What is the translation of " REDUCE THE SPEED " in Swedish?

• minska hastigheten
• sänk hastigheten
• minska farten

Examples of using Reduce the speed in English and their translations into Swedish

Reduce the speed of dynamic mode.
Sänka hastigheten på dynamiskt läge.

If you hear noise from the pumps, reduce the speed.
Om du hör oljud från pumparna- sänk hastigheten.

Reduce the speed of dynamic mode.
Minska hastigheten för dynamiskt läge.

There are restrictors in the in/outlet that reduce the speed.
Det finns strypningar i in-/utloppet som minskar hastigheten.

Reduce the speed to 1 and slowly add the grated chocolate.
Sänk hastigheten till 1 och tillsätt gradvis den rivna chokladen.

They are used in operational problems to stabilise the boat and reduce the speed.
Det används vid driftproblem för att stabilisera båten och sänka farten.

The obstacles reduce the speed, skid your car
Minska hastigheten, Hasplåtar till din bil

though may reduce the speed that other programs run at while the screensaver is active.
även om det kan minska hastigheten som andra program kör med medan skärmsläckaren är aktiv.

If this happens, then reduce the speed and try to guide the GyroTwister
Om det är fallet, minska hastigheten och försök att föra GyroTwister:

Reduce the speed to stirring 2 for 15 minutes
Minska farten till omrörning 2 i 15 minuter eller tills äggen är färdiga,

remove any weights Reduce the speed Choose a different tool Increase to a full set 1.
ta av eventuella vikter Minska hastigheten Välj ett annat verktyg Gå upp till fullsats 1.

If we reduce the speed by 40 percent, we have also reduced the energy consumption by up to 30 percent.
Om vi minskar hastigheten med 40 procent har vi också minskat energiförbrukningen med ca 30 procent.

missile weapons greatly reduce the speed and maneuverability, visibility becomes a key parameter for a fighter.
missil vapen kraftigt Minska hastighet och manövrerbarhet, synlighet blir en viktig parameter för en fighter.

You can increase or reduce the speed within this range anytime by pressing the accelerator or brake pedal.
Föraren kan när som helst öka eller sänka hastigheten inom de angivna gränserna genom att gasa eller bromsa.

The technology, which is designed to help the driver avoid accidents or reduce the speed of impact, will be introduced some time after the all-new XC90 arrives by the end of 2014.
Tekniken, som är utformad för att hjälpa föraren att undvika olyckan eller minska hastigheten så mycket som möjligt före kollisionen, kommer att introduceras en tid efter nya XC90 presenterats i slutet av 2014.

Just then he can reduce the speed and let the others slide forward to supply him with a well-earned wave to surf on.
Sedan kan han minska farten ytterligare och de andra paddlar om honom och ger honom en välförtjänad våg att hänga på.

Its weight loss effect is to improve the viscosity of the content, reduce the speed of food from the stomach into the small intestine,
Dess viktminskning effekt är att förbättra viskositeten av innehållet, minska hastigheten av mat från magen in i tunntarmen,

To increase or reduce the speed gradually, hold the lever towards until you reach the desired cruising speed..
Du kan kontinuerligt höja/minska hastigheten genom att hålla spaken åt tills önskad hastighet uppnås.

The latter will significantly reduce the speed of rotation of the shafts,
Den senare kommer att avsevärt Minska hastigheten för rotation av axlarna,

The continuous cycle lanes reduce the speed of motorists, thus reducing the risk of accident
De genomgående cykelbanorna sänker hastigheten för bilisterna och därmed olycks och skaderisken för cyklisterna.

The leading paddler might have to reduce the speed to help him into position,
Den ledande kanotisten kan bli tvungen att sänka farten lite för att hjälpa honom.

It reduces the speed to get in touch by 33.
Det minskar hastigheten för att komma i kontakt med 33.

We recommend reducing the speed when bridging.
Vi rekommenderar att du bromsar hastigheten under bridging.

flexibility in the muscles whilst also reducing the speed that lactic acid builds up.
flexibilitet i musklerna samtidigt också minska hastigheten att mjölksyra ansamlas.

In advanced mode, the engine speed follows your required forward speed, and reduces the speed for maximum efficiency by up to 300 rpm depending on load.
I avancerat läge följer motorvarvtalet din nödvändiga framåtgående hastighet och minskar hastigheten för maximal effektivitet med upp till 300 varv per minut beroende på belastning.

he was for a few hours then continue in the same course and not reducing the speed!
han var för ett par timmar sedan fortsätta i samma bana och inte Minska hastigheten!

A factory-fitted switchable control reduces the speed of the revolving door, also making it suitable for the use of people with disabilities.
Integrerat Handikapp tryck minskar hastigheten på karusseldörren, vilket gör den lämplig för användning av personer med funktionshinder.

Elements of the radar reduced the speed of the aircraft at 20 km/h,
Delar av radar lägre hastighet av de flygplan som vid 20 km/h,

produces a tremendous loss of orende, reducing the speed of our metabolism.
producerar en enorm förlust av livskraftighet, det reducerar hastigheten i vår metabolism.

limit the consequences of an accident by reducing the speed of impact.
minska konsekvenserna av en kollision genom att reducera krockhastigheten.