What is the translation of " RELEASED THEM " in Swedish?

• släppte dem
• släppt dem
• publicerade dem

Examples of using Released them in English and their translations into Swedish

I released them.
Jag släppte ut dem.

We shouldn't have released them.
Vi borde inte ha släppt dem.

Then released them.
Sen släppte han dem.

Without evidence, The cops released them.
Polisen hade inga bevis och fick släppa dem.

So you released them?
Så ni har släppt dem?

The police arrested the boys but soon released them.
Polisen grep pojkarna, men släppte dem snart.

And then released them.
Sen släppte han dem.

Firstly, we had set appropriations aside and we have released them.
För det första har vi reserverat anslag och vi har frigjort dem.

So they released them?
Så dom släppte dem?

He held them in jail until 10pm and then released them.
Han höll dem i finkan tills klockan 10 och släppte dem sen.

They released them all into the wild.
De släppte dem fria.

I believe the government released them for two reasons.
Jag tror att regeringen släppte dem av två skäl.

He held them in jail until 10 p.m. And then released them.
Han höll dem kvar till klockan tio. Sen släppte han dem.

Price said he released them at 10:00 that night.
Price sa att han släppte dem kl.

detained them, and then released them.
frihetsberövat dem och släppt dem fria.

Price said he released them at 10:00 that night.
Price sa att han släppte dem kl. 22 samma kväll.

The Prophet said,'Allah captured your souls when He wished, and released them when He wished.
Profeten sade,'Allah fångade era själar när han ville, och släppte dem när han ville.

The devil has released them for the final battle.
Djävulen har släppt dom fria inför det sista slaget.

The result that MTS employees are forced to acquire equipment, which released them at wholesale prices.
Resultatet att MTS anställda tvingas anskaffa materiel, som släppte dem till grossistpriser.

No. they released them downstairs. The elevator.
Hissen… Å nej. Dom har släppt ut dom där nere.

The elevator-- Oh, no. they released them downstairs.
Hissen… Å nej. Dom har släppt ut dom där nere.

Legionnaires released them to freedom or left local residents as a gift.
Legionärerna släppte dem till frihet eller lämnade lokalbefolkningen som en gåva.

So fundamental were his discoveries to the field of education, he released them for broad use.
Så grundläggande var hans upptäckter på undervisningens område att han publicerade dem för bred användning.

He simply released them contemptuously for spot cash,
Han frigav dem helt enkelt föraktfullt för en spottstyver,

Though the old me probably would have stolen the plans for Rubicon and released them as some sort of political statement.
Även om gamla jag förmodligen skulle ha stulit. Planerna för Rubicon och släppt dem.

En route, he released them in the hope that they would help him find the way to the new land.
Under resan satte han dem fria i hopp om de skulle hjälpa honom att hitta det nya landet.

modifier keys will stay latched after you have released them.
med nu, förblir väljartangenter aktiva efter du har släppt dem.

who justly released them after they gave their promise never to attack Muslims again.
som med rätta släppte dem efter att de gav sitt löfte att aldrig attackeraMuslimer igen.

Yeah. Though the old me probably would have stolen as some sort of political statement. the plans for Rubicon and released them.
Mitt gamla jag hade nog stulit Rubiconplanerna Ja. och släppt dem som ett politiskt budskap.

The tapes from the original sessions, however, remained under the care of Buddah, who took four of the unissued tunes and released them as Mirror Man in 1971.
Banden från den ursprungliga inspelningen behölls av"Buddah Records" som tog fyra av de outgivna låtarna och släppte dem på albumet Mirror Man 1971.