What is the translation of " REMIND ME OF SOMEONE " in Swedish?

• påminner mig om nån
• påminner mig om någon

Examples of using Remind me of someone in English and their translations into Swedish

You remind me of someone.
Du påminner om nån.

Let's just say you remind me of someone.
Låt oss säga att du påminner mig om någon.

You remind me of someone.
Du påminner mig om nån.

You have… Your eyes remind me of someone.
Godhjärtad… Dina ögon påminner mig om nån.

You remind me of someone.
Ni påminner mig om nån.

Detective Kang. I don't know why, but you remind me of someone.
Inspektör Kang. Jag vet inte vem, men du påminner mig om nån.

You remind me of someone.
Du påminner mig om någon.

Besides… you remind me of someone.
Och du påminner mig om nån.

You remind me of someone I cared about a very long time ago.
Du påminner mig om nån som jag brydde mig om för mycket länge sen.

You just really remind me of someone.
Du påminner mig om någon.

You remind me of someone so much.
Du påminner mig om nån.

It's funny… You remind me of someone.
Det är lustigt… Du påminner mig om någon.

You remind me of someone. Who's that?
Du påminner mig om nån.

Maybe you remind me of someone.
Du kanske påminner mig om nån.

You remind me of someone I know.
Du påminner om nån jag känner.

Your eyes remind me of someone.
Dina ögon påminner mig om nån.

You remind me of someone that I used to know.
Du påminner om nån jag kände förut.

You know, you remind me of someone.
Vet du, du påminner mig om någon.

You remind me of someone close to me who I lost.
Du påminner om nån jag älskade och förlorade.

It's just… you remind me of someone.
Jag tycker bara att… du påminner mig om någon.

You remind me of someone I loved and lost.
Du påminner om nån jag älskade och förlorade.

John… You remind me of someone.
Du påminner mig om nån.

You remind me of someone I used to know.
Du påminner mig om nån som jag en gång kände.

Look you remind me of someone.
Du påminner mig om någon.

You remind me of someone in my old command.
Ni påminner mig om nån jag jobbade med tidigare.

What? You remind me of someone.
Du påminner om någon…-Va?

You remind me of someone I met in the marketplace.
Du påminner mig om någon som jag mötte på marknaden.

You two remind me of someone.
Ni två påminner mig om nån.

You remind me of someone.
Och du påminner mig om nån.

Because you remind me of someone.
För att du påminner mig om någon.