What is the translation of " RELEVANT FINANCIAL INSTRUMENTS " in Swedish?

• relevanta finansiella instrument
• lämpliga finansiella instrument

Examples of using Relevant financial instruments in English and their translations into Swedish

The external dimension of drugs policy is supported by the relevant financial instruments.
Narkotikapolitikens externa dimension finansieras med hjälp av tillämpliga instrument.

Calls for a strengthening of the existing relevant financial instruments with a view to providing support for the initiatives outlined above;
Europaparlamentet begär en förstärkning av relevanta existerande finansiella instrument, i syfte att erbjuda stöd för professionell historieforskning inom de områden som nämnts ovan.

to identify and adapt the relevant financial instruments.
identifiera och anpassa relevanta finansiella instrument.

Calls for a strengthening of the existing relevant financial instruments with a view to providing support for professional historical research on the issues outlined above;
Europaparlamentet begär en förstärkning av relevanta existerande finansiella instrument, i syfte att erbjuda stöd för professionell historieforskning inom de områden som nämnts ovan.

To strengthen the link between employment policies and relevant financial instruments through.
Att sambandet mellan sysselsättningspolitiken och de relevanta finansiella instrumenten stärks genom.

The programming of relevant financial instruments for the next funding period provides an opportunity to take into account existing gaps in the fight against wildlife trafficking.
Planeringen av relevanta finansieringsinstrument för nästa finansieringsperiod utgör en möjlighet att ta hänsyn till befintliga luckor i kampen mot olaglig handel med vilda djur och växter.

information derived from relevant financial instruments.
vara förenligt med information från relevanta finansiella instrument.

That determination shall take into account relevant financial instruments of those maturities where the markets for those financial instruments as well as for bonds are deep, liquid and transparent.
Det fastställandet ska ta hänsyn till relevanta finansiella instrument för de löptiderna, om marknaderna för de finansiella instrumenten samt obligationerna är djupa, likvida och transparenta.

training programmes, and relevant financial instruments.
forskning och utbildning samt lämpliga finansiella instrument.

This shall take into account relevant financial instruments of those maturities where the markets for those financial instruments as well as for bonds can be considered as deep, liquid and transparent.
Det fastställandet ska ta hänsyn till relevanta finansiella instrument för de löptiderna, om marknaderna för de finansiella instrumenten samt obligationerna är djupa, likvida och transparenta.

will seek to take this priority better into account in relevant financial instruments, including.
sträva efter att ta bättre hänsyn till denna prioritering i de relevanta finansiella instrumenten, bl.a.

For maturities where the markets for the relevant financial instruments or for bonds are no longer deep,
För löptider där marknaderna för de relevanta finansiella instrumenten eller för obligationer inte längre är djupa,

facilitate access for the various tourism operators to the relevant financial instruments.
att förbättra de olika turismaktörernas tillgång till lämpliga finansiella instrument.

For maturities where the markets for the relevant financial instruments as well as for bonds cannot be considered as deep,
För löptider där marknaderna för de relevanta finansiella instrumenten eller för obligationer inte längre är djupa, likvida

is unable to identify, at any given time, the relevant financial instruments when asked to do so.
separat konto om marknadsgaranten inte när som helst på uppmaning kan identifiera de berörda finansiella instrumenten.

In order to provide a sound transparency framework for all relevant financial instruments, these should apply to bonds, structured finance products,
För att skapa ett sunt transparent regelverk för alla berörda finansiella instrument bör dessa krav vara tillämpliga på obligationer

comparable efforts in respect of other relevant financial instruments.
jämförbara ansträngningar när det gäller andra berörda finansiella instrument.

mobilizing all the relevant financial instruments, enhanced cooperation with other institutions
Användning av alla relevanta finansiella instrument, ökat samarbete med andra institutioner

comparable efforts in respect of other relevant financial instruments.
jämförbara ansträngningar när det gäller andra berörda finansiella instrument.

making use of relevant financial instruments, in particular the General Programme- Solidarity
andra medlemsstater med användning av relevanta finansiella instrument, i synnerhet det allmänna programmet"Solidaritet och hantering av migrationsströmmar 2007-2013",

Bbb regulatory requirements under Union legislation that are applicable to the relevant financial instrument or activity do not address the threat;
Ccc De regler som enligt unionslagstiftningen är tillämpliga på det berörda finansiella instrumentet eller den berörda finansiella verksamheten avvärjer inte hotet.

Regulatory requirements under Union law that are applicable to the relevant financial instrument or activity do not address the threat;(c).
De krav enligt unionsrätten som är tillämpliga på det berörda finansiella instrumentet eller den berörda finansiella verksamheten avvärjer inte hotet. c.

transactions undertaken represent a significant proportion of the daily volume of transactions in the relevant financial instrument on the regulated market concerned,
utförda transaktioner utgör en betydande andel av den dagliga omsättningen i det relevanta finansiella instrumentet på den berörda reglerade marknaden,

a set of forward rates in relation to the longest maturities for which the relevant financial instrument and the bonds can be observed in a deep,
ett antal räntesatser i förhållande till de längsta löptiderna för vilka de relevanta finansiella instrumenten och obligationerna kan observeras på en djup

transactions undertaken represent a significant proportion of the daily volume of transactions in the relevant financial instrument, related spot commodity contract,
utförda transaktioner utgör en betydande andel av den dagliga omsättningen i det relevanta finansiella instrumentet, ett relaterat spotavtal avseende råvaror,

represent a significant proportion of the daily volume of transactions in the relevant financial instrument on the regulated market concerned,
utgör en betydande andel av den dagliga omsättningen av det relevanta finansiella instrumentet på den berörda reglerade marknaden

represent a significant proportion of the daily volume of transactions in the relevant financial instrument, a related spot commodity contract,
utgör en betydande andel av den dagliga omsättningen av det relevanta finansiella instrumentet, ett relaterat spotavtal avseende råvaror,

The relevant EU financial instruments must support this co-operation as efficiently as possible.
EU: s relevanta ekonomiska instrument måste stödja detta samarbete så effektivt som möjligt.

It will also provide an overview of EU legislation and financial instruments relevant to urban mobility.
Det kommer också att finnas en översikt över EU-lagstiftning och finansiella instrument av betydelse på området rörlighet i städer.

Actions to support the integration of the Roma will be part of the relevant EU financial instruments, in particular cohesion policy funds.
Insatser för att stödja integreringen av romerna kommer att bli en del av EU: s relevanta finansiella instrument, särskilt sammanhållningspolitiska medel.