What is the translation of " REPRESENT UP " in Swedish?

• utgöra upp
• representera upp
• utgör upp
• står för upp

Examples of using Represent up in English and their translations into Swedish

Services represent up to 40% of the gross domestic product of the Union.
Tjänster utgör upp till 40 procent av bruttonationalprodukten inom EU.

Especially those on wastewater treatment plants: aeration air blowers typically represent up to 70% of total electricity costs.
Särskilt i reningsverk där luftblåsmaskiner normalt står för upp till 70% av den totala elkostnaden.

Standard QR Code can represent up to 7,089 digits or 4,296 alphanumeric characters.
Standard QR kod kan representera upp till 7, 089 siffror eller 4, 296 alfanumeriska tecken.

are the hardest hit as fuel costs can represent up to 50% of income.
sektorn som drabbats hårdast, och bränslekostnaderna kan uppgå till 50% av inkomsterna.

They represent up to 99% of all firms
De utgör upp till 99 procent av alla företag

A significant group of developing countries carry an external debt burden which can, in terms of repayment, represent up to six years of their GDP.
En stor grupp utvecklingsländer har en skuldbörda till utlandet vars återbetalning kan motsvara upp till sex års BNP.

not even in those cities where they represent up to 40% of the population
inte ens i städer där de utgör upp till 40 procent av befolkningen

Online banking known as Pay-by-links is the most popular payment method and can represent up to 75% of the e-payment mix.
En tjänst för onlinebetalningar, kallad Pay-by-links, är den mest populära betalningsmetoden och kan utgöra upp till 75% av betalmixen för e-handeln.

The European cultural and creative sectors represent up to 4.5% of European GDP
Kultursektorn och den kreativa sektorn står för upp till 4, 5% av EU:

In Poland, online banking known as‘Pay-by-links' is the most popular payment method and can represent up to 75% of the e-payment mix.
I Polen går den mest populära formen av onlinebetalningar under benämningen"Pay-by-links"- de kan utgöra upp till 75% av e-betalningarna.

creative sectors represent up to 4.5% of European GDP
kreativa sektorerna representerar upp till 4, 5% av den europeiska BNP

error correction level, can represent up to 35 digits or 21 alphanumeric characters.
beroende på innehåll och felkorrigeringsnivån, representera upp till 35 siffror eller 21 alfanumeriska tecken.

The cost-sharing awards represent up to $146 million in new research over the next two to five years with up to $71 million in funding provided by TIP.
Dedela utmärkelsearna föreställer upp till $146 miljoner i ny forskning över de nästa två till fem åren med upp till $71 miljoner i finansieringen förutsatt att av TIP.

which may represent up to 30% of end user price.
Dessa avgifter kan uppgå till 30% av slutanvändarpriset.

Leased line charges paid to the incumbent can represent up to 40% of the total costs of market entry for a new network operator.
Avgifter för förhyrda förbindelser, som betalas till den dominerande operatören, kan utgöra upp till 40% av de kostnader som en ny nätoperatör måste räkna med för att få tillträde till marknaden.

Dependency on high priced imports of oil, gas and coal from third countries will increase from its current 50 per cent to about 60 per cent while fossil fuels could represent up to 80 per cent of Europe's energy mix.
Beroendet av högprisimport av olja, gas och kol från tredjeländer kommer att öka från för närvarande 50 procent till cirka 60 procent, medan fossila bränslen skulle kunna utgöra upp till 80 procent av Europas energimix.

Reward programs- which can represent up to 70 per cent of the total costs of an organization- demand closer examination to ensure they are delivering a good return on the significant investment they represent..
Med tanke på att ersättningar kan utgöra upp till 70 procent av de totala kostnaderna i en organisation så är det viktigt att få en bra avkastning på denna investering.

have suffered a blow due to feed prices, which represent up to 60% of all production costs.
har drabbats av en motgång till följd av foderpriserna, som uppgår till 60 procent av de totala produktionskostnaderna.

Unfunded pension liabilities could, in some cases, represent up to 200% of GDP.2 A large growth in the share of pensioners will inevitably require an increase in the resources set aside by the active population.
De ofonderade pensionsåtagandena skulle i vissa fall kunna uppgå till 200% av BNP.2 En stor ökning av andelen pensionärer kommer oundvikligen att kräva att den förvärvsarbetande befolkningen avsätter mer resurser.

Social Cohesion component of PHARE could represent up to 40% of PHARE funds made available for Romania in 2001,
social sammanhlllning inom Phare kan utgöra upp till 40% av de Phare-medel som görs tillgängliga för Rumänien 2001 men erinrade om

Each one of them represents up to 10,000 years.
Var och en av dem representerar upp till 10.

This waste, which amounts to about 1.9 million tonnes per year, represents up to 10% of the total amount of hazardous waste generated each year in the EU.
Denna andel, som uppgår till 1, 9 miljoner ton avfall per år, utgör upp till 10% av den totala mängden riskavfall som årligen tillkommer i EU.

Car advertising represents up to 20% of total advertising turnover for publishers of printed media.
Bilreklam står för upp till 20 procent av den totala reklamomsättningen för utgivare av tryckta medier.

Structural adjustment programmes in the form of budgetary aid representing up to 20% of EDF resources;
Program för strukturanpassning i form av budgetstöd som utgör upp till 20% av fondens medel.

second to tetrahydrocannabinol(THC), and represents up to 40% in its extracts.
andra till tetrahydrocannabinol(THC), och föreställer upp till 40% i dess extrakt.

In the initial phase, each project will receive a repayable advance of 50,000 ecus maxi mum, which represents up to 50% of the costs for conceiving and setting up the joint venture.
I första hand kommer varje projekt att få ett återbetalbart förskott på maximum 50 Ecu, som står för upp till 50% av planläggnings- och etableringskostnaderna.

The shredding residue, which amounts to about 1.9 million tonnes of waste per year, represents up to 10% of the total amount of hazardous waste generated yearly in the EU.
Fragmenteringsresterna, som uppgår till ca 1, 9 miljoner ton avfall per år, motsvarar upp till 10% av det sammanlagda farliga avfall som genereras årligen i EU.

Pretty much all the experts are currently in agreement in saying that there will be at least a 2% reduction in growth, which represents up to 50 million more poor people.
Nästan samtliga experter är i dag överens om att tillväxten kommer att minska med minst 2 procent, vilket motsvarar upp till 50 miljoner fler fattiga.

hot water production can be up to 10%, which represents up to 7% of the total energy consumption of the domestic residential and commercial sectors.
varmvatten produktion kan uppgå till 10%, vilket motsvarar upp till 7% av den totala energiförbrukningen inom bostads- och affärssektorn.

No current closer to Bolshevism than that which I represented up to 1917 existed either in Russia or the West.
Varken i Ryssland eller i väst fanns det någon strömning som stod närmare bolsjevismen än den jag företrädde fram till 1917.