What is the translation of " RIGHT TO PASS " in Swedish?

• rätten att vidarebefordra
• rätt att överföra
• rätt att vidarebefordra

Examples of using Right to pass in English and their translations into Swedish

Com the right to pass on the costs incurred to the customer.
Com rätt att överföra kostnaderna för kunden.

However, the Mayor tells Lanser that he has no right to pass a sentence of death any more than Lanser does.
Borgmästaren berättar dock för Lanser att han inte har någon rätt att vidarebefordra en dödsdom än Lanser gör.

Au reserves the right to pass on information where this is required by legislation,
Se förbehåller sig dock rätten att lämna vidare denna information i den omfattning som krävs enligt lag,

Already by the age of one, the trained dog has the right to pass the test and at the end to obtain a diploma.
Redan vid en ålder har den utbildade hunden rätt att klara provet och i slutet för att få ett examensbevis.

We reserve the right to pass on the table to other guests if the booked party has not arrived within 20 minutes after the booked time.
Vi förbehåller oss rätten att släppa det bokade bordet till andra gäster om man inte dyker upp inom tjugo minuter efter tiden man bokat.

fees and reserves the right to pass on increases in fees.
avgifter och förbehåller sig rätten att vidarebefordra höjningar av avgifterna.

I believe it is only right to pass Mr Gemelli's message on to them.
Jag tycker inte det är mer än rätt att vidarebefordra Vitaliano Gemellis budskap till dem.

He reluctantly agreed to the Parliament's demand for an Act declaring that the Parliament of England had no right to pass laws for Ireland.
Motvilligt gick han med på parlamentets krav om en förklaring som gjorde gällande att det engelska parlamentet inte hade någon rätt att stifta lagar över Irland.

SK Madam President, the right to pass national laws belongs to the lawmaking body of the relevant state.
SK Fru talman! Rätten att godkänna nationella lagar tillhör det lagstiftande organet i den aktuella staten.

and you have no right to pass your registration data on to third parties.
du har inte rätt att dela din registreringsinformation till tredje-parter.

However, we expressly reserve the right to pass this data on to other companies within the Asendia Group.
Men vi förbehåller oss uttryckligen rätten att vidarebefordra dessa data till andra företag inom Asendia Group.

who will have the right to pass them to third countries
som kommer att ha rätt att överlämna dem till tredjeländer eller organisationer

The universe tribunals are, therefore, denied the right to pass upon those cases involving the question of eternal life and death.
Universumets domstolar har därför inte rätt att döma de fall som gäller frågan om evigt liv eller död.

We reserve the right to pass on your personal data to third parties such as government institutions,
Vi förbehåller oss rätten att vidarebefordra dina personuppgifter till tredjeparter såsom statliga institutioner, styrande organ,

It would seem that will fulfill Quick another task of the game- all the same all the right to pass and there is much more after the start to take on useful things,
Det verkar som kommer att uppfylla Quick annan uppgift i spelet- i alla fall all rätt att passera och det finns mycket mer att ta på användbara saker efter starten,

Com reserves the right to pass on to the client any government increase in local VAT
Com förbehåller sig rätten att vidarebefordra kunden eventuell offentlig ökning av lokal moms

in connection with your involvement in any of the abovementioned activities, and we reserve the right to pass on, at our sole discretion, any information to the appropriate authorities for further
i samband med din involvering i ovannämnd verksamhet och vi förbehåller oss rätten att på eget initiativ vidarebefordra all sådan information till lämplig myndighet för fortsatt utredning kring kopplingar

In addition, you have the right to pass this data on to another person in charge without obstruction by the person in charge to whom the personal data was provided, provided that.
Du har också rätt att överföra dessa data till en annan kontroller utan hinder från den registeransvarige till vilken personuppgifterna har lämnats, var.

any other person(s) in connection with your involvement in any of the above mentioned activities, and we reserve the right to pass on, at our sole discretion,
någon annan person i samband med din inblandning i någon av ovan nämnda aktiviteter och vi förbehåller oss rätten att vidarebefordra, efter eget gottfinnande,

In addition, you have the right to pass this data on to another person in charge without obstruction by the person in charge to whom the personal data was provided, provided that.
Du har vidare rätt att överföra data till en annan personuppgiftsansvarig utan hinder från den personuppgiftsansvarige till vilken personuppgifterna har lämnats.

KNX Association has the right to pass on his personal details to the relevant KNX member for further contact between him and the Licensee. Exceptions.
KNX Association har rätt att vidarebefordra Licenstagarens personuppgifter till vederbörande KNX-medlem, i syfte att möjliggöra fortsatt kommunikation mellan KNX-medlemmen och Licenstagaren.

We reserve the right to pass on personal information to third parties,
Vi förbehåller oss rätten att vidarebefordra personlig information till utomstående

Drive the ball to the right to pass the large tree
Utslag till höger för att klara det stora trädet

The User has no right to pass, sell, publish,
Användaren har ingen rätt att skicka vidare, sälja, publicera,

In addition, you have the right to pass this data on to another responsible party without obstruction by the responsible party to whom the personal data was provided, provided that.
Dessutom har du rätt att skicka dessa uppgifter vidare till ett annat företag utan att denna åtgärd förhindras av CASIO, om villkoren härför uppfylls.

In addition, you have the right to pass this data on to another data controller without obstruction by the data controller to whom the personal data were given, provided that.
Dessutom har du rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig, utan att den personuppgiftsansvarige som tillhandahållits uppgifterna hindrar detta om.

In addition, you have the right to pass this data on to another data controller without obstruction by the data controller to whom the personal data were given, provided that.
Dessutom har du rätt att överföra uppgifter till en annan person utan hinder genom den personuppgiftsansvarige, till vilken personuppgifterna lämnats, under förutsättning att..

In addition, you have the right to pass this data on to another person in charge without obstruction by the person in charge to whom the personal data was provided, provided that.
Du har dessutom rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig utan att den personuppgiftsansvarige som tillhandahållits personuppgifterna hindrar detta.

Hsb& partners SA also reserves the right to pass on personal information whereby you may be identified to a third party in case of a complaint
Hsb& partners SA förbehåller sig även rätten att vidarebefordra personuppgifter med vilka du kan identifieras för en tredje part i händelse av ett klagomål som rör din användning av webbplatsen

We reserve the right to pass on personal information to third parties,
Vi förbehåller oss rätten att vidarebefordra personuppgifter till tredje part,

How to use "right to pass" in an English sentence

Russians DO have the right to pass these judgements.

A ROW is the right to pass and repass.

The right to pass over land belonging to another.

Was it right to pass Israel’s Nation-State Basic Law?

The right to pass over property owned by another.

The right to pass over or use another's land.

Government for the right to pass assets to heirs.

User's swipe left or right to pass or like.

The right to pass through a piece of property.

You have no right to pass any judgment on others.

How to use "rätt att överföra, rätten att vidarebefordra" in a Swedish sentence

Basmedlemmar kommer inte att ha rätt att överföra Elite-kvalificerande nätter.

större rätt att överföra resan på en annan person.

Du har ingen rätt att överföra denna överenskommelse.

Därtill har FRA rätt att överföra personuppgifter till främmande makt.

PRV medges rätt att överföra uppgifterna till OHIM.

Teleföretaget har rätt att överföra avtalet på tredje part.

Hundgården Lidingö äger också rätten att vidarebefordra krav till Kronofogdemyndigheten. 17.

Vid misstanke om kopiering eller manipulering förhåller sig Plusdeal Sverige rätten att vidarebefordra upplysningar/information till berörd samarbetspartner eller myndighet.

Du har rätt att överföra dina personuppgifter mellan tjänsteleverantörer.

Aktiebolaget Bröderna Spendrup ägde rätt att överföra avtalet på annan.