What is the translation of " RELEVANT TO THE APPLICATION " in Swedish?

• relevanta för ansökan
• relevanta för tillämpningen

Examples of using Relevant to the application in English and their translations into Swedish

Knowledge, skills and experience relevant to the application.
Kunskap, förmågor och erfarenhet relevanta för ansökan.

Under additional merits state also other merits relevant to the application, such as popular science texts
Under övriga meriter läggs även andra meriter som är relevanta för ansökan, som till exempel populärvetenskapliga texter

Specify equipment depreciation costs if relevant to the application.
Specificera avskrivningskostnader för utrustning om relevant för ansökan.

Under additional merits state also other merits relevant to the application, such as popular science texts
Under övriga meriter läggs även andra meriter som är relevanta för ansökan, som till exempel populärvetenskapliga texter

Report the following under separate headings if relevant to the application.
Redovisa följande under en särskild rubrik om det är relevant för ansökan.

Any other information relevant to the application of this regulation.
Övriga upplysningar som är relevanta för tillämpningen av denna förordning.

Until the assessment date, any Member State concerned may communicate to the reporting Member State any considerations relevant to the application.
Fram till bedömningsdatum får alla berörda medlemsstater lämna synpunkter som är relevanta för ansökan till den rapporterande medlemsstaten.

In addition, it is made clear that non-preferential rules of origin are also relevant to the application of Community measures not related to tariff or trade.
Dessutom klargörs det att reglerna om icke-förmånsberättigande ursprung också är relevanta för tillämpningen av sådana gemenskapsåtgärder som inte är relaterade till tulltaxan eller handel.

up to 20 other merits relevant to the application.
upp till 20 eventuella övriga meriter som är relevanta för ansökan.

Under additional merits state also other merits relevant to the application, such as popular science texts
Under övriga meriter kan även andra meriter som är relevanta för ansökan anges, som till exempel populärvetenskaplig publicering

most relevant prizes and awards, and up to 20 other merits relevant to the application.
eventuella övriga meriter som är relevanta för ansökan såsom inbjudna föredrag och liknande.

Under"Additional merits," you can list other qualifications that are relevant to the application, such as any popular science publications
Under övriga meriter läggs även andra meriter som är relevanta för ansökan, som till exempel populärvetenskapliga texter

up to 20 other merits relevant to the application.
högst 20 eventuella övriga meriter som är relevanta för ansökan.

A repeated failure to comply with the provisions of Protocol 5 on mutual administrative assistance in customs matters insofar as it is relevant to the application of the trade provisions of the Interim Agreement, and thereafter the Stabilisation and Association Agreement.
Att underlåtenhet att följa bestämmelserna i protokoll nr 5 om ömsesidigt administrativt bistånd i tullfrågor i den mån protokollet är relevant för tillämpningen av handelsbestämmelserna i interimsavtalet, senare stabiliserings- och associeringsavtalet.

up to 20 other merits(including leadership merits for the project leader) relevant to the application.
upp till 20 eventuella övriga meriter(inklusive ledarskapsmeriter för dig som är projektledare) som är relevanta för ansökan.

Publish a notice in the Official Journal of the European Communities stating that there are grounds for reasonable doubts about the application of the provisions relevant to the application of Article 30 of the Interim Agreement,
I Europeiska gemenskapernas officiella tidning offentliggöra ett tillkännagivande om att det finns rimliga skäl att betvivla att de bestämmelser som är relevanta för tillämpningen av artikel 30 i interimsavtalet, senare

through grave negligence, figures relating to the deficit and public debt relevant to the application of Articles 121
genom grov försumlighet felaktigt återger uppgifter om det underskott och den statsskuld som berörs av tillämpningen av artiklarna 121 och 126 i fördraget

ensure that consumers and business have access to general information on e-commerce issues relevant to the application of the Directive and details of authorities
företag kan vända sig till kontaktpunkterna för att få allmän information om aspekter av e‑handeln som är relevanta för tillämpningen av direktivet och för att få uppgift om till vilka myndigheter

each comprising only those technologies relevant to the application in question: in the latter case technologies which are not essential to a particular product
en endast omfattar den teknik som är relevant för tillämpningen i fråga: i det senare fallet kräver teknik som inte är nödvändig för en viss produkt

How to use "relevant to the application" in an English sentence

If it is not relevant to the application then please leave it blank. •.

Thus this work is relevant to the application of meditative awareness to everyday activity.

Other matters which are considered relevant to the application may be taken into account.

May contain such submissions relevant to the application as the claimant chooses to include.

Expert accounting evidence was found to be relevant to the application of s. 20(1)(e).

The age of you or your team is not relevant to the application process.

These are the essential facts that are relevant to the application of public policy factors.

That way you only see what’s relevant to the application or business process you’re managing.

Two of them, Search and Menu, were relevant to the application you were looking at.

Engagement Index and AEPU are only relevant to the application in which it is defined.

How to use "relevanta för tillämpningen" in a Swedish sentence

De omständighetersom är omedelbart relevanta för tillämpningen av en rättsregel kallas i doktrinenför rättsfakta.

Dessa bestämmelser, som är tillämpliga i fråga om direktbeskattning, är inte relevanta för tillämpningen av det gemensamma mervärdesskattesystemet.

Dessa förtydliganden är relevanta för tillämpningen av motsvarande bestämmelser i EKSG-fördraget, i den utsträckning som de inte är oförenliga med detta fördrag.

Den nya föreslagna fördelningsnyckeln leder vidare till ytterligare administration för företagen avseende förhållanden relevanta för tillämpningen av densamma.

sådana faktiska omständigheter som är direkt relevanta för tillämpningen av en rättsregel.

Kommissionen får när så är motiverat i detta syfte begära upplysningar av medlemsstaterna som är relevanta för tillämpningen av denna förordning. 2.

Förordningen ger också kommissionen befogenhet att anta delegerade akter om produktionsmetoder och andra kriterier som är relevanta för tillämpningen av begreppet.

Alla de konventioner från Internationella sjöfartsorganisationen (IMO) som är relevanta för tillämpningen av gemenskapens regelverk har ratificerats.

Applikationsdesignern kan då välja ut de objekttyper som är relevanta för tillämpningen och göra det möjligt för användaren av webbkartan att välja information.

De dagar som är relevanta för tillämpningen är istället de som fram­går av lag­texten, det vill säga maximalt 72 dagar i Sverige per anställningsår.