What is the translation of " REVIEW OF THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• översyn av genomförandet
• granskningen av genomförandet
• översynen av genomförandet

Examples of using Review of the implementation in English and their translations into Swedish

Review of the implementation of this Regulation.
Utvärdering av tillämpningen av denna förordning.

We look forward to the review of the implementation of General.
Vi ser fram emot översynen av genomförandet av generalförsamlingens 61/16 om förstärkning av ECOSOC.

Review of the implementation of the EMAS regulation.
Översyn av genomförandet av EMAS-förordningen.

The Council agreed that a further review of the implementation should take place in the year 2000.
Rådet höll med om att en ny översyn av genomförandet bör göras under år 2000.

A review of the implementation of air quality directives and effectiveness of air quality programmes in the Member States;
En översyn av hur luftkvalitetsdirektiven har genomförts och hur effektiva luftkvalitetsprogrammen har varit i medlemsstaterna.

Finland finds the communication a good review of the implementation of EU's energy policy objectives.
Finland betraktar meddelandet som en bra översikt över genomförandet av målen för EU: s energipolitik.

A review of the implementation of the present scheme by December 2006 would also allow the Council to reassess the situation.
En översyn av genomförandet av ordningen senast i december 2006 skulle också göra det möjligt för rådet att bedöma situationen på nytt.

The Commission deals with this issue at length in its Communication on the review of the implementation of Directive 1999/32/EC6.
I kommissionens meddelande om översynen av genomförandet av direktiv 1999/32/EG diskuteras frågan ingående6.

A further review of the implementation of the joint action of 1996 is under preparation.
Ännu en rapport om genomförandet av den gemensamma åtgärden från 1996 är under utarbetande.

The application of this measure should be reviewed in the context of the general review of the implementation of this Regulation.
Tillämpningen av denna åtgärd bör ses över i samband med den allmänna översynen av förordningens genomförande.

The Council welcomes the first review of the implementation of the EU Guidelines on Human Rights Defenders ANNEX II.
Rådet välkomnar den första översynen av genomförandet av EU: riktlinjer om människorättsförsvarare bilaga II.

revision of the Ecolabel criteria and to the review of the implementation of the Community Ecolabel scheme.
översynen av miljömärkeskriterierna samt till översynen av genomförandet av gemenskapens miljömärkesprogram.

The Bureau noted the review of the implementation of the EESC/ESC cooperation guidelines at both EU and international level.
Presidiet tog del av utvärderingen av genomförandet av riktlinjerna för EESK: s samarbete med nationella ekonomiska och sociala råd i EU och på internationell nivå.

The figures highlight the importance of the European Commission's upcoming review of the implementation of the Safer Social Networking Principles for the EU.
Detta visar att kommissionens kommande översyn av tillämpningen av principerna för säkrare nätgemenskaper i EU är välmotiverad.

A review of the implementation of these measures and a summary of any additional measures shall be included in updates of the river basin management plan.
En översyn av genomförandet av dessa åtgärder och en sammanfattning av eventuella tilläggsåtgärder skall tas med i uppdaterade versioner av förvaltningsplanen för avrinningsdistriktet.

The United Nations will undertake a comprehensive review of the implementation of the Kosovo standards if conditions so warrant.
FN kommer att göra en omfattande översyn av genomförandet av standarderna för Kosovo om omständigheterna motiverar detta.

was devoted to security aspects in the environment field and a review of the implementation of economic commitments.
Prag i maj och ägnades säkerhetsaspekterna inom miljöområdet och granskandet av genomförandet av de åtaganden som gjorts på det ekonomiska området.

And the"Draft General review of the Implementation of the Checklist for the Integration of the Protection of Children affected by Armed Conflict into ESDP Operations" Council doc. 9822/08.
Och utkastet till allmän översyn av genomförandet av checklistan för integrering av skyddet av barn som drabbas av väpnad konflikt i EFSP-operationer rådets dok. 9822/08.

Social partners of the telecommunication sector concluded the first review of the implementation of their telework agreement of February 2001.
Arbetsgivar- och arbetstagarorganisationer i telekomsektorn genomförde den första översynen av hur avtalet om distansarbete från februari 2001 hade genomförts..

