Examples of using Regular follow-up in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Regular follow-up after the treatments is essential.
That is why survivors should undergo regular follow-up screening tests.
Det är därför överlevande bör genomgå regelbunden uppföljning screeningtest.Therefore, a regular follow-up testing after diagnosis is not recommended.
Därför rekommenderas inte regelbunden uppföljning efter diagnosen.is to have regular follow-up.
är att regelbundet följa upp.I also advised regular follow-up examinations and further tests.
Jag rådde också regelbunden uppföljning undersökningar och ytterligare tester.TESTA serves as a good practice in serving the user community with regular follow-up.
Testa är ett exempel på god praxis när det gäller att förse användarna med regelbunden uppföljning.Regular follow-up after the completion of treatment is also essential.
Stamgästuppföljningen efter avslutningen av behandling är också nödvändig.Given the cross-sectoral nature of the Strategy, regular follow-up in Council formations is recommended.
Med tanke på att strategin är sektorsövergripande rekommenderas regelbunden uppföljning i olika rådskonstellationer.Regular follow-up helps you and your healthcare team to monitor your sleep health.
Regelbunden uppföljning hjälper dig och ditt vårdteam att hålla koll på din sömnhälsa.Alder supports companies in their sustainability journey with tools and expertise and with regular follow-up on the board.
Alder stöttar bolagen i hållbarhetsarbetet med verktyg och expertis och med regelbunden uppföljning i styrelsen.Furthermore, a regular follow-up every couple of weeks has been announced.
Dessutom har en regelbunden fortsättning varannan vecka tillkännagivits.Points out that the Commission has no documented institutional system for the regular follow-up of evaluations;
Europaparlamentet betonar att kommissionen inte har något dokumenterat institutionellt system för regelbunden uppföljning av utvärderingar.Managers also hold regular follow-up talks with all their employees during the year.
Under året har cheferna regelbundna uppföljningssamtal med alla sina medarbetare.Our strategy for achieving this is based on professional selection processes in recruitment activities, coupled with training and regular follow-up.
Strategin för detta är professionella urvalsprocesser vid rekrytering samt utbildning och kontinuerlig uppföljning.Regular follow-up and analysis of needs
Regelbunden uppföljning och analys av behovAmendment No 7 is superfluous because the decision already contains provisions on a regular follow-up of how objectives are achieved.
Ändringsförslag 7 är överflödigt eftersom beslutet redan innehåller bestämmelser om en regelbunden uppföljning av hur målen uppnås.A regular follow-up of the economic objectives using the,
Regelbunden uppföljning av att de finansiella målen uppnås,You as an employer are responsible for appointing a supervisor who takes care of the introduction and has regular follow-up with the trainee.
Ni som arbetsgivare ansvarar för att utse en handledare som tar hand om introduktionen samt har regelbundna uppföljningar med praktikanten.Regular follow-up testing after diagnosis is therefore not recommended.
Därför rekommenderas inte regelbunden uppföljning efter diagnosen. När rekommenderas mätning?The first step consisted of agreeing on a few but concrete actions with regular follow-up in the teams with low Purple Voice scores.
Det första steget bestod av att komma fram till ett fåtal konkreta åtgärder med regelbunden uppföljning i de team som fått låga poäng i Purple Voice.Many medicines also require regular follow-up, hence we can only renew prescriptions for a shorter period of consumption.
Många läkemedel kräver dessutom regelbunden uppföljning, så vi kan därför vanligen endast förnya recept för en kortare tids förbrukning.processes in recruitment activities, coupled with training and regular follow-up.
Strategin för detta är professionella urvalsprocesser vid rekrytering samt utbildning och kontinuerlig uppföljning.Through regular follow-up and analysis, we can draw conclusions about what our support means for the development of Swedish research.
Genom regelbunden uppföljning och analys kan vi dra slutsatser om vad vårt stöd betyder för utvecklingen av svensk forskning.symptoms of AD gradually increase over time, a regular follow-up is essential to effectively manage the disease outcome.
tecknen av förhöjning för ANNONSEN gradvist med tiden, en stamgästuppföljning är nödvändiga effektivt att klara av sjukdomresultatet.To maintain a regular follow-up, it is important to search for biomarkers in easily collectible biofluids,
Att underhålla en stamgästuppföljning är det viktigt att söka för biomarkers i lätt collectible biofluids,The program combines change of diet and exercise habits with regular follow-up in the form of measurement of body composition
Programmet kombinerar förändring av kost- och motionsvanor med regelbunden uppföljning i form av mätning av kroppssammansättningenRegular follow-up ensures compliance with the Company's Finance Policy,
Återkommande uppföljning säkerställer att bolagets finanspolicy efterföljs,HIGHLIGHTS the importance of an effective and regular follow-up and coordination of the initiatives
FRAMHÅLLER vikten av en effektiv och regelbunden uppföljning och samordning av initiativenRegular follow-up of these six areas is important to promote achievement of the goal of equal opportunities for Roma and non-Roma.
För att driva på så att målet om likvärdiga möjligheter för romer och icke-romer nås är det viktigt med en återkommande uppföljning på English courses, regular follow-up and personal service.
utbildningar på svenska och engelska, regelbundna uppföljningar och personlig service.
