What is the translation of " RETURNING HIM " in Swedish?

[ri't3ːniŋ him]
[ri't3ːniŋ him]
honom återvända
he return
he go back
att återlämna honom
lämna tillbaka honom

Examples of using Returning him in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Because returning him was your idea.
Därför att lämna tillbaka honom är din ide.
We expect your full cooperation in returning him to our custody.
Vi förväntar oss att ni återbördar honom hit.
Returning him may buy life for my children.
Att återlämna honom kan köpa deras liv.
The baby? Please. I was returning him to his herd.
Babyn, tack. Jag ska lämna tillbaka honom till sin flock.
Returning him brain-damaged is not a solution.
Att återlämna honom hjärnskadad är ingen lösning.
The baby? Please. I was returning him to his herd.
Babyn, tack. Jag skall lämna tillbaka honom till sin familj.
because I will pummel you if you don't.- Because returning him was your idea.
för attjag slår till dig annars.- Att lämna honom var din idé.
We can only stop Jason by returning him to his original resting place.
Han kan bara stoppas om han återförs till sin ursprungliga viloplats.
Astyages spared the boy on the advice of his Magi, returning him to his parents in Anshan.
fått råd av sin Magi(zoroastrisk präst) och lät honom återvända till sina föräldrar i Anzan.
I might consider leaving his body and returning him to you. But first, you must release your tractor beam.
Jag kan tänka mig att lämna hans kropp och återlämna honom till er, men först måste ni ta bort dragstrålen.
I believe that this nation should commit itself to achieving the goal of landing a man on the moon and returning him safely to the Earth.
Jag anser att denna nation ska åta sig att uppnå målet att landsätta en man på månen och säkert återföra honom till jorden.
But returning him to King's Landing may buy life for mine.
Men att återlämna honom till Kungshamn kan göra att mina barn får leνa.
I might consider leaving his body and returning him to you.
Jag kan tänka mig att lämna hans kropp och återlämna honom till er.
And returning him safely to the Earth.
Landsätta en man på månen, och ta honom tillbaka till jorden oskadd.
Killing Jaime Lannister would not buy life for your children, but returning him to King's Landing may buy life for mine.
Men att låta honom återvända till Kings Landing skulle inte väcka dina barn från döden, Att döda Jaime Lannister kanske kan betala för mina barns liv.
of landing a man on the moon and returning him safely to the Earth.
1960-talet var över, samt återbörda dem säkert till jorden.
of landing a man on the moon and returning him safely to the Earth.
landsätta en man på månen och återföra honom i säkerhet till jorden.
So I had to return him to an earlier state of being.
Jag var tvungen att föra honom tillbaka till ett tidigare vara.
I must return him to the Castle of the Crystal at once.
Jag måste återföra honom till Kristallslottet.
Return him now!
Ge honom tillbaka nu!
How to attract a child to classes, return him the desire to learn?
Hur man lockar ett barn till lektioner, ger honom tillbaka lusten att lära sig?
Solve the maze and catch The Joker and return him to Arkham!
Lös labyrinten för att fånga Jokern och föra honom tillbaka till Arkham!
The book I'm writing will return him to the realm of humanity.
Min bok kommer att föra honom tillbaka till det humanitära.
You can't return him anyway!
Du kan inte få honom tillbaka ändå!
To your crime as well. Return him and his punishment will be appropriate.
Skicka tillbaka honom så får han ett lämpligt straff för brottet i er värld också.
Return him and his punishment will be appropriate to your crime as well.
Skicka tillbaka honom så får han ett lämpligt straff för brottet i er värld också.
When the Others do not come, Rousseau reluctantly returns him to Sayid.
När De andra inte dök upp tvingades hon motvilligt att ge tillbaka honom till Sayid.
I returned him to the grassland.
Jag återbördade honom till slätten.
It seemed to capture his spirit, return him to his useful life.
Det tycktes ge honom livslusten åter, han skapade sig ett nyttigt liv igen.
Return him to the wild?
Återlämna honom till naturen?
Results: 30, Time: 0.0377

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish