What is the translation of " REPORT ON THE DRAFT " in Swedish?

• betänkande om förslag till
• betänkande om förslaget till
• betänkandet om förslaget till

Examples of using Report on the draft in English and their translations into Swedish

REPORT on the draft Council decision on the system of own resources of the European Union.
BETÄNKANDE om utkastet till rådets beslut om systemet för Europeiska unionens egna medel.

the European Parliament plenary voted on a report on the draft legislation in March 2012 see IP/12/209.
Europaparlamentets plenarförsamling antog en rapport om förslag till förordning i mars 2012 se IP/12/209.

REPORT on the draft Council implementing decision on the launch of automated data exchange with regards to DNA data in the United Kingdom.
BETÄNKANDE om utkastet till rådets genomförandebeslut om inledande av automatiskt utbyte av DNA-uppgifter i Förenade kungariket.

Mr President, the Commission would like to join several of the speakers in thanking the rapporteur for his excellent report on the draft Council decision.
EN Herr talman! Kommissionen skulle vilja ansluta sig till flera av talarna och tacka föredraganden för hans utmärkta betänkande om förslaget till rådets beslut.

My second report on the draft directive, which was approved by a very large majority on 30 April 1998 by the House, included 24 amendments.
Mitt andra betänkande om förslag till direktiv, som den 30 april 1998 med bred majoritet godkändes av denna församling, innehöll 24 ändringsförslag.

Mr President, I would like to congratulate Mr Buffetaut on a valuable report on the draft of the Convention and joint action on mutual legal assistance in criminal matters.
Herr ordförande! Jag vill gratulera den ärade ledamoten Buffetaut till ett värdefullt betänkande om utkasten till konvention och gemensam åtgärd om inbördes rättshjälp i brottmål.

The report on the draft directive that we are discussing now represents an acceleration of the exchange of information necessary for the fight against tax fraud.
Det betänkande om förslaget till direktiv som vi nu diskuterar innebär ett snabbare utbyte av nödvändiga uppgifter i kampen mot skattebedrägerier.

The Danish social democrats voted against the Terrón i Cusí report on the draft Council act drawing up the Convention on the establishment of the European Information System.
De danska socialdemokraterna har i dag röstat mot Terrón i Cusís betänkande om förslag till rådets beslut om utarbetande av konventionen om ett europeiskt informationssystem.

REPORT on the draft Council regulation on the methods
BETÄNKANDE om utkastet till rådets förordning om metoder

I would congratulate my colleague, Mr Coelho, on his excellent work on the report on the draft Council decision on the full application of the provisions of the Schengen acquis in the Republic of Bulgaria and Romania.
Jag vill gratulera min kollega Carlos Coelho till ett utmärkt arbete med betänkandet om utkastet till rådets beslut om fullständig tillämpning av bestämmelserna i Schengenregelverket i Republiken Bulgarien och Rumänien.

PEDOCA4-311/96A Report on the draft general budget of the European Union for the financial year 1997(COM(96)
PEDOCA4-311/96B Betänkande om förslag till Europeiska gemenskapernas allmänna budget for budgetåret 1997(KOM(96)

Madam President, I too wish to congratulate the rapporteurs Mr Tillich and Mr Tomlinson for preparing their report on the draft budget for the Union
Fru ordförande! Låt även mig gratulera de båda föredragandena Tillich och Tomlinson för deras betänkande om förslaget till unionens budget

PE DOC A4-288/96 Report on the draft Council Regulation concerning on-the-spot checks
PE DOC A4-288/96 Betänkande om förslag till rådets förordning(EG, Euratom) om de kontroller

divisions of public limited liability companies is to align their content with that of the Directive on cross-border mergers with respect to the involvement of experts in drawing up the report on the draft terms of mergers or divisions, provided that all shareholders
direktiv om fusioner och delningar av aktiebolag syftar till att göra innehållet överensstämmande med direktivet om gränsöverskridande fusioner i fråga om sakkunnigas deltagande i utarbetandet av en rapport om förslaget till fusion eller delning under förutsättning att samtliga innehavare av aktier

Firstly, I would like to focus on Timothy's report on the draft Council Decision adopting the rules on the confidentiality of Europol information.
Jag vill börja med att fokusera på Timothys betänkande om utkastet till rådets beslut om antagande av sekretessbestämmelser för Europolinformation.

I see this report on the draft Council Directive which aims to amend the common system of value added tax as a way of achieving a more simplified and harmonised system.
Jag ser det här betänkandet om förslaget till rådets direktiv med syfte att ändra det gemensamma systemet för mervärdesskatt som ett sätt att uppnå ett förenklat och harmoniserat system.

