What is the translation of " REQUIRE SEPARATE " in Swedish?

• kräver separat
• kräva särskild
• kräver separata

Examples of using Require separate in English and their translations into Swedish

Others require separate power supplies.
Andra kräver separat strömförsörjning.

Cancel anytime.*iOS and Android require separate app download.
Avbryt när du vill.*iOS och Android kräver separat app-nedladdning.

It may also require separate treatments and approvals for each type of mutation.
Det kan också krävas separata behandlingar och godkännanden för varje typ av mutation.

All SimpleStar products are different and require separate purchases and licenses.
Alla SimpleStar produkter är olika och kräver separata inköp och licenser.

These require separate decisions by those countries committed to participate in the projects concerned.
Denna kräver särskilda beslut av de länder som åtar sig att delta i de berörda projekten.

Systems from 6,25 to 10 kVA require separate electronic and battery housings.
System från 6, 25 till 10 kVA kräver ett separat elektronik-och batterihölje.

Batteries are not to be disposed of in municipal waste stream and require separate collection.
Batterier får inte kastas i hushållsavfallet utan kräver separat insamling.

IOS and Android require separate app download.
IOS och Android kräver separat app-nedladdning.

Overuse of the ear drops can result in fungal infections which require separate treatment.
Överanvändning av örondropparna kan leda till svampinfektioner som kräver separat behandling.

IOS and Android require separate app download.
För iOS och Android krävs separat appnedladdning.

Overuse of the ear drops can result in fungal infections which require separate treatment.
Överanvändning av de örondroppar kan resultera i svampinfektioner som kräver särskild behandling.

Different projects require separate assessment of feasibility.
Olika projekt fordrar separata genomförbarhetsstudier.

envelope densities differ in this case, and require separate techniques to assess.
kuverttätheterna skilja sig åt i detta fall och kräver separata tekniker att bedöma.

This may require separate administration of hepatitis B vaccine
Detta kan kräva separat administrering av heptatit B vaccin

The courier's security and safety rules require separate tracking of every passport.
Kurirens säkerhetsregler kräver separat spårning av varje pass.

potential acquisitions may require separate financing.
eventuella förvärv kan kräva särskild finansiering.

An unambiguous determination will require separate monitoring of the operation of all the constituent subcells.
En ska otvetydig beslutsamhet kräver separat övervakning av funktionen allra de bestånds- subcellsna.

low cost per conversion to get an idea of which brands require separate, higher bids.
låg kostnad per konvertering får du en uppfattning om vilka märken som kan behöva separata, högre bud.

Most require separate collection of bio-waste,
De flesta kräver separat insamling av bioavfall

which may be posted on the relevant Site, or require separate authentication credentials.
som kan publiceras på den relevanta webbplatsen, eller kräver separata autentiseringsreferenser.

services may require separate registration with the third party provider
tjänster kan kräva separat registrering hos den andra leverantören,

special destinations that require separate permits or in rapids
specialområden som kräver separat tillstånd eller fors-

meals,” which are apparently such different things that they require separate mention.
vilket är tydligen så olika saker som de kräver separat omnämnande.

Requirements, require separate charging cable product standards, provide the basis for research
Krav kräver separata standarder laddningskabel produkt utgör grunden för forskning

iTunes Match and/or iCloud Music Library(additional fees apply), require separate software or other license agreements
hämta tidigare inköp och musikbibliotek för iTunes-matchning och/eller iCloud-musikbibliotek(ytterligare avgifter tillkommer), kräver separata programvarulicenser eller andra licensavtal

how many of the other items in the package that you announced today will require separate legislative proposals?
hur många av de andra delarna i det paket som ni presenterade i dag kommer att kräva separata lagförslag?