What is the translation of " RIGHT TO OPT " in Swedish?

• rätt att välja

Examples of using Right to opt in English and their translations into Swedish

Both rapporteurs are right to opt for more democracy.
Båda föredragandena väljer med rätta mer demokrati.

As for the single currency, you- the British Government- have the right to opt out.
Gemensam valuta. Ni har i den brittiska regeringen rätt att välja att inte delta.

As a customer, you have the right to opt out of direct marketing.
Du som kund har rätt att avsäga dig direktmarknadsföring.

You have the right to opt out of the creation of these user profiles,
Du har rätt att invända mot skapandet av dessa användarprofiler,

for reasons of principle, the right to opt out should remain.
av principskäl bör rätten till undantag bibehållas.

(76) Member States have the right to opt for full ownership unbundling in their territory.
(76) Medlemsstaterna har rätt att välja fullständigt åtskilt ägande på deras territorium.

I voted against the report on the Working Time Directive because individual workers should lose their right to opt out of the maximum 48 hour working week.
Jag röstade mot betänkandet om arbetstidsdirektivet, eftersom enskilda arbetstagare skulle förlora rätten att undantas från den maximala arbetstiden på 48 timmar i veckan.

You have the right to opt out of receiving this information at any time.
Du har rätt att när som helst välja att avstå från att ta emot denna information.

Broadening of the existing option for taxation by transferring the right to opt from the Member States to the economic operators;
Vidgande av den befintliga möjligheten att välja beskattningsform genom att överföra beslutanderätten från medlemsstaterna till de ekonomiska aktörerna.

You may have the right to opt out of the sale of your personal information to third parties,
Du kan ha rätt att välja att inte sälja dina personuppgifter till tredje part,

Neither Member State has exercised their right to opt into the EU Blue Card Directive.
Ingen av dessa medlemsstater har utövat sin rätt att ansluta sig till blåkortsdirektivet.

Ireland have exercised their right to opt in.
Irland har utnyttjat sin rätt att välja att ansluta sig.

The rapporteur is absolutely right to opt for restraint, but unfortunately he does not go far enough in so doing.
Föredraganden gör helt rätt i att välja återhållsamhet, men tyvärr går han inte tillräckligt långt.

grant taxable persons and non-taxable legal persons eligible under the second subparagraph the right to opt for the general scheme laid down in the first subparagraph.
icke skattskyldiga juridiska personer som kan omfattas av bestämmelserna i andra stycket rätt att välja det allmänna regelsystem som anges i första stycket.

Consumers should have the right to opt for the separate sale of roaming services from their domestic mobile package.
Konsumenterna bör ha rätten att välja att köpa roamingtjänster separat från sina nationella mobilpaket.

as is currently the case) the right to opt for taxation instead of remaining within the VAT exemption;
medlemsstaterna som nu är fallet) rätt att välja beskattning i stället för att fortsätta att vara momsbefriade.

in default, he shall forgo the right to opt.
efter tidsfristens utgång förlorar tjänstemannen sin rätt att välja.

Denmark have obtained the right to opt out of EMU, even if they meet the convergence criteria.
Danmark har fått rätt att inte delta, även om de uppfyller konvergenskraven.

in default, he shall forgo the right to opt.
efter tidsfristens utgång förlorar tjänstemannen sin rätt att välja.

How will you ensure that the EU does not interfere with the UK's right to opt out of those structures we do not wish to participate in?
Hur kommer ni att se till att EU inte blandar sig i Storbritanniens rätt att avstå från de strukturer vi inte vill delta i?.

Member States may allow taxable persons a right to opt for taxation in cases of letting and leasing of immovable property:
Medlemsstaterna har möjlighet att ge sina beskattningsbara personer rätt att välja att uthyrning av fast egendom skall beskattas:

Roaming customers who have not expressed their choice within that period shall have the right to opt for an alternative roaming provider at any moment, in line with paragraphs 3 and 4.
Roamingkunder som inte har meddelat sitt val inom den perioden ska i enlighet med punkterna 3 och 4 ha rätt att närsomhelst välja en alternativ leverantör av roamingtjänster.

In those countries which have the right to opt out, or which may not be eligible at the start of monetary union,
I de länder som har rätt att välja att stå utanför, eller som kanske inte har kvalificerat sig

the economic operators concerned should therefore be given the right to opt for taxation and to co-operate on a cost-sharing basis.
bör därför de berörda ekonomiska aktörerna ges rätt att välja beskattning och att samarbeta i kostnadsdelande syfte.

The Commission considers that Member States should retain the right to opt either for joint
Kommissionen anser att medlemsstaterna bör bevara rätten att antingen välja solidariskt eller proportionellt ansvar-

The Commission recently published a recommendation that, as regards the reinvestment of profits, the Member States give such firms a right to opt for corporation tax and/or limit taxation to a rate comparable with corporation tax.
Kommissionen publicerade nyligen en rekommendation som syftar till att uppmuntra medlemsstaterna att ge dessa företag rätt att välja mellan företagsbeskattning för återinvestering av vinsterna och att begränsa beskattningen till en nivå som är jämförbar med företagsbeskattningen.

Rather than take snap decisions at a single reading, it was right to opt for further negotiations with the Council
I stället för att fatta snabba beslut efter endast en behandling var det rätt att satsa på ytterligare förhandlingar med rådet

Annex G to the Sixth Directive specifies when Member States may grant taxable persons the right to opt for the taxation of transactions which are exempt by virtue of a derogation.
I bilaga G till det sjätte mervärdesskattedirektivet anges när medlemsstaterna får bevilja beskattningsbara personer rätt att välja att transaktioner som är undantagna från beskattning enligt beviljade avvikelser ändå skall beskattas.

Under the terms of this agreement, Concordia Maritime has the right to opt for 0, 50 or 100 percent participation in each new transaction that Stena Bulk develops.
Avtalet ger Concordia Maritime rätten att för varje ny affärsmöjlighet som Stena Bulk utvecklar välja att avstå eller delta med 50 eller 100 procent.

In tandem, the report recognises that Member States have the sovereign right to opt for or against nuclear power
Betänkandet erkänner samtidigt medlemsstaternas enväldiga rätt att välja om de vill ha kärnkraft

How to use "right to opt" in an English sentence

What about the right to opt out?

Employees have the right to opt out.

You have the right to opt out.

you have the right to opt out.

Exclusions from Arbitration, Right to Opt Out.

the right to opt out of objectionable classes.

And to have the right to opt out.

Why is the right to Opt Out important?

Right to Opt out of Fund Raising Communications.

Your Right to Opt Out of the Service.

How to use "rätt att välja" in a Swedish sentence

Samtidigt skulle arbetsgivarens rätt att välja respekteras.

Alla har rätt att välja själva såklart.

Rätt att välja bil Hur man kör?

Utnyttja din rätt att välja besiktningsman.

Patientens rätt att välja går före.

Har jag rätt att välja advokat?

De har rätt att välja sitt medborgarskap.

Den enskilde människans rätt att välja fritt?

Kör har rätt att välja dirigent!

Då fanns ingen rätt att välja skola.