What is the translation of " REQUIRED TO DEMONSTRATE " in Swedish?

• skyldiga att visa
• krävas för att visa
• krävs för att demonstrera
• krävs för att påvisa
• krävs för att styrka

Examples of using Required to demonstrate in English and their translations into Swedish

Emission control strategies, and shall include the documentation required to demonstrate those strategies;
Utsläppsbegränsande strategier, inbegripet den dokumentation som krävs för att styrka dessa strategier.

All applicants will be required to demonstrate a competency in graphics
Alla sökande kommer att krävas för att visa en kompetens i grafik

Candidates whose primary language is not English will be required to demonstrate proficiency in English.
Kandidater vars primära språket inte är engelska kommer att krävas för att visa kunskaper i engelska.

In particular they should be required to demonstrate their capability and should be subject to identical implementing rules.
Dessa bör framför allt vara skyldiga att visa sin förmåga och omfattas av samma tillämpningsföreskrifter.

The work has resulted in a portable demonstration device which contains all the functions required to demonstrate knife changes.
Examensarbetet har resulterat i en portabel visningsjigg innehållende alla de funktioner som krävs för att demonstrera ett knivbyte.

Air carriers and aircraft operators are required to demonstrate compliance with the insurance requirements.
Lufttrafikföretag och luftfartygsoperatörer är skyldiga att visa att de uppfyller försäkringskraven.

information which would be required to demonstrate that these requirements are satisfied.
uppgifter som skulle krävas för att visa att dessa krav är uppfyllda.

Allows immediate access to data required to demonstrate compliance with national
Ger omgående tillgång till de data som behövs för att bevisa efterlevnad med nationella

the GOK is required to demonstrate such non-actionability.
myndigheterna är skyldiga att visa att den är icke-angripbar.

Students are required to demonstrate to the Swedish Migration Board that they have sufficient funds to live in Sweden.
Studenter är skyldiga att visa att det svenska Migrationsverket att de har tillräckliga medel för att leva i Sverige.

The results of clinical trials comprise much of the data required to demonstrate the quality, safety
Resultaten av kliniska prövningar innehåller många av de uppgifter som krävs för att påvisa ett läkemedels kvalitet,

All applicants will be required to demonstrate their preparedness for the modules on the Biotechnology course,
Alla sökande kommer att krävas för att visa sin beredskap för modulerna på bioteknik kursen,

Plandisc makes any information available to the Customer that is required to demonstrate compliance with the requirements of Article 28 of the GDPR.
Plandisc tillhandahåller för Kunden all information som är nödvändig för att visa att kraven i förordningens artikel 28 uppfylls.

Workers may be required to demonstrate leadership and have limited responsibility for the organisation
Arbetstagare kan vara skyldiga att visa ledarskap och ha begränsat ansvar för organisationen

in studio art are required to demonstrate proficiency and disciplined commitment to visual art in 3 or more media.
i studio konst är skyldiga att visa kunskaper och disciplinerat engagemang för bildkonsten i 3 eller fler medier.

Any information required to demonstrate that the plant protection product meets the requirements set out in the Regulation on the renewal of the approval of the active substance, safener or synergist contained in it.
Alla uppgifter som behövs för att visa att växtskyddsmedlet uppfyller kraven i förordningen om förlängt godkännande för ett verksamt ämne, en safener eller synergist som ingår i detta medel.

The Committee holds that third-country nationals applying for renewal of a"residence permit- worker" should not be required to demonstrate that the job vacancy cannot be filled in the short term by citizens of the Union.
ESK anser att tredjelandsmedborgare som ansöker om förnyat uppehållstillstånd för arbetstagare inte skall behöva bevisa att den erbjudna tjänsten inte inom kort kan tillsättas med EU-medborgare.

In such a case, the applicant shall be required to demonstrate that for objective and verifiable reasons▌ certain quality, safety or efficacy documentation required
I sådana fall ska sökanden vara skyldig att visa att det på objektiva och verifierbara grunder inte går att tillhandahålla viss dokumentation om kvalitet,

In particular, the party invoking the benefit of Article 81(3) is generally best placed to supply the information required to demonstrate that the conditions of Article 81(3) are satisfied e.g. regarding efficiencies.
I synnerhet är den part som åberopar artikel 81.3 generellt bäst ägnad att lägga fram de upplysningar som krävs för att bevisa att villkoren i artikel 81.3 är uppfyllda t. ex.

