What is the translation of " RIGHT OF FREEDOM OF EXPRESSION " in Swedish?

• rätten till yttrandefrihet
• rätt till yttrandefrihet

Examples of using Right of freedom of expression in English and their translations into Swedish

For exercising the right of freedom of expression and information;
Att utöva rätten till yttrandefrihet och information;

exercise its right of freedom of expression and information;
utöva sin rätt till yttrandefrihet och information;

For exercising the right of freedom of expression and information; or.
För att utöva rätt till yttrandefrihet och information; eller.

because the human right of freedom of expression is simply declared illegal.
eftersom den mänskliga rättigheten till fri åsiktsyttring helt enkelt förklaras vara olaglig.

Mr President, the right of freedom of expression entitles companies to display their wares on the Internet.
Herr talman! Rätten till yttrandefrihet ger företagen rätt att visa upp sina varor med hjälp av Internet.

In this respect, Article 10 of this Convention states in its first paragraph that the right of freedom of expression includes the freedom to receive information.
I detta avseende fastställer konventionen i artikel 10 första stycket att rätten till yttrandefrihet innefattar rätten att få information.

Article 80 obliges Member States to adopt exemptions and derogations from specific provisions of the Regulation where necessary to reconcile the right to the protection of personal data with the right of freedom of expression.
Genom artikel 80 förpliktigas medlemsstaterna att anta undantag från särskilda bestämmelser i förordningen när så behövs för att förena rätten till skydd av personuppgifter med rätten till yttrandefrihet.

For exercising the right of freedom of expression and information;
För att utöva rättigheterna till yttrandefrihet och informationsfrihet.

unless the data are necessary for exercising the right of freedom of expression and information;
inte informationen är nödvändig för att utöva rätten till yttrandefrihet och informationsfrihet;

Greater opportunities for women to exercise the right of freedom of expression; be an active participant in democratisation processes and exercise influence in public decision-making.
Stärkta förutsättningar för kvinnor att utöva rätten till yttrandefrihet, vara aktiva aktörer i demokratiseringsprocesser och utöva inflytande över offentligt beslutsfattande.

agrees with the Council that the sentence"Member States shall ensure that the effective exercise of the right of reply(or equivalent remedies) and the right of freedom of expression is not unjustifiably constrained" is superfluous.
håller med rådet om att det är överflödigt att ha med frasen”Medlemsstaterna skall säkerställa att det faktiska utövandet av rätten till genmäle eller motsvarande samt rätten till yttrandefrihet inte hindras på ett omotiverat sätt”.

The general exclusions include where processing is necessary for exercising the right of freedom of expression and information, for compliance with a legal obligation,
De allmänna undantag inkluderar där behandlingen är nödvändig för att utöva rätten till yttrandefrihet och information, för att uppfylla en rättslig skyldighet

As regards the right of freedom of expression, the Court of First Instanceruled in joined cases T-34/96 and T-163/96,Connolly v. Commission44,that the way
Närdet gäller rätten till yttrandefrihet innebar förstainstansrättens utslag i de förenade målen T-34/96 och T-163/96,

The general exclusions include where processing is necessary: for exercising the right of freedom of expression and information; for compliance with a legal obligation;
Dessa allmänna undantag gäller när behandling är nödvändig i för utövandet av rätten till yttrandefrihet och information, ii för att fullgöra en rättslig förpliktelse

the last sentence,"Member States shall ensure that the effective exercise of the right of reply(or equivalent remedies) and the right of freedom of expression is not unjustifiable constrained", was left out of the Council's common position.
rådets gemensamma ståndpunkt:”Medlemsstaterna skall säkerställa att det faktiska utövandet av rätten till genmäle eller motsvarande samt rätten till yttrandefrihet inte hindras på ett omotiverat sätt”.

