What is the translation of " REMAIN A KEY " in Swedish?

• förbli en central
• förbli en viktig
• är fortfarande ett viktigt
• fortsättningsvis att vara en viktig
• förblir ett viktigt
• att vara en viktig

Examples of using Remain a key in English and their translations into Swedish

Job creation must remain a key focus of reform efforts.
Att skapa arbetstillfällen måste förbli en viktig prioritering i reformarbetet.

For demographic, economic and social reasons, immigration in Europe will increase remain a key issue over the next few years.
Av demografiska, ekonomiska och sociala skäl kommer invandringen till Europa under de närmaste åren att öka förbli en viktig fråga.

Whereas the Balkans remain a key region for European stability;
Balkanområdet fortsätter att vara en viktig region för europeisk stabilitet.

terrorism will remain a key challenge for the Union.
terrorism kommer även fortsättningsvis att vara en viktig fråga för EU.

The UN is and must remain a key actor in alleviating these risks.
FN är och måste förbli en central aktör när det gäller att lindra dessa risker.

Because the laws of physics can not be ignored, aerodynamics will always remain a key factor in maximizing fuel economy.
Aerodynamikens framtid Eftersom fysikens lagar inte kan bortses från kommer aerodynamiken alltid att vara en viktig faktor för bränsleekonomin.

The Europe Agreements remain a key element of the pre-accession strategy.
Europaavtalen är fortfarande en grundläggande beståndsdel i strategin inför anslutningen.

which is why reviews remain a key part of their business operations.
vilket är anledningen till att omdömena förblir en viktig del av affärsverksamheten.

Research should remain a key task of the systems as a whole,
Forskning bör förbli en central uppgift för systemen

Therefore it is clear that security should remain a key element for the air transport success.
Det står därför klart att säkerheten måste förbli en central faktor för välfungerande lufttransporter.

The EIB will remain a key player in financing all the crucial stages of KETs development and deployment.
EIB kommer att kvarstå som central aktör inom finansiering av alla avgörande etapper i utvecklingen och ibruktagandet av viktig möjliggörande teknik.

application of reforms remain a key indicator of successful integration;
tillämpade reformer fortsätter att vara en central indikator för framgångsrik integration.

I think Russia will remain a key supplier to us, but any rational consumer spreads risks,
Jag tror att Ryssland kommer att förbli en central leverantör för oss, men alla rationella konsumenter sprider sina risker,

adjacent areas remain a key stronghold of the radical insurgents in Syria.
angränsande områden förblir ett viktigt fäste för den radikala rebeller i syrien.

These ceilings remain a key ingredient in achieving expenditure control
Dessa tak är fortfarande ett viktigt instrument för att få utgifterna under kontroll,

ongoing negotiations remain a key tool for all those involved in monitoring negotiations.
pågående förhandlingar förblir ett viktigt verktyg för alla som deltar i uppföljningen av förhandlingarna.

that the European Union must rightly remain a key player.
för alla våra medborgare, och att EU med rätta måste fortsätta vara en viktig aktör.

Agricultural policy must remain a key element of European policy.
Jordbrukspolitiken måste fortsätta att vara en central del av EU-politiken.

Milk will remain a key source of sustenance until your baby is 2 years old,
Mjölk kommer att förbli en viktig källa till näring tills ditt barn är två år gammalt,

Budget stabilisation will remain a key objective over the coming years.
Budgetkonsolideringen kommer att förbli ett viktigt mål under kommande år.

in particular, must remain a key priority for this purpose.
rättsligt samarbete måste i synnerhet förbli en central prio ritering i detta syfte.

and will remain a key tool in this global approach.
och kommer att förbli ett centralt instrument i denna övergripande strategi.

countries(both of origin and destination) while limiting its negative consequences will remain a key priority of the GAMM.
samtidigt begränsa de skadliga konsekvenserna, kommer att förbli en central prioritering för den övergripande strategin för migration och rörlighet.

While development and poverty alleviation remain a key concern, these countries are progressively leaving behind the status of developing nations.
Utveckling och fattigdomsminskning är fortfarande en viktig fråga för dessa länder, men de är på väg att lämna statusen som utvecklingsländer.

adjacent areas remain a key stronghold of the radical insurgents in Syria.
angränsande områden förblir ett viktigt fäste för den radikala rebeller i Syrien.

Democratic legitimacy will remain a key subject for discussion between the EU institutions
Den demokratiska legitimiteten kommer att fortsätta vara ett centralt ämne för diskussioner mellan EU-institutionerna

we are excited that our technology and services remain a key part of Kopin's wafer manufacturing platform.
vi är upphetsada att vår teknologi och servar återstår en nyckel- del av Kopins den fabriks- plattformen för rån.

Expenditure ceilings remain a key ingredient in ensuring expenditure control
Utgiftstaket är fortfarande ett viktigt instrument för att se till att utgifterna begränsas

suggests they will remain a key driver in providing new jobs in the years to come.
visar på att de kommer att förbli en väsentlig drivkraft för skapande av nya arbetstillfällen under de kommande åren.

The Council states that security sector reform will remain a key priority for the EU in the DRC, including through the
Rådet förklarar att reformen av säkerhetssektorn kommer att förbli en central prioritering för EU i Demokratiska republiken Kongo,

How to use "remain a key" in an English sentence

This summer florals remain a key look.

Cost reductions should remain a key theme.

However, the militants remain a key threat.

Burglaries and begging remain a key focus.

Air transport services remain a key constraint.

Privacy will also remain a key concern.

However, low demands remain a key constraint.

This will always remain a key market.

Technology neutrality shall remain a key principle.

NSW, however, may remain a key market.

How to use "förbli en central" in a Swedish sentence

Europaparlamentet understryker att bekämpning av alla former av skadlig skattepraxis bör förbli en central prioritering för EIB.

Hemmet är och kommer att förbli en central plats i äldre personers liv under överskådlig framtid.

I en utbildning som betonar bildningens betydelse kommer kunskaper fortfarande att förbli en central del.

Råvarorna har alltid varit viktiga för oss och kommer alltid att förbli en central del.

Vad som än händer härnäst kommer Riquelme förbli en central del i historien om argentinska Fútbol.

I närmare tre decennier skulle Messali Hadj förbli en central gestalt inom nationaliströrelsen.

Könstillhörighet är och kommer under överskådlig tid att förbli en central fråga för dem som drabbas.

Genom kraftigt sänkt fastighetsskatt ges nu vattenkraften goda förutsättningar att långsiktigt kunna utvecklas och förbli en central del av Sveriges energimix.

En mycket solid riskhantering bör förbli en central motparts främsta mål.

Tillsammans med Tyskland kommer Frankrike också framöver att förbli en central drivkraft i den Europeiska Unionen.