What is the translation of " ROLE IN FACILITATING " in Swedish?

• roll för att underlätta
• roll när det gäller att underlätta

Examples of using Role in facilitating in English and their translations into Swedish

The EESC can play an important role in facilitating this.
EESK kan spela en viktig roll för att underlätta detta.

The EESC's role in facilitating civil society engagement in the accession process.
EESK: s roll när det gäller att främja det civila samhällets deltagande i anslutnings processen.

The evaluation indicates that Customs 2007's role in facilitating trade has been mixed.
Av utvärderingen framgår att Tull 2007 har haft en blandad roll när det gällt att underlätta handeln.

It has a fundamental role in facilitating the dissemination and transfer of experience
Utvärderingen har en stor betydelse för att förenkla spridning och överföring av erfarenheter

On the basis of this opinion, the Committee played a pro-active role in facilitating the consultation process.
Med detta yttrande som utgångspunkt spelade kommittén en aktiv roll för att underlätta samrådsprocessen.

Education plays a key role in facilitating the changes that are part of sustainable development.
Utbildning spelar en viktig roll när det gäller att underlätta de förändringar som en hållbar utveckling förutsätter.

Training and education to equip or re-equip returnees with skills which will be useful on their return can therefore play a valuable role in facilitating return.
Utbildning som ger kunskaper av värde vid återkomsten kan därför spela en betydelsefull roll för att underlätta återvändande.

Nevertheless, the European Union can play a useful role in facilitating the process of adapting to change.
Icke desto mindre kan EU spela en viktig roll genom att underlätta processen med anpassning till förändring.

the EESC can play an important role in facilitating this.
EESK kan spela en viktig roll i att underlätta en sådan.

The International Fund has played a uniquely valuable role in facilitating and promoting the community level process.
Den internationella fonden har spelat en unikt värdefull roll i att underlätta och främja processen på lokal nivå.

I am concerned at China's role in facilitating this process.
jag är bekymrad över Kinas roll i förenklandet av denna process.

Lithium-ion batteries will play an increasingly important role in facilitating a shift toward cleaner forms of energy.
Litium-jon-batterier kommer att spela en allt viktigare roll för att underlätta en förskjutning mot renare energiformer.

Customs plays a vital role in facilitating the various trade processes
Tullen spelar en stor roll i att underlätta olika handelsprocesser

This two-day course prepares current Scrum Masters for their leadership role in facilitating Agile team,
Denna tvådagarskurs förbereder nuvarande Scrum Masters för sin ledande roll i att underlätta agila teams,

that the UN can play a key role in facilitating their development.
FN kan spela en viktig roll för att underlätta utvecklingen.

Whereas Tunisia played an important role in facilitating the conclusion of an agreement between the conflicting sides in Libya;
Tunisien spelade en viktig roll i arbetet med att underlätta ingåendet av ett avtal mellan de stridande sidorna i Libyen.

thus highlighting the European Union's essential role in facilitating access to humanitarian aid.
vilket är ett tecken på Europeiska unionens väsentliga roll när det gäller att underlätta tillgången till humanitär hjälp.

The Commission should continue to play an active role in facilitating collaboration on national IT applications between Member States.
Kommissionen bör fortsätta att spela en aktiv roll för att underlätta samarbetet om nationella it-tillämpningar mellan medlemsstaterna.

recognised the latter's essential and central role in facilitating European cooperation in preventing
vilket innebär en bekräftelse av dess viktiga och centrala roll för att underlätta europeiskt samarbete för att förebygga

To support EU Customs in its role in facilitating legitimate trade by automating
Att stödja EU: tullmyndigheter i deras uppgift att underlätta laglig handel genom automatisering

With the abolition of internal border checks, SIS II continues to play a crucial role in facilitating the free movement of people within the Schengen area.
Efter avskaffandet av kontrollerna vid de inre gränserna fortsätter SIS II att spela en avgörande roll för att underlätta den fria rörligheten för personer inom Schengenområdet.

