What is the translation of " RELEASED FROM JAIL " in Swedish?

• släppas ut ur fängelse
• frisläppt

Examples of using Released from jail in English and their translations into Swedish

Purcell was released from jail.
Purcell blev frisläppt från fängelset.

newly released from jail.
nyligen utsläppt från häktet.

Lachlan was released from jail the morning Louise was murdered.
Lachlan blev släppt från fängelset på morgon den dagen Louise blev mördad.

But how come she is going to be released from jail?
Men hur kan hon bli frigiven?

Paul Januzzo was released from jail a few months before this interview.
Paul Januzzo kom ut från fängelse några månader före denna intervju.

Ethel is cleared of all suspicions and released from jail.
Och hon frias från alla misstankar och frisläpps.

Should non-violent prisoners be released from jail in order to reduce overcrowding? Results from ACT.
Borde fångar som inte är våldsamma släppas ut ur fängelse för att reducera överbeläggning? Resultat.

temporarily released from jail.
tillfälligt frigiven från fängelset.

Should non-violent prisoners be released from jail in order to reduce overcrowding?
Borde fångar som inte är våldsamma släppas ut ur fängelse för att reducera överbeläggning?

so Grimm was recently released from jail.
Så Grimm blev nyss frisläppt.

Captain Vrinks released from jail.
Komissarie Vrinks släpps från fängelset.

If there's anything left at all. If anyone can find it. When the rain finally stops, the beast that did this will be released from jail.
När det slutat regna kommer besten som gjort detta att släppas ifrån fängelset.

No, mr. Purcell was released from jail.
Nej, mr Purcell har släppts från fängelset.

My ex-boyfriend was… released from jail, and even so, he was able to buy a handgun from a private seller.
Min ex-pojkvän släpptes ut ur fängelset och trots det kunde han… köpa ett handvapen från en privat försäljare.

No Source Should non-violent prisoners be released from jail in order to reduce overcrowding?
Nej Source Borde fångar som inte är våldsamma släppas ut ur fängelse för att reducera överbeläggning?

of Teresa's body and how it was burnt, Two weeks before I was released from jail.
visade mig foton Två veckor innan jag släpptes från fängelset, och det fanns fortfarande muskelvävnad på benresterna. av Teresas kropp och hur den var bränd.

Didn't you just get released from jail? Yes.
Har inte du precis blivit frisläppt? Ja.

In fact I am a beneficiary of sanctions myself, in so far as in 1983, as a result of an amnesty enforced by sanctions, I was released from jail, although sadly not for long.
Jag har faktiskt själv fått glädje av sanktioner, eftersom jag släpptes ur fängelset 1983 som resultat av en amnesti framtvingad av sanktioner, även om friheten dessvärre inte varade så länge.

In response to: Should non-violent prisoners be released from jail in order to reduce overcrowding?
Borde fångar som inte är våldsamma släppas ut ur fängelse för att reducera överbeläggning?

only after completing their sentences and parole/probation Source Should non-violent prisoners be released from jail in order to reduce overcrowding?
villkorliga frigivning/dom Source Borde fångar som inte är våldsamma släppas ut ur fängelse för att reducera överbeläggning?

Should non-violent prisoners be released from jail in order to reduce overcrowding?
Borde fångar som inte är våldsamma släppas ut ur fängelse för att reducera överbeläggning?

How to use "released from jail" in an English sentence

Avenatti was released from jail Wednesday evening.

Released from jail after securing bail. 3.

Jerome was released from jail on bond.

Professor Yang was released from jail today.

You were released from jail or prison.

She was released from jail last month.

Schuessler was released from jail Nov. 16.

Released from jail in Gould, Arkansas, 1964.

McKesson was released from jail on Sunday.

Detlefsen was released from jail soon thereafter.

How to use "frisläppt, släppas ut ur fängelse" in a Swedish sentence

Han väntas bli frisläppt senare i oktober.

Hon blir helt frisläppt i maj 2011.

När hon blir frisläppt jag menar.

Mannen ska just bli frisläppt från fängelset.

Polacken blev frisläppt sedan han befunnits oskyldig.

Temo, som nyligen blivit frisläppt från fängelset.

BBC journalisten är äntligen frisläppt (DN, DN2).

Han blev frisläppt 1947 och förblev arbetslös.

Filmen handlar om Boy A som ska släppas ut ur fängelse för ett allvarligt brott han begick som barn.

Men han blev inte frisläppt för det.