What is the translation of " RESTART THE SYSTEM " in Swedish?

• starta om systemet
• starta om datorn

Examples of using Restart the system in English and their translations into Swedish

Restart the system again.
Starta om systemet igen.

Before making a restart the system.
Innan du gör en starta om systemet.

Restart the system and retry.
Starta om systemet och försök igen.

When you remove a program you can restart the system.
När du tar bort ett program kan du starta om systemet.

Restart the system and Bluetooth should return to normal.
Starta om systemet och Bluetooth ska återgå till det normala.

Update alerts will appear each time you restart the system.
Uppdateringsmeddelanden visas varje gång du startar om systemet.

Restart the system and downlaod a reliable anti-malware.
Starta om systemet och downlaod en tillförlitlig anti-malware.

Insert the USB in to the port and restart the system.
USB införas till porten och systemet startas om.

Task 1 Restart the system functioning as the active node.
Åtgärd 1 Starta om systemet som fungerar som den aktiva noden.

Remove the Fedora installation disc and restart the system.
Ta ur Fedora installationsskiva och starta om systemet.

Step 3: Restart the system and open the iTunes library again.
Steg 3: Starta om systemet och öppna iTunes-biblioteket igen.

Remove the Fedora installation disc and restart the system.
Ta ur installationsskivan för Fedora och starta om systemet.

Restart the system and once the BIOS loads up,
Starta om systemet och när BIOS laddar upp,

LiveFS CD from when you use fixit mode, you must restart the system.
LiveFS CD från när du använder fixit läge måste du starta om systemet.

Restart the system and start clicking F8 when BIOS screen disappears.
Starta om systemet och börja klicka på F8 när BIOS-skärmen försvinner.

wait a few seconds then restart the system.
vänta några sekunder och starta om systemet.

Restart the system in normal mode
Starta om systemet i normalt läge

How can we prevent Windows users to shut down or restart the system.
Hur kan vi förhindra att Windows-användare att stänga av eller starta om systemet.

Are you really going to try and restart the system and flush me out without any computer assistance?
Försöker du verkligen starta om systemet och rensa ut mig utan en dator?

it comes back after restart the system?
det kommer tillbaka efter omstart av systemet?

You will have to restart the system to check if the applied modifications took action.
Du måste starta om systemet för att kontrollera om de tillämpade ändringarna vidtog åtgärder.

Once you are presented with“Winsock reset completed successfully” message, restart the system.
När du presenteras med”Winsock reset slutförd framgångsrikt”, starta om systemet.

Just simply restart the system, the BIOS would show the previous setting
Det är bara att starta om systemet, BIOS visar de tidigare inställningarna

Once you have accessed the firmware screen you will make a few changes and restart the system.
När du har öppnat skärm firmware du kommer att göra några ändringar och starta om systemet.

Due to a Windows issue, it may be necessary to log off or restart the system before the device driver can be uninstalled(or reinstalled).
Viss problematik i Windows kan det vara nödvändigt att logga ut eller starta om datorn innan drivrutinen kan avinstalleras(eller ominstalleras).

Your new settings and voltages will be tested without the need to save and restart the system.
Dina nya inställningar och spänningar testas utan att du behöver spara och starta om systemet.

Check the“Automatically restart the system after firmware update” option to reboot the system after the firmware has been installed.
Markera alternativet”Automatically restart the system after firmware update”(starta automatiskt om NAS-systemet efter uppdateringen av den inbyggda programvaran) för att starta om NAS-systemet efter att den inbyggda programvaran installerats.

Solution If signing in to PlayStation Network or connecting online, restart the system and try connecting again.
Lösning Om du inte kan logga in på PlayStation Network eller ansluta online startar du om systemet och testar att ansluta igen.

due to a Windows issue, it may be necessary to log off or restart the system before the device driver can be loaded.
kan vara nödvändigt att logga ut eller starta om datorn innan drivrutinen kan laddas. Ett fel inträffade när typsnitten laddades.

Before that the company wasn't being viewed in the best of light within the community when it was revealed that they had to scrap and restart the System Shock Remake after getting wildly off course.
Innan dess sågs inte företaget i bästa ljus inom samhället när det avslöjades att de var tvungna att skrapa och starta om System Shock Remake efter att ha blivit vild av kursen.