Service providers must recognise their role in facilitating access to terminal equipment for disabled users
Tjänsteleverantörerna måste inse sin roll när det gäller att underlätta tillgången till terminalutrustning för användare med funktionshinder,

Transnational cooperation has a significant added value and it is necessary to reinforce the Commission's role in facilitating exchanges of experience and coordinating implementation of relevant initiatives.
Samarbetet över gränserna har ett betydande värde och kommissionens roll behöver stärkas när det gäller att underlätta erfarenhetsutbytet och samordna genomförandet av relevanta initiativ.

The EU underlines the Quartet's crucial role in facilitating the resumption of direct talks between Israel
EU understryker att mellanösternkvartetten har en avgörande roll när det gäller att underlätta ett återupptagande av direkta samtal mellan Israel

The EESC emphasises the need to further support Operational Programmes promoting transnational cooperation in all Funds, as a mean to reinforce the EC's role in facilitating exchanges of experience and coordinating implementation of relevant initiatives.
EESK framhåller behovet av att ytterligare stödja operativa program som främjar transnationellt samarbete inom alla fonder som ett sätt att stärka kommissionens roll när det gäller att underlätta erfarenhetsutbyte och samordna genomförandet av relevanta initiativ.

He laid much emphasis on Uzbekistan's decisive role in facilitating the settlement of Afghanistan issue
Han lade stor tonvikt på Uzbekistans avgörande roll för att underlätta avvecklingen av Afghanistan problemet

to play a role in facilitating the more effective involvement of community interests through cross-national exchange of experience.
som spelar en roll för att underlätta för en mer effektiv inblandning av samhällsintressen genom erfarenhetsutbyte över nationsgränserna. gränserna.

Technology will therefore have an increasingly pivotal role in facilitating dispute resolution
Den nya tekniken kommer därför att spela en allt viktigare roll när det gäller att underlätta regleringen av tvister

Mr President, the Commission would like to assure Parliament that it will play an active and constructive role in facilitating a compromise in the event that the consultation procedure seems inevitable,
Kommissionen skulle, herr talman, vilja försäkra parlamentet om att den kommer att spela en aktiv och konstruktiv roll för att underlätta en kompromiss i det fall ett förlikningsförfarande skulle visa sig oundvikligt,

I am confident that you will play an important role in facilitating the Commission's programme of reconstruction after the tsunami.
Jag är säker på att ni kommer att spela en viktig roll för att främja kommissionens program för återuppbyggnad efter flodvågen.

How to use "role in facilitating" in an English sentence

What is Google Play’s role in facilitating this ecosystem?

Leaders play an integral role in facilitating this process.

NGOs often play a critical role in facilitating ISPs.

Which institutions play a role in facilitating intra-African trade?

What is NGC’s role in facilitating new industry development?

What is the DDC's role in facilitating neighborhood transformation?

What is the country’s role in facilitating nuclear negotiations?

Education plays a key role in facilitating widespread change.

Technology played a key role in facilitating financial globalisation.

Lighting controls play a major role in facilitating flexibility.

How to use "roll för att underlätta, roll när det gäller att underlätta" in a Swedish sentence

Vitryssland spelade en konstruktiv roll för att underlätta avtalet om eldupphör i Ukraina.

Advokaterna spelar en viktig roll för att underlätta mötet.

Markägare kan också ha en viktig roll för att underlätta för friluftslivet.

Några av dem betonar Assad-regimens roll för att underlätta framväxten av Daesh.

En lärares största roll när det gäller att underlätta en säker klassrumsmiljö är att lära ut sätt att vara mer acceptabla.

Handledarna har en viktig roll för att underlätta och ge stöd.

Utan tvivel spelar de många olika certifieringsorganen en roll när det gäller att underlätta godkännandet av produkter – många gånger till industrins fördel.

Vissa skatterådgivare och finansförmedlare har spelat en central roll för att underlätta skatteflykt.

Arbetsförmedlingen spelar en viktig roll för att underlätta generationsväxlingen.

Motoriska nervceller i ryggmärgen länk till muskelfibrer och spelar en viktig roll när det gäller att underlätta muskelsammandragning.