What is the translation of " REMAIN CONVINCED " in Swedish?

• är övertygad om
• fortfarande övertygad om
• förblir övertygad om
• förblir övertygade om
• är övertygade om
• fortsatt övertygade om
• fortsatt övertygad om

Examples of using Remain convinced in English and their translations into Swedish

No. I remain convinced it was a captain's log.
Nej, jag är övertygad om att det var en loggbok.

These three, in this reporter's opinion, obsessed farmers remain convinced the fox in question will eventually reappear.
Dessa tre, i denna reporters tycke besatta farmare, är övertygade om att räven i fråga dyker upp igen.

I remain convinced that the post office failed to deliver it.
Jag är säker på att posten aldrig levererade det.

This report convinced us at that time, and we remain convinced, that our daughter was driving that car.
Den här rapporten övertygade oss vid det tiden, och vi är fortfarande övertygade, att vår dotter körde bilen.

Others remain convinced Glenn Summerford isn't guilty.
Andra är övertygade om att Glenn Summerford är oskyldig.

has served Europe well, and although I congratulate the ECB on the work accomplished, I remain convinced that the ECB could do better.
även om jag gratulerar ECB till det arbete som har åstadkommits är jag fortfarande övertygad om att ECB skulle kunna göra bättre ifrån sig.

I myself remain convinced that the sector itself will soon launch a series of.
Jag är övertygad om att sektorn snart kommer att lansera olika åtgärder.

calendar effects in production and sales, we remain convinced that 2016 will be an exciting and successful year.
kalendereffekter i produktion och försäljning vilket gör att vi är fortsatt övertygade om ett spännande och framgångsrikt 2016.

I myself remain convinced that the sector itself will soon launch a series of measures of its own.
Jag är övertygad om att sektorn snart kommer att lansera olika åtgärder.

we found the food quite"poor", I remain convinced that this small problem will be quickly corrected.
vi hittade maten ganska"dålig", jag fortfarande övertygad om att denna lilla problem snabbt kommer att rättas till.

We, as socialists, remain convinced that employment is the central duty of Europe.
Vi socialister förblir övertygade om att sysselsättningen står i centrum för Europas framtid.

always been encouraged by the resilience of civil society in that country, and I remain convinced that this is a strength which the country will be able to build on in the future.
Pakistan alltid uppmuntrats av det civila samhällets motståndskraft, och jag är fortsatt övertygad om att detta är en styrka som landet kan bygga vidare på i framtiden.

I remain convinced that it is right for Member States to retain responsibility for nuclear waste.
Jag förblir övertygad om att medlemsstaterna bör behålla ansvaret för kärnavfallet.

I welcomed the European Commission' s text, but I remain convinced of the need for a framework directive for all European universal services.
Jag välkomnade texten från Europeiska kommissionen men jag är fortfarande övertygad om att det krävs ett ramdirektiv för alla europeiska samhällsomfattande tjänster.

I remain convinced that we will eventually need an emissions performance standard.
Jag är fortfarande övertygad om att vi till slut kommer att behöva resultatbaserade utsläppsstandarder.

I was one of them in France- I remain convinced that it contains some crucial advances with regard to the functioning and the democratic life of the Union.
jag var en av dem i Frankrike- är jag fortfarande övertygad om att det innehåller några centrala framsteg när det gäller unionens fungerande och demokratiska liv.

I remain convinced that higher social standards will lead to better productivity in the long run.
Jag förblir övertygad om att högre sociala standarder leder till bättre produktivitet i längden.

calendar effects in production and sales, we remain convinced that 2016 will be an exciting
försäljning vilket gör att vi är fortsatt övertygade om ett spännande och framgångsrikt 2016",

I remain convinced that Parliament will follow the same path in the future budgetary procedure.
Jag är fortsatt övertygad om att parlamentet under budgetförfarandets vidare förlopp kommer att följa samma väg.

I am aware that some Member States remain convinced that the EU budget should be limited to 1% of gross national revenue.
Jag är medveten om att vissa medlemsstater förblir övertygade om att EU: budget bör begränsas till 1 procent av bruttonationalprodukten.

I remain convinced that in the fight against organised crime it can be very useful.
Jag är fortfarande övertygad om att detta system kan vara mycket användbart i kampen mot organiserad brottslighet.

Others, including Ruffini, remain convinced that humans will be able to link brains more meaningfully,
Övriga, inklusive Ruffini, förblir övertygad om att människor kommer att kunna länka hjärnor mer meningsfullt,

I remain convinced that the loss of consumer confidence in beef has been mitigated thanks to the embargo.
Jag är övertygad om att det minskade förtroendet hos konsumenterna blev något bättre tack vare att blockaden genomfördes.

The Commission and the Member States remain convinced- we said so clearly
Kommissionen och medlemsstaterna förblir övertygade om att det är nödvändigt med ett samtidigt genomförande av de två avtalen.

I remain convinced, however, that this moment will come,
Men jag är övertygad om att det ögonblicket kommer, och det är Europeiska

We remain convinced that the Lomé agreement still offers the best chance for lasting peace in Sierra Leone.
Vi är fortfarande övertygade om att Loméavtalet fortfarande erbjuder de bästa chanserna för en varaktig fred i Sierra Leone.

We remain convinced that the reductions we are proposing are necessary
Vi är fast övertygade om att de minskningar vi föreslår är nödvändiga

The Board remain convinced that there are no grounds for any allegations of wrongdoing against any representative of Lundin.
Styrelsen är fortsatt övertygad om att det saknas grund för alla anklagelser om felaktigt agerande av någon företrädare för Lundin.

That is why I remain convinced that bilateral cooperation between the Member States
Därför är jag fortfarande övertygad om att bilateralt samarbete mellan medlemsstaterna

I remain convinced that most human conflicts can be solved through genuine dialogue conducted with a spirit of openness and reconciliation.
Jag förblir övertygad om att de flesta mänskliga konflikter kan lösas genom en genuin dialog som förs med en öppenhets- och försoningsanda.

How to use "remain convinced" in a sentence

I remain convinced that Burke-Khang can be climbed.

As for myself I remain convinced that Mr.

I remain convinced that throughout this proceeding Mr.

But I remain convinced of their necessary co-belonging.

To this day, many Democrats remain convinced that Mr.

Many people remain convinced that this was the case.

But we remain convinced that there is an opportunity.

I remain convinced that photography has enormous humanistic power.

But I remain convinced that we need them around.

Remain convinced that Roberto Martinez is football’s greatest fraud.