Examples of using Remuneration to the CEO in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Remuneration to the CEO and senior executives.
Ersättning till verkställande direktör och ledande befattningshavare.Styrelsen ansvarar för bedömningen såvitt avser rörlig kontantersättning till verkställande direktören.Remuneration to the CEO is decided by the Board.
Styrelsen beslutar om ersättning till verkställande direktören.According to the Swedish Companies Act, the shareholders at the general meeting shall adopt guidelines regarding remuneration to the CEO and other executive managing.
Enligt aktiebolagslagen ska bolagsstämman besluta om riktlinjer för ersättning till VD och övriga ledande befattningshavare.Guidelines for remuneration to the CEO and senior executives.
According to the Swedish Companies Act, the general meeting shall determine the guidelines for remuneration to the CEO and other senior executives.
Enligt aktiebolagslagen ska bolagsstämman besluta om riktlinjer för ersättning till verkställande direktören och andra ledande befattningshavare.Fixed remuneration to the CEO Håkan Nyberg for 2015 amounted to SEK 370,000 per month.
Fast ersättning till VD Håkan Nyberg för 2015 uppgick Ersättningsutskottet ansvarar för bedömningen av rörlig kontantersättning till verkställande direktören, och tillställer styrelsen för godkännande.Remuneration to the CEO and other senior executives has been paid exclusively by the Parent Company.
Ersättningar till VD och övriga ledande befattningshavare har endast utgått i moderbolaget.Ersättningsutskottet utvärderar löpande under året riktlinjer för lön och annan ersättning till verkställande direktören och övriga medlemmar i ledningsgruppen.Remuneration to the CEO and other senior executives are resolved by the Board on the basis of a proposal from the Remuneration Committee.
Styrelsen beslutar om ersättning till VD och övriga ledande befattningshavare efter förslag från Ersättningsutskottet.Årsstämman beslutade att anta riktlinjer för ersättning till VD och andra ledande befattningshavare i Bolaget i enlighet med tidigare praxis.Remuneration to the CEO and other members of the executive management shall be comprised by fixed salary, variable remuneration and pension.
Ersättning till verkställande direktör och andra ledande befattningshavare ska utgöras av grundlön, rörlig Årsstämman godkände styrelsens förslag beträffande riktlinjer för lön och annan ersättning till verkställande direktören och andra personer i bolagsledningen 2009.Remuneration to the CEO and the other individuals in the executive management shall normally consist of basic salary,
Ersättning till VD och övriga personer i företagsledningen ska normalt utgöras av fast lön,Årsstämman godkände styrelsens förslag beträffande riktlinjer för lön och annan ersättning till den verkställande direktören och andra personer i bolagets ledning.Follow-up and evaluation of remuneration to the CEO and other senior executives 2018, Swedish(88 kB).
Uppföljning och utvärdering av ersättningar till VD och andra ledande befattningar 2018(88 kB).According to the Swedish Companies Act, the shareholders at the General Meeting shall adopt guidelines regarding remuneration to the CEO and other senior executives.
Utfallet för rörlig ersättning till verkställande direktör och vice benefits and other remuneration to the CEO and executives subordinate to the CEO. .
förmåner och ersättningar till verkställande direktören samt Ersättningsutskottet hanterar frågor om lön och annan ersättning till koncernchefen och koncernledningen samt incitamentsprogram för en vidare krets anställda samt ersättarplanering.guidelines for determining salaries and remuneration to the CEO and other senior managers.
riktlinjerna för bestämmande av lön och annan ersättning till VD och den övriga ledningen.Behandlar frågor om lön och annan ersättning till koncernchefen, koncernledning och andra som rapporterar direkt tillämpningen av årsstämmans beslutade riktlinjer för lön och annan ersättning till verkställande direktören och andra medlemmar i ledningsgruppen.guidelines for remuneration to the CEO and other senior executives
riktlinjer för ersättning till VD och andra ledande befattningshavarepreparing the Board's proposed guidelines for determination of salary and remuneration to the CEO and other members of Group management
att bereda styrelsens förslag Ersättningsutskottet behandlar frågor om lön och annan ersättning till koncernchefen, Executive Management och andra som rapporterar direkt 
