What is the translation of " REPORT FROM THE COUNCIL " in Swedish?

• rapport från rådet

Examples of using Report from the council in English and their translations into Swedish

Report from the Council(ECOFIN) on the economic situation.
Rådets rapport(Ekofin) om den ekonomiska situationen.

if we conducted this debate on the basis of a report from the Council.
vi förde denna debatt på grundval av en rapport från rådet.

Report from the Council(ECOFIN) to the European Council on the taxation of savings.
Rapport från rådet(Ekofin) till Europeiska rådet om beskattning av sparande.

The Commission's propos als and the report from the Council constitute a good basis for further work.
Kommissionens förslag och rapporten från rådet utgör en god grundval för det vidare arbetet.

Annual report from the Council to Parliament on the main aspects
Årlig rapport från rådet till parlamentet om de viktigaste aspekterna

Mr President, I was delighted to hear the report from the Council on the activities in the European Conference.
Herr ordförande! Jag blev mycket glad över att höra rådets rapport om aktiviteterna på Europeiska konferensen.

Annual report from the Council to the European Parliament on the main aspects
Rådets årliga rapport till Europaparlamentet om de viktigaste aspekterna

The Committee on Budgetary Control has therefore decided to request a written report from the Council by 15 December 2004 as to why it ignored Parliament's recommendation.
Budgetkontrollutskottet har därför beslutat att kräva en skriftlig rapport av rådet senast den 15 december 2004 med en förklaring till varför rådet förbigick parlamentets rekommendation.

This joint report from the Council and Commission to the Barcelona European Council was requested by the Stockholm European Council in March 2001.
Denna gemensamma rapport från rådet och kommissionen till Europeiska rådets möte i Barcelona begärdes av Europeiska rådets möte i Stockholm i mars 2001.

I can understand the rapporteur's dissatisfaction at the rejection of these amendments which are only made necessary in the first place because of a new report from the Council.
Jag kan förstå föredraganden när hon uttalar sitt missnöje med att man tillbakavisat de ändringsförslag, som vi egentligen har lagt fram bara på grund av rådets nya rapport.

The report from the Council to the European Council on activities on drugs
Betänkandet om rådets rapport till Europeiska rådet om verksamheten kring narkotika

in writing.-(SV) The report from the Council to the European Council on activities on drugs
skriftlig.- Betänkandet om rådets rapport till Europeiska rådet om verksamheten kring narkotika

An annual report from the Council to the European Parliament on the implementation of this regulation is an absolute prerequisite,
En årlig rapport från rådet till Europaparlamentet om genomförandet av denna förordning är en nödvändig förutsättning för

The European Parliament adopted a resolution on 19 February 2009 based on the Saryusz-Wolski report on the annual report from the Council to the European Parliament on the main aspects and basic choices of the Common Foreign and Security Policy(CFSP) EP doc. P6_TA(2009)0074.
Europaparlamentet antog en resolution den 19 februari 2009 på grundval av Saryusz-Wolskis betänkande om rådets årliga rapport till Europaparlamentet om de viktigaste aspekterna och de grundläggande vägvalen när det gäller den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken(Gusp) Europaparlamentets dok. P6_TA(2009)0074.

The Council approved the Annual Report from the Council to the European Parliament on the main aspects
Rådet godkände den årliga rapporten från rådet till Europaparlamentet om de viktigaste aspekterna

in Camp Ashraf- Report: Albertini- Annual report from the Council to Parliament on the main aspects of CFSP in 2009- Report:
situationen för det koptiska kristna samfundet i Egypten- Årlig rapport från rådet till parlamentet om de viktigaste aspekterna och de grundläggande vägvalen

The report from the Council(Education) to the Stockholm European Council on the concrete future objectives of education
Rapporten från rådet(utbildning) till Europeiska rådet i Stockholm om konkreta framtidsmål för utbildningssystemen,

The European Council, on the basis of the report from the Council, shall discuss a conclusion on the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union.
Europeiska rådet skall på grundval av rådets rapport diskutera en slutsats om de allmänna riktlinjerna för medlemsstaternas och unionens ekonomiska politik.

The report from the Council(Education) on the concrete future objectives of education and training systems,
Den rapport från rådet(utbildning) om de konkreta framtidsmålen för utbildningssystemen som förelades Europeiska rådet i Stockholm

At the beginning of this month, we received the report from the Council of Ministers that the ministers and transport ministers, at all levels, are hopelessly undecided about collection on a per-kilometre basis.
I början av månaden fick vi en rapport från ministerrådet om att ministrarna och transportministrarna på alla sätt var hopplöst obeslutsamma om en eventuell tillämpning av kilometerbaserade vägtullar.