Mr President, when commenting on the report on the draft Statute for Members of the European Parliament,
Herr ordförande! Det vore svårt att tala om betänkandet om stadga för Europaparlamentets ledamöter utan att först tillstå

PE DOC A4-409/97 Report on the draft ECSC operating budget for 1998(SEC(97)
Betänkande om förslag till EKSG: driftsbudget för 1998(SEK(97) 933- C4-270/97) Budgetutskottet Föredragande:

Today, the European Parliament will be discussing Jeanine Hennis-Plasschaert's report on the draft directive which the Commission presented last year that will require the Member States to identify important infrastructures in such areas as energy,
Europaparlamentet kommer i dag att diskutera Jeanine Hennis-Plasschaerts betänkande om det förslag till direktiv som kommissionen lade fram förra året och enligt vilket medlemsstaterna ska kartlägga viktiga infrastrukturer på områden som energi, hälsa, kommunikation

I voted in favour of the report on the draft directive of the European Parliament and of the Council
Jag röstade för betänkandet om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om rätt till tolkning

I support the report on the draft Council Regulation concerning the extension of the scope of the Regulation of the European Parliament
Jag stöder betänkandet om utkastet till rådets förordning om utvidgningen av tillämpningsområdet för Europaparlamentets och rådets förordning om

PK DOC A4-290/97 Λ Report on the draft general budget of the Kuropean Union for the financial year 1998 Section III- Commission(COMI97)
PE DOC A4-290/97 D Betänkande om förslaget till Europeiska gemenskapernas allmänna budget för budgetåret 1998(KOM(97) 280- C4-300/97) Budgetutskottet Föredragande:

PE DOC A4-235/95 D Report on the draft general budget of the European Communities for the financial year 1996 Section ΙΠ- Commission Committee on Budgets Part D:
PE DOC A4-235/95 D Betänkande om förslag till Europeiska unionens allmänna budget fór budgetåret 1996 Avsnitt III- Kommissionen Budgetutskottet Del D: Utskottsyttranden Föredragande: James ELLES 09.10.1995-

PE DOC A4-310/96 Β Report on the draft general budget of the European Communities for the financial year 1997 Section HI- Commission Part B:
PE DOC A4-310/96 A Betänkande om förslag till Europeiska gemenskapernas allmänna budget för budgetåret 1997 Avsnitt III- Kommissionen KOM(96) 300-'4-350/961 Budgetutskottet Föredragande:

PE DOC A4-290/97 Β Report on the draft general budget of the European Communities for the financial year 1998(COM(97)
PE DOC A4-290/97 B Betänkande om förslaget Ull Europeiska gemenskapernas allminna budget för budgetåret 1998(KOM(97)

I voted in favour of the report on the draft European Parliament and Council regulation relating to the citizens' initiative,
Jag röstade för betänkandet om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om medborgarinitiativet. Det är en av de viktigaste bestämmelser som har införts genom Lissabonfördraget

PE DOC A4-062/97 Report on the draft Council act drawing up the Convention on the establishment of the European Information System(EIS)(12029/94- 9277/1/95- C4-249/95) Committee on Civil Liberties
PE DOC A4-062/97 Betänkande om förslag till rådets beslut om utarbetande av konventionen om Europeiska informationssystemet(EIS)(12029/94- 9277/1/95- C4-249/95) Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter

Social Affairs adopted the report on the draft regulation on Thursday 26 October by a very large majority,
sociala frågor antog betänkandet om förslaget till förordning torsdagen den 26 oktober med mycket stor majoritet,

PE DOC A4-365/96 Report on the draft Council Act drawing up the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities
PE DOC A4-365/96 Betänkande om förslag till rådets rättsakt om utarbetandet av konventionen om kamp mot korruption där Europeiska gemenskapernas tjänstemän

PE DOC A 4-305/95 C Report on the draft general budget of the European Communities for the 1996 financial year Section m- Commission Rapporteur:
PEDOCA4-305/9SC Betänkande om förslaget till Europeiska gemenskapernas allmänna budget för budgetåret 1996 Avsnitt ΠΙ- Kommissionen Föredragande: J. ELLES Övriga avsnitt(A4-310/95) Föredragande:

How to use "report on the draft" in a sentence

The consultation report on the draft bill amending the Electricity Act and Gas Act (STROOM) was recently published.

Click here for a report on the draft by Bloomberg and click here to review the full draft.

Balganesh, Shyamkrishna, Gangjee, Dev, Nikiforova, Tatyana and Piper, Tina (2004) Report on the Draft WIPO Broadcasting Treaty. .

On 6 December 2018, the European Parliament’s Legal Affairs (JURI) Committee adopted a report on the draft Directive.

Our audit report on the draft LTP had to cover the same matters as outlined in the paragraph above.

These included a report on the draft Housing Strategy and feedback from the now disbanded Overview and Scrutiny Committee.

A report on the draft initiator was presented by S.Oyun MP, the Acting Minister of Environment and Green Development.

Councillor Candida Ronald, Cabinet Member for Resources and the Voluntary Sector, introduced the report on the draft budget proposals.

The Finance Bill Sub-committee has published its report on the Draft Finance Bill 2017: Making Tax Digital for Business.

The Joint Committee on the Draft Mental Health Bill has today published its report on the Draft Mental Health Bill.