgiften som slutförd).

One of my special and recurring tasks is wedding photography at the Icehotel in Jukkasjärvi.
Ett av mina speciella och återkommande uppdrag är bröllopsfotografering på Icehotel i Jukkasjärvi.

Select the row below where you want the recurring task to appear.
Markera raden under den plats där du vill att den återkommande aktiviteten ska visas.

For example, configure a recurring task, to run weekly, every Saturday at 11:00 pm, with no end date.
Du kan till exempel schemalägga en återkommande aktivitet att köras varje lördag 11:00, utan slutdatum.

If you clicked End by, enter the date you want the recurring task to end.
Om du klickade på slutet genom attange det datum som du vill att den återkommande aktiviteten ska avslutas.

One of the NIER's recurring tasks is to evaluate the long-term sustainability of public finances.
Ett av Konjunkturinstitutets återkommande uppdrag är att utvärdera den långsiktiga hållbarheten i de offentliga finanserna.

such as meetings, recurring tasks, etc.
såsom möten, återkommande aktiviteter, mm.

Green space maintenance A constantly recurring task is maintaining green spaces, which have to be mowed regularly.
En av de ständigt återkommande uppgifterna är att sköta om grönområden som måste klippas regelbundet.

A recurring task can repeat at regular intervals,
En återkommande-uppgift kan upprepas med jämna mellanrum

following up and planning recurring tasks and processes.
följa upp och planera återkommande uppgifter och processer.

If your recurring task will occur on any nonworking days, Project asks you
Om en återkommande uppgift skulle inträffa under ledig tid får du ange

machine controls are some examples of recurring tasks.
maskinstyrningar är några exempel på ständigt återkommande uppdrag.

When you complete a recurring task, the due date will automatically reset so you won't forget the next time you need to do it.
När du slutför en återkommande uppgift blir datumet automatiskt återställt, så att du inte glömmer det nästa gång.

following up and planning recurring tasks.
följa upp och planera återkommande uppgifter och processer.

A recurring task can repeat at regular intervals,
En återkommande uppgift kan upprepas med jämna mellanrum

With a tool like TASK MANAGER you will manage all your recurring tasks, get operational excellence
Med ett verktyg som TASK MANAGER kan du hantera alla återkommande uppgifter, få operationell förträfflighet

Recurring tasks also work in Outlook,
Återkommande uppgifter fungerar också i Outlook,

automate recurring tasks, analyze your data,
automatisera återkommande uppgifter, analysera dina data,

Plan Your Work Serviator helps you keep track of all your tasks by letting you schedule individual or recurring tasks, such as maintenance schedules or major cleaning.
Planera arbetet Serviator hjälper dig att hålla ordning på alla uppdrag genom att du kan schemalägga enskilda eller återkommande uppdrag, som till exempel underhållsplan eller storstädning.

Note: If you assign a recurring task, a copy of the task remains in your task list,
Obs!: Om du tilldelar en återkommande uppgift finns en kopia av uppgiften kvar i uppgiftslistan,

family✓ Set recurring tasks for regularly scheduled to-do's on your checklist✓ Any.
familj ✓ Ställ återkommande uppgifter för ordinarie att göra-s på din checklista ✓ Any.

Note: If you assign a recurring task, a copy of the task remains in your task list,
Obs!: Om du tilldelar någon en återkommande uppgift finns en kopia av uppgiften kvar i din uppgiftslista,

If you assign resources directly to a recurring summary task by typing resource names in the Resource Names field, the resource will be assigned to the total work on the recurring task and not to the individual recurring tasks as they occur.
Om du tilldelar resurser direkt till en återkommande sammanfattningsaktivitet genom att skriva resursnamn i fältet Resursnamn ska resursen tilldelas till den totala mängden arbetet på den återkommande aktiviteten och inte till enskilda återkommande aktiviteter när de inträffar.

Note: If you assign a recurring task, a copy of the task will remain in your task list,
Obs!: Om du tilldelar en återkommande uppgift, en kopia av uppgiften finns kvar i din uppgiftslista,

enhance productivity by automating and simplifying recurring tasks.
öka produktiviteten genom att automatisera och underlätta återkommande uppgifter.

How to use "recurring task" in a sentence

The recurring task is marked with a recurring task indicator.

Double-click the recurring task to open the Recurring Task Information dialog box.

Creating recurring task for meetings etc.

Fixed the recurring task creation issues.

Fixed the recurring task generation issues.

Enhanced the new recurring task functionality.

Pros: I love the recurring task feature!

Made mundane, recurring task easy with Hive!

Recurring Task information box appears as follows.

The Recurring Task Information dialog box closes.