We believe the objectives of the committee can be pursued in the context of the new renewables directive presently under discussion.
Vi anser att utskottets mål kan uppfyllas i samband med det nya direktiv om förnybar energi som just nu diskuteras.
The Renewables Directive does not prohibit Member States from limiting their support schemes to nationally generated renewables production26.
Enligt direktivet om förnybara energikällor är det inte förbjudet för medlemsstaterna att begränsa sina stödsystem till produktion av nationellt producerad förnybar energi26.
Let me also take this opportunity to congratulate him warmly on his appointment as rapporteur on the Renewables Directive.
Låt mig få ta tillfället i akt och framföra mina varma gratulationer till utnämningen till föredragande för direktivet om förnybara energikällor.
In the Draft Renewables Directive we translate the commitment of the European Council to ensure that 10% of EU transport is powered by renewable fuel by 2020 into practice.
I det kommande direktivet om förnybara energikällor gör vi verklighet av Europeiska rådets åtagande att se till att 10 procent av EU: s transport drivs med förnybart bränsle till 2020.
management include the EU Water Framework Directive, the Renewables Directive, climate targets and national environmental goals.
energiområdet är bland annat EU: ramdirektiv för vatten, förnybarhetsdirektivet, klimatmål och nationella miljömål.
Furthermore, this renewables directive is surely sending to Europe's industries a very strong,
Dessutom sänder man med detta direktiv om förnybara energikällor säkert ut ett mycket starkt och tydligt budskap till EU:
It also applauds the full agreement on the legislative proposals concerning light vehicles' CO2 emissions and fuel quality and the Renewables Directive.
Det välkomnar också den fullständiga enigheten om lagstiftningsförslagen om koldioxidutsläpp från lätta fordon och bränslekvalitet samt direktivet om förnybara energikällor.
right now we are talking about the renewables directive, and I would like to highlight some points specifically about this subject.
just nu talar vi om direktivetomförnybara energikällor, och jag skulle särskilt vilja framhålla några punkter i detta ämne.
its proposal for a new Renewables Directive.
dess förslag till ett nytt direktiv om el från förnybara energikällor.
Last but not least, having a robust legal framework enshrined in the Renewables Directive is considered key to achieving the at least 27% EU renewable energy target by 2030.
Sist men inte minst anses det vara avgörande att en stabil rättslig ram finns inskriven i direktivet om förnybar energi för att EU: mål om minst 27% förnybar energi ska kunna uppnås senast 2030.
The Commission has sent a reasoned opinion to these countries for not informing the Commission about the full transposition of the Renewables DirectiveDirective 2009/28/EC.
Kommissionen har sänt ett motiverat yttrande till dessa länder för att de inte informerat kommissionen om fullständigt införlivande av direktivet om förnybara energikällordirektiv 2009/28/EG.
For example the renewables Directive and the proposals for a Directive on electricity from cogeneration will already provide a significant impetus to these forms of new generation and will lead to significant investments.
I direktivet om förnybara energikällor och förslagen till direktiv om el från kraftvärme gynnas redan dessa former av ny produktion, vilket kommer att leda till betydande investeringar.
I agree that this Renewables Directive is the best part of the energy and climate package.
Jag håller med om att direktivet om förnybara energikällor är den bästa delen av energi- och klimatpaketet.
It was crucial for me, as rapporteur for the Renewables Directive, that we work closely together to get the sustainability criteria well enshrined,
Som föredragande för direktivet om förnybara energikällor var det väldigt viktigt för mig att vi arbetade nära tillsammans för att se till att hållbarhetskriterierna infördes ordentligt,
The Commission's intention to table, in the light of experience gained with the new Renewables Directive, a Communication"Overcoming Barriers to Renewable Energy in the EU.
Kommissio006Eens avsikt att, i ljuset av erfarenheterna av det nya direktivet om förnybar energi, lägga fram ett meddelande om undanröjande av hinder för förnybarenergi i EU.
I would like to highlight the agreement regarding the renewables directive and the recent agreements regarding two very important directives:
Jag vill belysa överenskommelsen om direktivet om förnybara energikällor och de överenskommelser som nyligen nåddes beträffande två mycket viktiga direktiv: direktivet om byggnaders energiprestanda
including the proposed amendments to the renewables directive and the fuel quality directive,
inklusive de föreslagna ändringarna av direktivet om förnybar energi och direktivet om bränslekvalitet
In the light of experience gained with the new Renewables Directive, the Commission will table a Communication"Overcoming Barriers to Renewable Energy in the EU",
Mot bakgrund av erfarenheterna av det nya direktivet om förnybar energi kommer kommissionen att lägga fram ett meddelande om undanröjande av hinder för förnybar energi i EU,
to address both the implementation of the Renewables Directive and the broader administrative
för att ta itu med såväl genomförandet av direktivet om förnybar energi som de bredare administrativa
Luxembourg for not informing the Commission about the full transposition of the Renewable Directive.
de inte underrättat kommissionen om fullständigt införlivande av direktivet om förnybar energi.
The adoption of a CHP Directive is modelled to some extent on the Renewables Electricity Directive.
Antagandet av direktivet om kraftvärmeteknik följer i viss mån samma mönster som direktivet om förnybar elektricitet.
Results: 26,
Time: 0.0548
How to use "renewables directive" in an English sentence
The Renewables Directive should allow them to continue doing so.
European biodiesel industry through its renewables directive now threatens to kill it off.
The renewables directive will establish for first time in history such a scheme.
The Renewables Grid Initiative (RGI) welcomes the European Parliament’s adoption of the Renewables Directive on Tuesday.
Suspend commitments post-2020 under the EU Renewables Directive which puts an unequal burden on the UK economy.
Most notable was the necessity to provide a common legal ground, based on the EU Renewables Directive (2009/28/EC).
The Renewables Directive contains a strong definition of ‘renewable energy communities’ as well as a definition of ‘self-consumption’.
The EU’s Renewables Directive requires the UK to get 15% of its energy from renewable sources by 2020.
Further negotiations will need to take into account the 3rd liberalization package and the Renewables Directive of the EU.
There is nothing in the EU Renewables directive that stipulates the share of the 15% between electricity, heat and transport.
How to use "direktivet om förnybar energi, direktivet om förnybara energikällor" in a Swedish sentence
Det hållbarhetsprogram som fastställs i direktivet om förnybar energi handlar om att garantera hållbara biobränslen.
Förnybara energikällor Det nya direktivet om förnybara energikällor är ett av kommissionens viktigaste förslag.
Jag håller med om att direktivet om förnybara energikällor är den bästa delen av energi- och klimatpaketet.
I direktivet om förnybar energi som antogs 2009 fastställs bindande mål för förnybar energi.
Medlemsstaterna skulle ha genomfört direktivet om förnybar energi (2009/28/EG) senast den 5 december 2010.
EU-länderna skulle ha införlivat direktivet om förnybara energikällor senast den 5 december 2010.
Direktivet om förnybar energi (direktiv 2009/28/EG) skulle ha införlivats av medlemsstaterna senast den 5 december 2010.
Direktivet om förnybar energi kräver att alla medlemsländer tar fram system för ursprungsgarantier.
Direktivet om förnybar energi är en milstolpe i den europeiska energipolitiken.
Direktivet om förnybar energi hittar du här: KOM (2016) 767.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文