The Commission shall submit a report on the effects of this provision.
Kommissionens skall framlägga en rapport om verkningarna av denna bestämmelse.
A report on the effects of implementing the reform was submitted to Parliament in February 2013.
En redogörelse om effekterna av reformen lämnades till riksdagen i februari 2013.
In 2012 the Commission will submit a report on the effects of the reform on the Community wine sector.
Kommissionen kommer under 2012 att lägga fram en rapport om inverkan av reformen av gemenskapens vinproduktion.
A report on the effects of the agri-environmental measures is also needed for the forthcoming WTO negotiations.
Ett sådant betänkande om effekterna av miljöåtgärderna för jordbruket är även nödvändigt i ljuset av de kommande WTO-förhandlingarna.
The Swedish Conservatives have today voted in favour of thereport on the effects of globalisation on the internal market.
Moderaterna har idag röstat för betänkandet om globaliseringens effekter på den inre marknaden.
I voted in favour of thereport on the effects of the global financial
Jag röstade för betänkandet om effekterna av den globala finansiella
No later than 31 December 2022, it shall publish a comprehensive report on the effects of this Regulation, including.
Kommissionen ska senast den 31 december 2022 offentliggöra en omfattande rapport om effekterna av den här förordningen som särskilt ska inbegripa.
D Follow-up to thereport on the effects of enlargement on Community policies.
D Uppföljning till rapporten om hur en utvidgning påverkar gemenskapspolitiken.
Article 17(1)(b) goes on to provide that the Commission“shall submit a report on the effects of this provision”.
Artikel 17.1 b innehåller vidare en föreskrift om att kommissionen“skall framlägga en rapport om verkningarna av denna bestämmelse.
Article 19 requires the Commission to report on the effects of the regulation and to propose further measures, if needed.
Artikel 19 kräver att kommissionen skall rapportera om förordningens effekter och föreslå ytterligare åtgärder, om så krävs.
Short version of the report The brochure,“One step on the road to the labour market” contains an abridged version of thereport on the effects of the statement.
Kortversion av rapporten Broschyren"Ett steg på vägen mot arbetsmarknaden" innehåller en kortversion av innehållet i rapporten om effekter av utlåtandet.
The Commission should draw up a fresh report on the effects of networking on democracy, national society and security.
Kommissionen borde därför göra en aktuell utredning om nätanvändningens inverkan på demokratin, det medborgerliga samhället och säkerheten.
one of Europe's leading academic experts published a report on the effects of enlargement of the EU.
nu i veckan publicerade en av Europas ledande akademiska experter en rapport om effekterna av EU: s utvidgning.
The Commission shall present a report on the effects of this provision before 17 July 2003 and shall submit any appropriate proposals to the Council.
Kommissionen skall före den 17 juli 2003 lägga fram en rapport om effekterna av denna bestämmelse och förelägga rådet lämpliga förslag.
As Mrs Doyle mentioned, the UK House of Lords recently finalised a report on the effects of aviation on climate change.
Som Avril Doyle nämnde slutförde Förenade kungarikets överhus nyligen en rapport om luftfartens påverkan på klimatförändringar.
We will report on the effects of the work to take place at the traffic area in the near future,” says airport manager Petri Lampi.
Vi informerar inom de närmaste dagarna om hur arbetena på trafikområdena kommer att påverka trafiken, säger flygplatschef Petri Lampi.
The European Parliament took responsibility for producing this report on the effects of globalisation on female immigrants.
Europaparlamentet har åtagit sig ansvaret för att utarbeta detta betänkande om globaliseringens konsekvenser för emigrerande kvinnor.
Member States shall report on the effects of these measures on the overall formation of packaging waste when reporting to the Commission in accordance with Article 17 of this Directive.'.
Medlemsstaterna ska rapportera om effekterna av dessa åtgärder på den totala produktionen av förpackningsavfall när de rapporterar till kommissionen i enlighet med artikel 17 i detta direktiv.”.
analyse and report on the effects of proposals and measures implemented in the cultural field.
analysera och redovisa effekter av förslag och genomförda åtgärder inom kulturområdet.