The Council approved the Joint report from the Council and the Commission on increasing labour force participation
Rådet godkände den gemensamma rapporten från rådet och kommissionen om att öka andelen arbetstagare

Cf. the EP resolution on the annual report from the Council to the European Parliament on the main aspects and basic choices of the Common Foreign and Security Policy(CFSP)(EP doc. P6_TA(2009)0074).
Se Europaparlamentets resolution om rådets årliga rapport till Europaparlamentet om de viktigaste aspekterna och de grundläggande vägvalen när det gäller den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken(Gusp) Europaparlamentets dok. P6_TA(2009)0074.

In the context of the annual report from the Council to the European Parliament on the main aspects
Inom ramen för den årliga rapporten från rådet till Europaparlamentet om de huvudsakliga aspekterna

I voted in favour of this report on the annual report from the Council to Parliament on the main aspects
Jag röstade för detta betänkande om rådets årliga rapport till parlamentet om de viktigaste aspekterna och de grundläggande vägvalen

may I remind you that in last year's report from the Council on the main aspects
parlamentet i förra årets rapport från rådet, om de viktigaste aspekterna

taxes in the financial sector, the European Council took note of a report from the Council highlighting the risk of competitive distortions arising from the uncoordinated introduction of levies by the member states,
skatter inom finanssektorn tog Europeiska rådet del av en rapport från rådet som framhäver risken för den snedvriden konkurrens som kan uppstå när medlemsstaterna utan samordning inför avgifter

The crux of the matter is that the proposal and the reports from the Council and the Commission, as well as the motion for a resolution under consideration, contemplate a massive transfer of powers to the European Union.
Det avgörande är att förslaget och redogörelserna från rådet och kommissionen, och det föreliggande resolutionsförslaget verkar för en våldsam överföring av befogenheter till Europeiska unionen.

two very fulsome reports from the Council recommending us to give discharge.
två mycket överdrivna rapporter från rådet som rekommenderat oss att bevilja ansvarsfrihet.

social matters on the basis of the synthesis report prepared by the Commission and relevant reports from the Council, in the light of, inter alia, the demographic challenges which the Union will have to face.
ekonomiska frågor på grundval av den sammanfattande rapport som kommissionen utarbetat och de relevanta rapporterna från rådet, även mot bakgrund av de demografiska utmaningar unionen måste ta itu med.

How to use "report from the council" in an English sentence

A response to the Rochester Report from the Council of Church Society.

A report from the Council on Health and Disease Prevention, Copenhagen, Denmark.

A new report from the Council on Foundations and the Kettering Foundation.

MPs can seek any information or report from the Council of Ministers.

According to this excellent report from the Council of Churches of Zambia.

The initial report from the council headed by retired hospital CEO Dr.

Final report from the Council for Renewal of Higher Education project. 3.1 Introduction.

Holistic Review in Graduate Admissions: A Report from the Council of Graduate Schools.

This post is based on a report from the Council of Institutional Investors.

A new report from the Council and the Texas National Security Network explains.

How to use "rapport från rådet" in a Swedish sentence

Rapport från rådet (utbildning) till Europeiska rådet: Konkreta framtidsmål för utbildningssystemen, 14 februari 2001 [5680/01 EDU 18 - Ej offentliggjord i Europeiska unionens officiella tidning].

I dagens UNT presenteras de "mest alarmerande resultaten i en färsk rapport från Rådet för högre utbildning".

Europeiska rådet ska varje år anta slutsatser på grundval av en gemensam rapport från rådet och kommissionen.

Det begär en rapport från rådet (utrikesfrågor) om direkta allmänna val till Europaparlamentet.

Flera grönländare har även flyttat till Danmark och några sticker ut i en ny rapport från Rådet för socialt utsatta.

Rapport från Rådet för arkitektur, formgivning och design.

Rapport från Rådet för den officiella statistiken.

Se utkast till gemensam preliminär rapport från rådet och kommissionen KOM(2003)685, 9 humankapitalet i kunskapssamhället 24.

Siw Malmsten lämnar en rapport från Rådet för funktionshindrade.

Rådets uppdrag löpte ut i slutet av mars, men någon rapport från rådet har ännu inte presenterats.