What is the translation of " REINFORCED COORDINATION " in Swedish?

• ökad samordning
• förstärkt samordning
• stärkt samordning

Examples of using Reinforced coordination in English and their translations into Swedish

Dense TEN-T with reinforced coordination.
Tätt TEN-T med ökad samordning.

Reinforced coordination of Community policies.
Stärkt samordning mellan olika politikområden.

The Committee welcomes the decision taken to introduce reinforced coordination with a view to creating a Community patent.
Kommittén välkomnar det beslut som har fattats om förstärkt samordning för att skapa ett europeiskt patent.

Reinforced coordination between national energy regulators.
Förstärkt samordning mellan nationella tillsynsmyndigheter för energi.

Finally, the employment package paves the way for reinforced coordination and monitoring of employment policies at EU level in line with EU economic governance.
Slutligen banar förslagen väg för ökad samordning och övervakning av sysselsättningspolitiken på EU-nivå, i linje med den ekonomiska styrningen inom EU.

recover from the present deep economic and social crisis, Europe is moving towards a reinforced coordination of economic policies.
sociala krisen kommer Europa i allt större utsträckning att eftersträva ökad samordning av den ekonomiska politiken.

It also provides a framework for reinforced coordination and multilateral surveillance of employment and social policies.
Den ger också en ram för stärkt samordning och multilateral övervakning av sysselsättnings- och socialpolitiken.

overcoming fragmentation of policies by reinforced coordination and cooperation at all levels.
att komma till rätta med fragmenteringen av politikområdena genom stärkt samordning och samarbete på alla nivåer.

A reinforced coordination of economic policies,
Ökad samordning av den ekonomiska politiken,

The recent terrorist attack in Mumbai demonstrated the usefulness and the need for reinforced coordination of protection for citizens of Member States of the European Union at such times.
Terrorattentatet i Bombay demonstrerade nyttan och behovet av en förbättrad samordning av skyddet för unionsmedborgarna vid sådana händelser.

Within the framework of the reinforced coordination process, the Commission will promote the exchange of information
Inom ramen för processen för att öka samordningen kommer kommissionen att främja utbyten av information

other appropriate surveillance systems, as well as, reinforced coordination of the responsible authorities in the Member States.
andra lämpliga övervakningssystem används fullt ut liksom att samordningen mellan de ansvariga myndigheterna i medlemsstaterna förbättras.

It would thus seem necessary to establish reinforced coordination mechanisms between the administrative departments concerned
Det verkar därför nödvändigt att upprätta förstärkta mekanismer för samordning mellan de berörda administrativa enheterna

effectiveness of humanitarian aid through reinforced coordination mechanisms between humanitarian partners.
effektivare och ändamålsenligare genom förstärkta mekanismer för samordning mellan humanitära partner.

The sub-committee decided to instead use the concept of reinforced coordination as instrument of cooperative development between member states
Underkommittén beslutade att i stället använda begreppet förstärkt samordning som instrument för utveckling baserad på samarbete mellan medlemsstaterna

in large part to be aligned with the general procedures of Community law) and reinforced coordination of operational collaboration at Union level.
genomförande bör till stor del anpassas till de allmänna förfarandena i gemenskapsrätten) och förstärkt samordning av det operativa samarbetet på unionsnivå.

The purpose of this plan, for the 2000-2003 period is to provide" added value through reinforced coordination and complementarity in EU
Syftet med planen är att under perioden 20002003"skapa mervärde genom ökad samordning och komplementaritet mellan EU:

aimed in particular at strengthening the role of local governments in this process of reinforced coordination.
proaktivt genomförande som särskilt syftar till att stärka de lokala regeringarnas roll i denna process av förstärkt samordning.

This will be one of the distinctive features of Europe 2020: reinforced coordination of economic policies,
Detta kommer att vara ett av grunddragen i EU 2020: ökad samordning av den ekonomiska politiken, där kommissionen kommer

paves the way for reinforced coordination and monitoring of employment policies.
där man förbereder en förstärkt samordning och övervakning av denna politik.

The proposals made in this report would combine elements of the Community method with mechanisms allowing in some cases for reinforced coordination of operational collaboration at Union level,
Genom förslagen i denna rapport skulle inslag i gemenskapsmetoden kombineras med mekanismer som i vissa fall möjliggör en ökad samordning av det operativa samarbetet på unionsnivå

This reinforced coordination, which does not require the Treaties to be amended,
Denna ökade samordning, som inte kräver någon ändring av fördragen, förutsätter samarbete

Reinforcing coordination between the Commission and the Member States.
Förstärkt samarbete mellan kommissionen och medlemsstaterna.

Reinforcing coordination within and outside the euro area.
Förstärka samarbetet inom och utanför euroområdet.

The main aspects of this entail strengthening regional integration through support to ECOWAS, reinforcing coordination with the UN and enhancing national
Huvudaspekterna i detta sammanhang innebär stärkt regional integration genom stöd till Ecowas, förstärkt samordning med FN och förbättring av den nationella

organised crime including terrorism, and reinforcing coordination and cooperation between law enforcement authorities of Member States and with relevant third-countries.
organiserad brottslighet, inklusive terrorism, samt stärka samordningen och samarbetet mellan medlemsstaternas brottsbekämpande myndigheter och mellan dessa och berörda tredjeländer.

as a catalyst for reinforcing coordination leading to a better
som en katalysator för en stärkt samordning som leder till en bättre

The Council furthermore refers to the conclusions it adopted on 9 October 2000 on measures aiming at reinforcing coordination between the Commission and the Member States,
Rådet hänvisar vidare till de slutsatser som antogs den 9 oktober 2000 om åtgärder för att stärka samordningen mellan kommissionen och medlemsstaterna genom att bättre utnyttja unionens totala insats

The working group created to this end ought to reinforce coordination between aviation and air traffic control authorities,
Den arbetsgrupp som inrättats i detta syfte borde förbättra samordningen mellan luftfartmyndigheter och flygledningsmyndigheter, och det skulle också

It was agreed to pursue and reinforce coordination of the positions of the Member States and the Commission with a view to a diplomatic conference scheduled for
Det beslutades att man skall fortsätta och förstärka samordningen av medlemsstaternas och kommissionens ståndpunkter inför den diplomatiska konferens som planeras äga rum i december 2002