Examples of using Rest to me in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Leave the rest to me.
Lämna resten åt mig.You just get the boy in shape and you leave the rest to me.
Se till att få honom i form så sköter jag resten.Leave the rest to me.
Nu sköter jag resten.So you just go out there and do your best, and leave the rest to me.
Leave the rest to me.
Lämna resten till mig.You will proceed on course, achieve orbit status and just leave the rest to me.
Gå ner i bana och överlåt resten åt mig.Leave the rest to me.
Överlåt resten till mig.hand out your presents, and leave the rest to me.
delar ut dina gåvor och låter mig ordna resten.Sort this out and leave the rest to me.
Klara ut det här och lämna resten till mig.Leave the rest to me, Lilah.
Överlåt resten åt mig, Lilah.Then you will sell the rest to me.
Resten säljer du till mig som bestämt.Leave the rest to me and the crew.
Överlåt resten åt mig och besättningen.Will you read the rest to me?
Kan du läsa resten för mig?And leave the rest to me. So you just go out there and do your best.
Gör bara ditt bästa och överlåt resten till mig.Leave all the rest to me.
Lämna resten till mig.He left the rest to me. Left to you?
You stay out of sight and leave the rest to me.
Håll dig undan och låt mig sköta resten.Touché. and leave the rest to me. Have the police start pressing the Hop Wei.
Få polisen att pressa Hop Wei så fixar jag resten. Touché.I said, leave the rest to me.
Jag sa, lämna resten till mig.Leave the rest to me.
Låt mig sköta resten.Peel some ripe tomatoes and leave the rest to me.
Skala några mogna tomater, och överlåt resten åt mig.Leave the rest to me.
Have the police start pressing the Hop Wei, and leave the rest to me. Touché.
Touché. Få polisen att pressa Hop Wei så fixar jag resten.And leave the rest to me.
Klara ut det här och lämna resten till mig.But now the Lord my God has given rest to me on all sides.
Men nu Herren, min Gud har gett resten till mig på alla sidor.Then you leave the rest up to me.
Resten låter du mig ta hand om.