The Commission's forthcoming report on the effects of environmental(“clean”) technologies on growth
Kommissionens kommande rapport om(den rena) miljötekniken effekter på tillväxten och sysselsättningen visar
the European Parliament, a report on the effects of the scheme covering the most recent two-year period
Europaparlamentet överlämna en rapport som beskriver effekterna av systemet och som omfattar den senaste tvåårsperioden och samtliga de ordningar
A World Bank report on the effects of tobacco concludes that legislation ending tobacco advertising would reduce consumption- provided that it is comprehensive,
I en rapport från Världsbanken om effekterna av tobaksbruk konstateras det att lagstiftning som förbjuder tobaksreklam skulle minska konsumtionen, under förutsättning att förbudet är övergripande och omfattar alla medier
The Commission shall submit to the Council, within six years from the date of notification of this Directive, a report on the effects of the financial requirements imposed by this Directive on the situation on the insurance markets of the Member States.
Kommissionen skall inom en tid av sex år från dagen för anmälan av detta direktiv till rådet överlämna en rapport över verkningarna på försäkringsmarknaden i medlemsstaterna av de finansiella krav som föreskrivs i detta direktiv.
In the vote on thereport on the effects of the global financial
Vid omröstningen ombetänkandet om effekterna av den globala finansiella
Notes the intention of the Commission to present a report on the effects of emission trading instruments on other instruments in the energy sector.
Notera kommissionens avsikt att lägga fram en rapport om vilka effekter instrumenten om handel med utsläppsrätter har på andra instrument inom energisektorn.
The Commission also presented the first report on the effects of the 2006 reform of the Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity(POSEI) regime 13576/10.
Kommissionen lade också fram den första rapporten om konsekvenserna av reformen 2006 av systemet med det särskilda programmet för vissa regioner beroende på dessa regioners avsides läge och ökaraktär(Posei) 13576/10.
At the end of this period, the Commission issued on 20 July 2000 a report on the effects of the transitional period granted to the United Kingdom concerning certain provisions of the Directive4.
I slutet av perioden publicerade kommissionen den 20 juli 2000 en rapport om effekterna av den övergångsperiod för Förenade kungariket i fråga om vissa av bestämmelserna i direktivet4.
the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report on the effects of implementing this Regulation,
kommissionen för Europaparlamentet och rådet lägga fram en rapport om effekterna av förordningens tillämpning,
the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report on the effects of implementing this Regulation,
skall kommissionen för Europaparlamentet och rådet lägga fram en rapport om effekterna av förordningens tillämpning,
Results: 1503,
Time: 0.0899
How to use "report on the effects" in an English sentence
The Interior Department blocked a report on the effects of pesticides on endangered species.
Sampath K (1984) Preliminary report on the effects of feeding frequency in Channa striatus.
However, published report on the effects of HRI among the Indian population is lacking.
First, PWC has a new report on the effects of financial stress on workers.
Bryan and Jim report on the effects of the Polar Vortex in the Midwest.
Peacher will report on the effects of SNAP benefit cuts on Oregon's rural poor.
Three short, sad books report on the effects of war on those who fight.
Preliminary report on the effects of propolis on wound healing in the dental pulp.
Did no-one report on the effects of Adam and Eve’s upbringing / attachment disorder?
Busby et al. (1999) did not report on the effects of solvents on CYP2E1 activity.
How to use "rapport om effekterna" in a Swedish sentence
Igår fick vi en rapport om effekterna för fjärrvärmen i våra fastigheter.
Under tisdagen presenterade Riksrevisionen en rapport om effekterna av det fria vårdvalet och vårdgarantin.
Den 31 mars presenterar FN:s vetenskapliga klimatpanel, IPCC, sin rapport om effekterna av klimatförändringarna.
SNS förödande rapport
I september 2001 presenterades en grundlig rapport om effekterna av avregleringarna.
En rapport om effekterna av jämställdhetsarbetet i förskolan har gjorts.
EU-kommissionen mörkade rapport om effekterna av piratkopiering - Nyheter Idag
EU-parlamentarikern Julia Reda.
Det är slutsatserna i en ny rapport om effekterna av allt kraftigare klimatförändringar.
I tisdags presenterade Myndigheten för vårdanalys en rapport om effekterna av reformen.
Hela Trafikverkets rapport om effekterna av trängselskatten finns att läsa här.
Figur 2 nedan kommer från IPCC:s rapport om effekterna av klimatförändringen.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文