What is the translation of " RIGHTS IN THE SOFTWARE " in Swedish?

• rättigheter till programvaran

Examples of using Rights in the software in English and their translations into Swedish

ReviverSoft reserves all rights in the Software not expressly granted by this Agreement.
ReviverSoft förbehåller sig alla rättigheter i Programvaran som inte uttryckligen beviljas enligt detta avtal.

license to all intellectual property rights in the Software.
licensinnehavare vad gäller alla immateriella rättigheter till programvaran.

All rights in the Software are reserved
Alla rättigheter till programvaran är reserverade,

otherwise transfer your rights in the software to a third party.
på annat sätt överföra dina rättigheter i programvaran till en tredje part.

all intellectual property rights in the Software.
licensinnehavare vad gäller alla immateriella rättigheter till programvaran.

its licensors own all rights in the Software(and any underlying code,
äger ensamrätt till Programvaran och Programvarans kod,

Your use of the Software does not give you ownership of any intellectual property rights in the Software.
Din användning av programvaran ger dig inte äganderätt till några immateriella rättigheter i programmet.

For this purpose, several features are included, such as freely definable user access rights in the software, automatic electrode tests before each measurement,
För detta ändamål finns flera funktioner, som exempelvis att fritt definiera rättigheter för åtkomst i programvaran, automatiska elektrodtester före varje mätning

is not a sale of any rights in the Software.
är inte en försäljning av rättigheterna i programvaran.

this agreement does not grant you any intellectual property rights in the Software and all rights not expressly granted are reserved by Adobe
som uttryckligen anges häri, ger detta avtal Er inga immateriella rättigheter till Programvaran, och samtliga rättigheter som inte uttryckligen beviljats Er förbehålles Adobe

assign or transfer your rights in the Software, or authorize all or any portion of the Software to be copied onto another user's Device except as may be expressly permitted herein.
överlåta era rättigheter till Programvaran, eller godkänna att hela eller delar av exemplar av Programvaran framställs på en annan användares Dator förutom vad som uttryckligen tillåts i detta avtal.

You may not transfer the rights to a backup copy unless you transfer all rights in the Software as provided under Section 4.
Ni får inte överlåta era rättigheter avseende en säkerhetskopia såvida Ni inte överlåter alla rättigheter till Programvaran enligt avsnitt 4.

assign or transfer your rights in the Software, or authorize all or any portion of the Software to be copied onto another user's computer except as may be expressly permitted herein.
överföra eller överlåta dina rättigheter till Programvaran, eller godkänna att hela eller delar av Programvaran kopieras till en annan användares Dator förutom på det sätt som uttryckligen tillåts enligt detta avtal.

You may not transfer the rights to a backup copy unless you transfer all rights in the Software as provided under Section 5.
Du får inte överlåta dina rättigheter avseende en säkerhetskopia såvida du inte överlåter samtliga rättigheter till Programvaran enligt avsnitt 5.

assign or transfer your rights in the software, or authorize any portion of the software to be copied onto another individual or legal entity's computer except as may be expressly permitted herein.
överföra eller överlåta era rättigheter till Programvaran, eller godkänna att hela eller delar av exemplar av Programvaran framställs på en annan användares Dator förutom vad som uttryckligen tillåts i detta avtal.

other intellectual property rights in the SOFTWARE, and all rights, title
andra immateriella rättigheter i PROGRAMVARAN och alla rättigheter, titel

other intellectual property rights in the Software(and all rights embodied therein) and reserve all rights not expressly granted to You in this Agreement.
alla andra immateriella rättigheter till Programvaran och förbehåller sig alla rättigheter som inte uttryckligen beviljats dig enligt detta Avtal.

retain the property and commercial rights in the software, equipment and documentation which it has financed
behålla äganderätten och de kommersiella rättigheterna till den programvara, utrustning och dokumentation som den har finansierat

otherwise transfer any right in the Software.
på annat sätt överför rätten till Programvaran.

How to use "rights in the software" in an English sentence

Title, ownership rights, and intellectual property rights in the Software shall remain with PTCShop.

Such permission does not transfer any intellectual property rights in the Software to you.

All rights in the Software and documentation, other than those granted herein, are reserved.

Title, ownership rights, and intellectual property rights in the Software shall remain with Renderse7en.

Title, ownership rights, and intellectual property rights in the software shall remain with the Licensor.

You acquire no rights in the Software Product except where expressly granted in this EULA.

IDMoney owns all title, ownership rights, and intellectual property rights in the Software and Services.

Title, ownership rights, and intellectual property rights in the Software shall remain in JCW SOFTWARE.

Acuity Brands Lighting and its licensors retain all rights in the Software not expressly granted.

How to use "rättigheter till programvaran" in a Swedish sentence

Beträffade villkoren för användning av programvaran och rättigheter till programvaran hänvisas till punkt 16.

Delöverföring av Dina rättigheter till Programvaran enligt Licensavtalet är inte tillåten.

Leverantören eller en tredje part innehar upphovsrätt och andra rättigheter till programvaran ifråga.

Vi överlåter inga rättigheter till programvaran åt dig.

Delvis överföring av Dina rättigheter till Programvaran enligt detta Licensavtal är inte tillåten.

Vi överlåter inga rättigheter till Programvaran åt dig.

Den amerikanska regeringens rättigheter till programvaran tillhandahålls i enlighet med klausul 52.227-19 i FAR.

Genom förvärvet erhölls samtliga rättigheter till programvaran Genova FX.

De immateriella rättigheterna liksom andra rättigheter till programvaran förblir som förut med MAGIX.