Companies will be required to demonstrate the positive effect on the animal
Företagen kommer att uppmanas att påvisa den positiva effekten för djuren

beneficiaries will be required to demonstrate that the funding received is being used to further the achievement of EU policy priorities.
mottagarna kommer att behöva visa att de mottagna medlen används för att EU: politiska prioriteringar ska uppnås på ett bättre sätt.

In particular they should be required to demonstrate their capability and should be subject to identical implementing rules.
Dessa bör framför allt vara skyldiga att visa att de har den kapacitet som krävs och omfattas av samma tillämpningsföreskrifter.

you will be required to demonstrate a specified level of proficiency in English.
kommer du vara tvungen att visa en viss nivå av kunskaper i engelska.

Upon graduation, students will be required to demonstrate an individual style
Efter utbildningen kommer studenterna att krävas för att visa individuell stil

The findings are in alignment with what has been demonstrated in other studies with recently diagnosed patients, in which a few doses of subcutaneously administered Diamyd® alone do not have the effect required to demonstrate significant differences in terms of influencing the autoimmune process.
Resultatet stämmer överens med vad som hittills visats i övriga studier med nydiagnostiserade patienter där några få doser av subkutan administration av Diamyd® ensamt inte har den effekt som krävs för att visa signifikanta skillnader vad gäller påverkan på den autoimmuna processen.

who should be required to demonstrate that their products are of"low risk",
som borde åläggas att visa att deras produkter har"låga risker",

the evidence required to demonstrate their independence.
den bevisning som krävs för att styrka sitt oberoende.

In these fields, preparations are being made to scale up to the level required to demonstrate what is known as a‘quantum advantage'. This is when a quantum processor can perform a specific task that is beyond the capability of the most powerful classic super computer,” says Per Delsing.
Inom dessa fält förbereder man sig nu för att skala upp till den nivå som krävs för att demonstrera en så kallad kvant-fördel(quantum advantage), det vill säga när en kvantprocessor utför en specifik uppgift som helt enkelt är utom räckhåll även för den mest kraftfulla klassiska superdatorn, säger Per Delsing.

sample size required to demonstrate equivalence in the predefined pools of stages within a pre-specified acceptance range,
den provstorlek som krävs för att påvisa ekvivalens i de förhandsdefinierade sammanföringarna av stadier inom ett förhandsangivet acceptansintervall,

Member States should be required to demonstrate that each specific support measure which they in tend to introduce is necessary(in terms of the need for
Medlemsstaterna bör vara skyldiga att visa att varje särskild stödåtgärd som de planerar att införa är nödvändig(med avseende på behovet och mervärdet av det undantagsmässiga tillvägagångssättet)

How to use "required to demonstrate" in an English sentence

Action is required to demonstrate such strong statements.

All others are required to demonstrate Competent English.

Digital portfolio is required to demonstrate skill competency.

Students are not required to demonstrate financial need.

Candidates are not required to demonstrate financial need.

Are teams required to demonstrate proof of age?

Students will be required to demonstrate this knowledge.

Applicants will be required to demonstrate English proficiency.

Records required to demonstrate good research practice (i.e.

Non-UK applicants will be required to demonstrate the equivalent.

How to use "skyldiga att visa" in a Swedish sentence

Alla boende är skyldiga att visa hänsyn.

Alla hyresgäster är därför skyldiga att visa hänsyn.

Alla bende är skyldiga att visa hänsyn.

Alla boende är skyldiga att visa ömsesidig hänsyn.

Gemensamt är skyldiga att visa din kallelse kom.

Alla boende är skyldiga att visa hänsyn!

Störningar Alla boende är skyldiga att visa hänsyn.

Alla hyresgäster är skyldiga att visa hänsyn.

Vi är skyldiga att visa hänsyn och respekt

De är skyldiga att visa sig för väljarna.