At the same time, I would ask for the Azerbaijani Government to respect the right of freedom of expression of every citizen and to immediately drop the charges against the two young men, accused on the basis of fabricated evidence,
Samtidigt vill jag uppmana Azerbajdzjans regering att respektera yttrandefriheten för alla medborgare och att omedelbart lägga ned anklagelserna mot de två unga män som anklagas på basis av fabricerade bevis,

provided that such processing is not necessary for exercising the right of freedom of expression and information, for compliance with a legal obligation,
förutsatt att behandlingen inte krävs för att utöva rätten till yttrandefrihet och information, för att uppfylla en skyldighet enligt lag,

However, this right shall not exist in particular if the processing is necessary for exercising the right of freedom of expression and information, for compliance with a legal obligation,
Denna rätt gäller emellertid i synnerhet inte när behandlingen är nödvändig för att utnyttja rätten till åsikts- och yttrandefrihet, för att uppfylla en juridisk skyldighet,

unless processing is required to exercise the right of freedom of expression and information, to comply with a legal obligation which requires processing in the public interest,
utom när det krävs behandling för utövandet av rätten till yttrandefrihet och information, för att fullgöra en lagstadgad skyldighet, av allmänhetens skull intresse

unless processing is necessary for exercising the right of freedom of expression and information, for compliance with a legal obligation,
inte behandlingen behövs för att utöva rätt till yttrandefrihet och information, för att uppfylla en rättslig skyldighet,

unless the processing of this data is necessary to exercise the right of freedom of expression and information that is required to comply with legal requirements for reasons of public interest
utom när det krävs behandling för utövandet av rätten till yttrandefrihet och information, för att fullgöra en lagstadgad skyldighet, av allmänhetens skull intresse eller för påstående,

To request pursuant to Art. 17 GDPR the erasure of your personal data we have stored unless the processing is necessary for exercising the right of freedom of expression and information, for performance of a legal obligation,
I enlighet med artikel 17 i GDPR, begära att dina personuppgifter som vi lagrar raderas, förutsatt att behandlingen inte är nödvändig för utövandet av rätten till yttrandefrihet och information för att fullgöra en rättslig skyldighet,

To obtain the erasure of your personal data that we store, in accordance with Article 17 GDPR, unless the processing is necessary for exercising the right of freedom of expression and information, for compliance with a legal obligation, for reasons of public interest or for the establishment, exercise
Hävningsrätt i enlighet med artikel 17 DSGVO. Du har rätt att ta bort dina personuppgifter om kraven i artikel 17 punkt 1 kräva DSGVO… Dock är denna rätt existerar inte i synnerhet när behandlingen att utöva sin rätt till yttrandefrihet och information för att uppfylla en rättslig skyldighet,

including protecting the rights of freedom of expression, association and assembly.
inbegripet att skydda rätten till yttrandefrihet, föreningsfrihet och mötesfrihet.

policies in ways that may conflict with the internationally recognized human rights of freedom of expression and privacy.
regler som skulle kunna utmana de internationellt erkända mänskliga rättigheterna till yttrandefrihet och integritet.

How to use "right of freedom of expression" in an English sentence

Gift Aid) or if the data is processed to exercise the right of freedom of expression and information (e.g.

Where we are entitled to processing data pursuant to a right of freedom of expression or freedom of information.

The Supreme Court of Canada has extended the Charter right of freedom of expression to trade unions and corporations.

Ensure that everyone can peacefully exercise the right of freedom of expression in conformity with the ICCPR (Slovenia). 112.61.

Everyone should learn from the incident that we have right of freedom of expression and so we can speak.

The general exclusions include where processing is necessary, including for exercising the right of freedom of expression and information.

The right of freedom of expression is another matter to cause concern to any current or potential Labour member.

In his petition, the President expressed concerns that the Amendment restricted the fundamental right of freedom of expression disproportionately.

I believe that the right of freedom of expression does not exclude the right and necessity to be responsible.

The courts take into account the right of freedom of expression when deciding whether or not to grant an injunction.

How to use "rätten till yttrandefrihet, rätt till yttrandefrihet" in a Swedish sentence

Rätten till yttrandefrihet och rätten till skydd för den personliga integriteten B.L.

Rätten till yttrandefrihet och religionskritik är betydelsefull.

Med rätten till yttrandefrihet kommer också ett ansvar.

Tjänstemännens rätt till yttrandefrihet har inskrivits i de nya tjänsteföreskrifterna.

Lagen ämnar normalisera visselblåsning och rätten till yttrandefrihet beviljat i andra policyer.

De har ju inte försökt utöva sin rätt till yttrandefrihet ens?

Någon gång ska jag skriva ett inlägg om rätten till yttrandefrihet vs.

Rätten till yttrandefrihet skyddar minoriteten från majoritetens tyranni.

Det svenska folket har rätt till yttrandefrihet skriver prof.

Särskilt betonas rätten till yttrandefrihet också på nätet.