What is the translation of " RIGHT TO DISCONTINUE " in Swedish?

• rätten att upphöra
• rätten att avbryta
• rätten att avsluta
• rätt att upphöra
• rätten att avveckla

Examples of using Right to discontinue in English and their translations into Swedish

Com, we reserve the right to discontinue the player's 7Red.
Com, reserverar vi oss rätten att avsluta spelarens 7red.

There is a risk that trust in research will be undermined if the public fears that their right to discontinue an experiment is curtailed in this way.
Förtroendet för forskningen riskerar att undergrävas ifall allmänheten fruktar att deras rätt att avbryta försöket inskränks på detta sätt.

We reserve the right to discontinue any product at any time.
Vi förbehåller oss rätten att avbryta en produkt som helst.

Upon termination of the agreement, Saunalahti has the right to set off any receivables from the Customer against a refund to made to the Customer Discontinuation of service production Saunalahti has the right to discontinue production of a service
När avtalet upphört har teleföretaget rätt att kvitta sina fordringar mot de avgifter som eventuellt återbetalas till kunden Upphörande av produktion av tjänst Teleföretaget har rätt att upphöra att producera den tjänst

We reserve the right to discontinue any product at any time.
Vi reserverar oss rätten att upphöra försäljningen när som helt.

Upon termination of the agreement, Saunalahti has the right to set off any receivables from the Customer against a refund to made to the Customer Discontinuation of service production Saunalahti has the right to discontinue production of a service or service feature included
När avtalet upphör att gälla har Saunalahti rätt att kvitta sina fordringar mot de avgifter som eventuellt ska återbetalas till kunden Upphörande av produktionen av tjänsten Saunalahti har rätt att upphöra med produktionen av en tjänst

We reserve the right to discontinue any product at any time.
Vi reserverar oss rätten att upphöra med en produkt när som helst.

We reserve the right to discontinue the operation of the Games
Vi förbehåller oss rätten att avbryta driften av spelen

We reserve the right to discontinue any product at any time.
Vi förbehåller oss rätten att upphöra med någon produkt när som helst.

Elite Hotels has the right to discontinue sending regular information to the Member if zero(0) points have been earned during a 12-month period.
Elite Hotels förbehåller sig rätten att sluta skicka regelbunden information till medlemmen om 0 poäng intjänats under en 12 månaders period.

Of us. We reserve the right to discontinue any product at any time.
Vi förbehåller oss rätten att upphöra med någon produkt när som helst.

HTC reserves the right to discontinue your access to any Internet-based service provided
HTC förbehåller sig rätten att avsluta din åtkomst till all Internet-baserad service som tillhandahållits

We reserve the right to discontinue any product at any time.
Vi förbehåller oss rätten att avveckla produkter eller tjänster när som helst.

EU Lotto reserves the right to discontinue or to alter Instant Win Games formats,
EU Lotto förbehåller sig rätten att upphöra med eller ändra Instant Win Games-format

Novartis AG reserves the right to discontinue this Site at any time without notice and without liability.
Novartis Sverige AB förbehåller sig rätten att avbryta denna webbplats när som helst.

Ilmarinen has the right to discontinue offering the Service
Ilmarinen har rätt att avbryta tillhandahållandet av Tjänsterna,

Gram Commercial reserves the right to discontinue the sale of any product displayed on this website.
Gram Commercial förbehåller sig rätten till att avbryta försäljningen av en produkt som kan ses på denna hemsida.

SMART reserves the right to discontinue a program, offering,
SMART förbehåller sig rätten att upphöra med ett program, ett erbjudande,

After this period, Bugaboo reserves the right to discontinue the color and therefore replace a part with an equivalent color.
Efter den tidsperioden förbehåller sig Bugaboo rätten att upphöra med färgen och ersätta med delar som har liknande färg.

We reserve the right to discontinue your membership of My Account if you act fraudulently
Vi förbehåller oss rätten att avsluta ditt medlemskap i My Account

We reserve the right to discontinue any product or service at any time.
Vi förbehåller oss rätten att upphöra med någon produkt när som helst.

Work Pilots reserves the right to discontinue the provision of the Service partially
Work Pilots förbehåller sig rätten att avbryta tillhandahållandet av tjänsten helt

We reserve the right to discontinue any product or service at any time.
Vi förbehåller oss rätten att avveckla produkter eller tjänster när som helst.

Expedia reserves the right to discontinue or modify the Expedia elite status programme(the"Elite Status Programme")
Expedia förbehåller sig rätten att avbryta eller ändra elitstatusprogrammet(”elitstatusprogrammet”) och/eller dessa Regler och villkor, eller begränsa dess tillgänglighet för vem

Kaspersky Lab reserves the right to discontinue updates when the product is superseded or discontinued..
Kaspersky Lab förbehåller sig rätten att avsluta uppdateringarna när produkten ersätts eller upphör.

The casino reserves the right to discontinue or cancel any promotional offer at any time,
Kasinot förbehåller sig rätten att avbryta eller annullera erbjudanden när

We reserve the right to discontinue any activity or service or special offer at any time.
Vi förbehåller oss rätten att avbryta någon produkt när som helst.

Yamaha has the right to discontinue products and accessories without prior notice.
Yamaha har rätt att upphöra med produkter och tillbehör utan föregående meddelande.

We reserve the right to discontinue the Customer Reward Program at any time in the future.
Vi förbehåller oss rätten att avbryta programmet kund belöning när som helst i framtiden.

Full Tilt reserves the right to discontinue this promotion at any time with 30 days' notice to players.
Full Tilt förbehåller sig rätten av avsluta denna kampanj när som helst med 30 dagars varsel till spelare.

How to use "right to discontinue" in an English sentence

You had every right to discontinue them.

Lallemand also reservesthe right to discontinue this website.

Comcast reserves the right to discontinue the Program.

Comcast reserves the right to discontinue this benefit.

Sure2Sleep® reserves the right to discontinue any product.

Replogle reserves the right to discontinue any product.

We reserve the right to discontinue any product.

Seller further reserves the right to discontinue Products.

The Trust reserves the right to discontinue lessons.

We reserve the right to discontinue the Product.

How to use "rätten att avbryta, rätten att avsluta, rätten att upphöra" in a Swedish sentence

Unibet förbehåller sig rätten att avbryta bonusen.

Utgivaren har rätten att avbryta sändningen vid behov.

Man äger alltså rätten att avsluta sitt eget liv.

Vi förbehåller oss rätten att upphöra med försäljning av vilken produkt som helst.

förbehåller sig rätten att avsluta konton utan föregående meddelande.

Du som Medlem har alltid rätten att avsluta ditt Medlemskap.

RISE förbehåller sig rätten att avbryta abonnemanget.

Eva Solo A/S förbehåller sig rätten att avsluta garantin.

SkynCams.com förbehåller sig rätten att avbryta kampanjen enligt eget gottfinnande.

Rätten att avbryta är endast tillgänglig för Individuella konton.