In the review of the implementation of the Language Act, only one sixth of the assessed bilingual municipalities had set the smooth functioning of bilingual
I granskningen av genomförandet av språklagen hade endast en sjättedel av de granskade tvåspråkiga kommunerna ställt upp smidig funktion av tvåspråkig service

We also note that international analysis of the lessons to be learned from Fukushima continues and that a review of the implementation of the current Nuclear Safety Directive may suggest further safety insights in due course.
Vi noterar också att den internationella analysen av de lärdomar som kan dras av Fukushima fortsätter och att en översyn av genomförandet av det gällande kärnsäkerhetsdirektivet i sinom tid kan ge ytterligare insikter om säkerheten.

A review of the implementation of the EPBD into national legislation was carried out
En genomgång av implementeringen av EU-direktivet om byggnaders energiprestanda, EPBD,

The Council noted the Report by the Belgian Presidency on the review of the implementation of the Common Strategy of the European Union on the Mediterranean region for the period July-December 2001.
Rådet noterade rapporten från det belgiska ordförandeskapet om resultatet av genomförandet av Europeiska unionens gemensamma strategi för Medelhavsområdet under tiden julidecember 2001.

A review of the implementation with regard to notifications of uses of chemicals in articles
En översyn av genomförandet avseende anmälningar om användning av kemikalier i produkter

The latter will then be invited to present in these reports a review of the implementation of the measures adopted under the recovery plan,
Medlemsstaterna kommer då att uppmanas att i dessa rapporter presentera en granskning av genomförandet av de åtgärder som antagits inom ramen för återhämtningsplanen

the EU" following the Beijing Platform for Action and"> the outcome of the Presidency conference on the Review of the implementation of the Beijing Platform for Action held on 2 and 3 February 2005 in Luxembourg;
resultatet från ordförandeskapets konferens om granskningen av genomförandet av handlingsplanen från Peking den 23 februari 2005 i Luxemburg.

The Council noted a Presidency report on the review of the implementation of the EU Common Strategy on the Mediterranean Region,
Rådet noterade en rapport från ordförandeskapet om översynen av genomförandet av Europeiska unionens gemensamma strategi för Medelhavsregionen

such as a full roll-out of biometric passports and a review of the implementation of the EU-Turkey readmission agreement(fully applicable only as of 1 June),
ett fullstndigt infrande av biometriska pass och en versyn av genomfrandet av tertagandeavtalet mellan EU och Turkiet fullt tillmpligt frst frn

The Commission also expects that this review of the implementation will trigger a large
Kommission hoppas även att denna översikt av genomförandet skall sätta igång en bred,

cooperation, review of the implementation and notifications referred to in Articles V(5),
det samarbete, den granskning av genomförandet och de underrättelser som det hänvisas till i artiklarna V.5,

How to use "review of the implementation" in an English sentence

United Nations Statistics Division Review of the Implementation Guide to ISIC Rev.4.

Systematic review of the implementation of simulation training in surgical residency curriculum.

Island biodiversity: in-depth review of the implementation of the programme of work.

Provision shall be made for subsequent review of the implementation of the recommendations.

A review of the implementation of the year 2000 BACIP house improvement programme.

Review of the implementation of General Assembly resolutions 48/218 B and 54/244. 122.

A Review of the Implementation of Public Service Reforms by Zimbabwe Revenue Authority.

Review of the implementation of General Assembly resolutions 48/218 B and 54/244. 120.

A review of the implementation of each of the sectoral directives is provided.

A first review of the implementation was prescribed by the regulation in 2015.

How to use "granskningen av genomförandet, översyn av genomförandet" in a Swedish sentence

En övervakningsrapport bör sedan ligga till grund för granskningen av genomförandet av planen.

Regeringen välkomnar granskningen av genomförandet av EU:s miljöpolitik i medlemsstaterna.

EESK bör också ta del i granskningen av genomförandet av planen under de kommande tre åren.

Efter sitt öppningsanförande presenterade statsminister Marin Finlands nationella översyn av genomförandet av Agenda 2030.

Europaparlamentet välkomnar att granskningen av genomförandet omfattar de flesta av de tematiska målen i det sjunde miljöhandlingsprogrammet.

I granskningen av genomförandet av miljöpolitiken fastställdes vissa områden där genomförandet har förbättrats, i synnerhet bad- och dricksvatten.

Detta framgår av den nationella översyn av genomförandet av Agenda 2030 i Finland som publicerades i dag.

Betydelsen av granskningen av genomförandet och dess kontext 1.

Medlemsstaternas och EU-institutionernas roll i uppföljningen av granskningen av genomförandet 27.

Hur kan man förbättra granskningen av genomförandet och uppnå bättre resultat? 6.