What is the translation of " RESPONSIBILITY FOR MANAGING " in Swedish?

• ansvaret för att hantera
• ansvaret för förvaltningen
• ansvar för hanteringen
• ansvar för skötsel
• ansvar för att hantera
• ansvar för ledning

Examples of using Responsibility for managing in English and their translations into Swedish

Responsibility for managing research data.
Ansvar för hanteringen av forskningsdata.

This helps you build long-term responsibility for managing each valuable prospect.
Detta hjälper dig att bygga ett långsiktigt ansvar för att hantera varje värdefulla utsikter.

The responsibility for managing the budget lies with the Commission.
Det är kommissionen som bär ansvaret för förvaltningen av budgeten.

The aim of this is to ensure that the Palestinian Authority takes responsibility for managing the hospital.
Det är den palestinska myndigheten som tar ansvar för förvaltningen av sjukhuset.

Take responsibility for managing professional development of individuals and groups.
Ta ansvar för ledning av individers och gruppers yrkesutveckling.

The Presidency must retain overall political responsibility for managing Council business.
Ordförandeskapet måste behålla det övergripande politiska ansvaret för skötseln av rådets verksamhet.

The person who has the responsibility for managing the shipment within that Member State shall act as the holder.
Den person som har ansvaret för att hantera transporten inom den medlemsstaten skall agera som innehavare.

The Secretary-General/High Representative shall have full responsibility for managing the Council budget.
Generalsekreteraren/den höge representanten skall ha det fulla ansvaret för förvaltningen av rådets budget.

He will have general responsibility for managing and developing the operations of the company's logistics
Han kommer att ha det övergripande ansvaret att driva och utveckla driften av åkeriet

gives the Member States more responsibility for managing their fleets.
ger medlemsstaterna större ansvarför att förvalta sin flotta.

I am calling on the Commission to leave the responsibility for managing and structuring CSR with the DG ENTERPRISE.
Jag uppmanar kommissionen att överlämna ansvaret för hanteringen och utformningen av företags samhällsansvar till GD ENTR.

Final responsibility for managing risk lies with employers
Det yttersta ansvaret för att hantera riskerna åligger arbetsgivarna

He went on to become Head of R& D EAME, with responsibility for managing breeding operations for various crops.
Han blev senare chef för FoU EAME, med ansvar för hanteringen av förädlingsverksamheten för diverse grödor.

Although responsibility for managing the response to natural disasters rests primarily with the country affected, with the Union playing a supporting role, the Community civil protection mechanism set up in 2001 lacked resources and powers.
Trots att ansvaret för att hantera naturkatastrofer främst ligger hos det land som drabbas och gemenskapen har en stödjande roll, saknades det resurser och befogenheter inom gemenskapens räddningstjänstmekanism som inrättades 2001.

We also commit to only working with suppliers who take responsibility for managing their environmental impacts and meet high standards.
Vi åtar oss också att endast arbeta med leverantörer som tar ansvar för att hantera sina miljöpåverkan och uppfylla höga krav.

Our presidency had responsibility for managing the initial phase of negotiations on the future Financial Perspectives which will determine funding for the Union from 2007 to 2013.
Vårt ordförandeskap hade ansvar för att leda den inledande förhandlingsfasen om den framtida budgetplanen som kommer att fastställa unionens finansiering från 2007 till 2013.

It may be useful to define a co-ordinator that could also have overall responsibility for managing the costs of different types of care.
Det kan vara meningsfullt att utse en samordnare som har det övergripande ansvaret för att hantera de olika vårdtypernas kostnader.

National governments' responsibility for managing asylum policy must not imply the establishment of completely different practices.
De nationella regeringarnas ansvar i hanteringen av asylpolitiken får inte innebära att de inför diametralt olika metoder.

but almost all the responsibility for managing this money lies at EU level.
praktiskt taget allt ansvar för att förvalta de pengarna ligger på EU-nivå.

RISE have shared responsibility for managing the different work packages
RISE har delat på ansvaret att leda de olika arbetspaketen

In short, the report concludes that it is mainly the private sector that has the responsibility for managing and anticipating industrial change.
I korthet fastslår rapporten att det huvudsakligen är den privata sektorn som har ansvaret för att hantera och föregripa industriella förändringar.

As the Riksbank shares responsibility for managing a financial crisis with the government,
Eftersom Riksbanken delar ansvaret för att hantera en finansiell kris med regeringen,

This means that the Bulgarian financial control is strong enough to transfer the responsibility for managing EU funds to national authorities.
Detta innebär att Bulgariens finansiella kontroll är tillträckligt stark för att ansvaret för förvaltningen av EU: s medel kan överföras till nationella myndigheter.

oblige farmers to take responsibility for managing those risks that were formerly absorbed by market and price support policies.
jordbrukarna själva tar ansvar för att hantera de risker som tidigare omfattades av marknads- och prisstödet.

The Environmental Management Option is designed to meet the needs of established professionals who have some responsibility for managing environmental issues, broadly defined.
Miljöledning Alternativ Miljöstyrnings Option är utformad för att möta behoven hos etablerade proffs som har ett visst ansvar för hantering av miljöfrågor, brett definierade.

Under REACH, enterprises would have greater responsibility for managing the risks from chemicals
Genom REACH får företagen ett större ansvar för att hantera riskerna med kemikalier

with the entry into force of the Treaty of Amsterdam, responsibility for managing external borders was transferred to the Community.
en rent mellanstatlig karaktär, men i och med Amsterdamfördragets ikraftträdande överfördes ansvaret för förvaltningen av de yttre gränserna till gemenskapen.

Under Article 10(2), the"person who has the responsibility for managing the shipment" is unclear,
I artikel 10.2 är uttrycket"den person som har ansvaret för att hantera transporten" inte särskilt tydligt

study contexts take responsibility for managing professional devel-opment of individuals and group.
studiesituationer. Ta ansvar för ledning av individers och gruppers yrkesutveckling.

However, the collection of the charges and the responsibility for managing the infrastructure may be given to railway undertakings
Indrivning av avgifter och ansvaret för förvaltningen av infrastrukturen kan dock överlåtas på järnvägsföretag

How to use "responsibility for managing" in an English sentence

FinancialForce customers share responsibility for managing security.

Agree on responsibility for managing the bills.

Removes the local responsibility for managing back-ups.

Take responsibility for managing the household money.

Who has responsibility for managing flood risk?

Tony took on responsibility for managing any traffic.

Jennifer has direct responsibility for managing client relationships.

D2 Take responsibility for managing and organising activities.

Jeff has direct responsibility for managing client relationships.

Junior/middle managers with responsibility for managing direct reports.

How to use "ansvaret för förvaltningen" in a Swedish sentence

Bostadsrättsföreningens styrelse har den direkta ledningen och ansvaret för förvaltningen av området.

Föreningen hade under lång tid ansvaret för förvaltningen av den s.k.

Kommissionen har även det verkställande ansvaret för förvaltningen av den gemensamma politiken.

Det är många myndigheter som delar på ansvaret för förvaltningen av rovdjuren.

RIKAB har även ansvaret för förvaltningen av det s.k.

Sedan överlämnade han ansvaret för förvaltningen av stadshuset till kommunstyrelsens ordförande.

Sedan januari 2020 har Skogsstyrelsen ansvaret för förvaltningen av varumärket Mera tall.

Ansvaret för förvaltningen av det nordiska avtalet ligger på de enskilda länderna.

Det är styrelsen som har ansvaret för förvaltningen enligt stiftelselagen och stiftelseförordnandet.

Anlitandet av externa utförare fråntar inte Trafikverket ansvaret för förvaltningen av anläggningen.