What is the translation of " RESPONSIBLE FOR CAUSING " in Swedish?

• ansvariga för att orsaka
• förorsakat
• ansvarig för att orsaka
• ansvarigt för att orsaka
• ansvarar för orsakar

Examples of using Responsible for causing in English and their translations into Swedish

In fact, UV light is responsible for causing sunburns.
I själva verket är UV-ljus ansvarig för att orsaka solbränna.

Responsible for causing the gui to reread any changed settings.
Ansvarig för att orsakat gui att läsa om ändrade inställningar.

VBShower Trojan is responsible for causing these errors too!
Lceuh file virus är ansvarig för att orsaka dessa fel också!

This pressure point numbs the nerve on that side of the jaw which is responsible for causing the toothache.
Detta tryck punkt numbs nerven på den sidan av käken som är ansvarig för orsakar tandvärk.

You are responsible for causing the fault or defect in the product; or.
Du är ansvarig för att ha orsakat produktens fel eller defekt; eller.

This cream kills the mites responsible for causing scabies.
Denna grädde dödar kvalsterna är ansvariga för att orsaka skabb.

It is a type of antibacterial agent which treats acne by decreasing the amount of the bacteria responsible for causing acne.
Det är en typ av antibakteriellt medel som behandlar akne genom att minska mängden bakterier som är ansvariga för att orsaka akne.

These receptors are responsible for causing the airways to narrow.
Dessa receptorer är ansvariga för att orsaka luftvägarna att minska.

Osteoarthritis and rheumatoid arthritis may also be responsible for causing foot pain.
Osteoarthritisen och den rheumatoid artrit kan också vara ansvariga för att orsaka foten smärtar.

The levels of estrogen are responsible for causing the gynecomastia and water retention.
Nivåerna av östrogen är ansvariga för att orsaka gynekomasti och vätskeansamlingar.

It works by helping to decrease the hormones in the body responsible for causing inflammation.
Det fungerar genom att hjälpa till att minska de hormoner i kroppen som förorsakat inflammation.

This cream kills the mites responsible for causing scabies, while also relieving itching caused by scabies.
Denna kräm dödar kvalster som förorsakat skabb, samtidigt lindra klåda som orsakas av skabb.

An imbalance of these chemicals is believed to be responsible for causing depression.
En obalans av dessa kemikalier tros vara ansvarig för att orsaka depression.

This cream kills the mites responsible for causing scabies, while also relieving itching caused by scabies.
Denna kräm dödar de kvalster som är ansvariga för att orsaka skabb samtidigt som de lindrar klåda orsakade av skabb.

It has been suggested that the area called bulge is the one responsible for causing hair loss disease;
Det har hävdats att det område som kallas utbuktning är det ansvariga för att orsaka håravfallsjukdom;

This drug kills the bacteria responsible for causing these infections, and can also be used to prevent an infection.
Detta läkemedel dödar de bakterier som är ansvariga för att orsaka dessa infektioner och kan också användas för att förhindra en infektion.

It slows down the reaction of the body's immune system which is responsible for causing pain and inflammation.
Det saktar ner reaktionen av kroppens immunsystem, som är ansvarig för att orsaka smärta och inflammation.

Besides being directly or indirectly responsible for causing death, synthetic marijuana is responsible for a long list of side effects.
Förutom att vara direkt eller indirekt ansvarar för orsakar död, är syntetiska marijuana ansvarig för en lång lista över biverkningar.

elbow may also be responsible for causing elbow pain.
armbågar kan också vara ansvariga för att orsaka armbågar smärtar.

which fights the germs responsible for causing the infection, and flumethasone pivalate is a type of corticosteroid,
som bekämpar bakterier som förorsakat infektionen, och flumetason pivalat är en typ av kortikosteroid,

it helps to change the chemical imbalance believed to be responsible for causing depression.
hjälper det att ändra kemisk obalans tros vara ansvarig för att orsaka depression.

A chemical known as histamine is responsible for causing these symptoms.
En kemikalie som kallas histamin är ansvarig för att orsaka dessa symtom.

Neumann in 1896 as a taxonomic group to contain the bacterial rods responsible for causing diphtheria.
Neumann 1896 som en taxonomisk grupp att innehålla bakteriella stavar som förorsakat difteri.

A buildup of uric acid in the body is often responsible for causing gout or kidney stones.
En uppbyggnad av urinsyra i kroppen är ofta ansvarig för att orsaka gikt eller njursten.

This medication is a type of fluoroquinolone antibiotic, which kills the bacteria responsible for causing infections.
Denna medicinering är en typ av fluorokinolonantibiotikum som dödar bakterierna som är ansvariga för att orsaka infektioner.

It works by helping to prevent the release of the substances in the body responsible for causing inflammation of the airways.
Det fungerar genom att hjälpa att förhindra utsläpp av ämnen i kroppen som ansvarar för orsakar inflammation i luftvägarna.

which works by killing the bacteria responsible for causing the infection.
som verkar genom att döda de bakterier som är ansvariga för att orsaka infektion.

being one of the substances responsible for causing damage to the Earth's ozone layer.
är ett av de ämnen som är ansvarigt för att orsaka skada på jordens ozonlager.

which is responsible for causing hairloss.
som är ansvarigt för att orsaka håravfall.

It works by preventing the action of certain chemicals in the body which are responsible for causing inflammation and other symptoms.
Det fungerar genom att förhindra verkan av vissa kemikalier i kroppen som är ansvariga för att orsaka inflammation och andra symtom.