What is the translation of " REDUCE THE POTENTIAL " in Swedish?

• minska risken
• minskar risken

Examples of using Reduce the potential in English and their translations into Swedish

This will reduce the potential for fruit farmers to get their crops destroyed by frost.
Vilket kommer att minska risken för fruktodlarna att få sina grödor förstörda av frost.

It has been alleged that some of these chemicals specifically reduce the potential for cancer and heart disease.
Det har påstås att vissa av dessa kemikalier specifikt minskar risken för cancer och hjärtsjukdom.

eliminate steps to perform tasks and reduce the potential for error.
slippa utföra vissa uppgifter och minska risken för fel.

Stringent controls on the emissions of particulate matter will reduce the potential adverse impact on human health thought to be caused by exposure to fine particulates in the atmosphere.
Genom stränga begränsningar av utsläpp i partikelform(stoft) kommer man att minska riskerna för de skadliga hälsoeffekter som anses bero på att människor påverkas av stoft i luften.

you can manipulate the artwork pretty conveniently and reduce the potential for mistakes.
du kan manipulera teckningen ganska bekvämt och minska risken för misstag.

As long as we approach the issue in a proportionate manner and reduce the potential for misuse, PNR could serve as a vital tool to protect the innocent traveller
Så länge som vi griper oss an frågan på ett proportionerligt sätt och minskar potentialen för missbruk, kan passageraruppgifter användas som ett vitalt verktyg

The boom cylinder is mounted above the boom structure to increase the machines durability and reduce the potential for downtime.
Bomcylinderskydd Bomcylindern är monterad ovanför bomramverket för att öka maskinens hållbarhet och minska risken för stilleståndstid.

Ergonomics The Snowden-Pencer ring-handle design more evenly distributes pressure, which helps reduce the potential for intraoperative hand fatigue
Ergonomi Snowden-Pencers ringhandtagsdesign fördelar trycket jämnare, vilket minskar risken för trötthet i händerna under operationer

emergency preparedness in an internationally standardized framework, we actively help reduce the potential for accidents.
beredskap för nödsituationer inom ett internationellt standardiserat ramverk bidrar vi aktivt till att minska risken för olyckor.

Early policy dialogue about forthcoming legislation may reduce the potential for international friction.
En dialog om politiken i ett tidigt stadium då lagstiftningen utformas kan minska risken för uppkomst av internationella spänningar.

maintain quality standards and reduce the potential for cultural conflict.
bibehålla kvalitetsnormerna och minska riskerna för kulturella konflikter.

Background to the study is to show that by incorporating ion exchange material in the peat reduce the potential for leaching of nutrients,
Bakgrunden till undersökningen är att visa att genom inblandning av jonbytande material i torven minska risken för urlakning av näringsämnen,

instead helps to drain the state economy and further reduce the potential for a decent pension.
istället bidrar den till att dränera statsfinanserna och ytterligare försämra möjligheterna till en dräglig pension.

subsequent repopulation, may reduce the potential for relapse, which ultimately delays disease progression.
den efterföljande återbildningen av immunceller kan minska risken för skov, vilket i slutänden kan fördröja sjukdomsförloppet.

procedures applying in connection with public procurements may reduce the potential to compete for important customers.
regler och rutiner vid offentlig upphandling kan minska möjligheterna att konkurrera om viktiga kunder.

will reduce the potential for conflict in the region significantly.
kommer att minska risken för konflikter betydligt i området.

As concrete has a relatively short shelf life it would also mean that more loads would arrive in optimal condition and reduce the potential for loads changing the quality whilst in transit.
Eftersom betong har en relativt kort hållbarhetstid innebar det också att fler laster kan anlända i optimalt skick och minskar risken för en försämrad kvalitet under transport.

Improved trust, access to funds, and comparability of investments would aid investors in efficiently allocating their capital and reduce the potential for mis-sales and a loss of trust in social investments more widely.
Ökat förtroende, tillgång till kapital och jämförbara investeringar skulle vara till hjälp för investerare som vill anlägga sitt kapitel på ett effektivt sätt, och det skulle minska potentialen för inkorrekt försäljning och förtroendeförluster för sociala investeringar i allmänhet.

Community policy objectives or reduce the potential social cost of structural changes that are occurring throughout European economies.
politiska mål eller att minska potentiella sociala kostnader vid strukturella förändringar som sker i alla EU: olika ekonomier.

will reduce the potential for conflict of interest and thereby enhance their oversight capacity and credibility.
kommer man att minska risken för intressekonflikter och därigenom öka deras tillsynskapacitet och trovärdighet.

independent living) reduce the potential for collective insurance schemes to cover upfront costs for these services
självständigt boende) minskar möjligheterna för kollektiva försäkringssystem att täcka de direkta kostnaderna för dessa tjänster

highlighting the need for early intervention to improve academic outcomes and reduce the potential for negative behaviors, according to the study published online by The Journal of Pediatrics.
tidig sortingripande ska förbättra akademiska resultat och att förminska det potentiellt för negationuppföranden, enligt studien som direktanslutet publiceras av Föra Journal över av Pediatrik.

The liquid becomes sub-cooled; reducing the potential for flashing prior to the expansion valve.
Vätskan blir underkyld; minskar risken för att blinka före expansionsventilen.

This reduces the potential for confusion or editing conflicts.
Därmed minskar risken för att förväxling och redigeringskonflikter ska inträffa.

This reduces the potential for plugging the system.
Därmed minskar risken för igensättning av systemet.

The liquid becomes sub-cooled; reducing the potential for flashing prior to the expansion valve.
Vätskan underkyls; minska potentialen för blinkning före expansionsventilen.

The interface contains a number of control elements, which reduces the potential for abuse.
Gränssnittet innehåller ett antal kontrollelement som minskar möjligheten för missbruk.

Its non-porous surface also greatly reduces the potential for bacterial growth from food absorbing in your countertop.
Dess icke- porös yta också kraftigt minskar risken för bakterietillväxt från mat absorberande i din bänkskiva.

Properly worn seat belts have been shown to be an effective means of reducing the potential for injury and improving the chances of survival in a serious accident Link.
Olycksstatistiken visar att rätt påtagna bilbälten minskar risken för personskada och ökar överlevnadschansen vid en svår olycka Länk.

suppliers with written details of arrangements, hence reducing the potential for mistakes.
leverantörer med skriftlig information om arrangemang och därmed minska risken för misstag.