What is the translation of " RULES FOR THE SELECTION " in Swedish?

• regler för val
• regler för urval

Examples of using Rules for the selection in English and their translations into Swedish

Rules for the selection of manual and electric tile cutter.
Regler för val av manuell och elektrisk kakelskärare.

On questions of administration, we need above all to establish clear priorities and rules for the selection of key projects.
När det gäller frågor om administration behöver vi framför allt upprätta tydliga prioriteringar och urvalsregler för centrala projekt.

Strict rules for the selection and design of products does not exist.
Strikta regler för val och design av produkter existerar inte.

particularly as regards the rules for the selection of multinational projects.
särskilt när det gäller bestämmelser för urval av multinationella projekt.

There are rules for the selection of curtains that should be taken into account at all times to not be disappointed with the result.
Det finns regler för val av gardiner som bör beaktas vid alla tillfällen kan inte bli besviken med resultatet.

On the equipment for the gym is betterread the article dedicated to him, which describes the rules for the selection of trainers and their placement.
På utrustning för gymmet är bättreläs artikeln tillägnad honom, som beskriver reglerna för val av tränare och deras placering.

It also sets out the rules for the selection of conformity assessment procedures as well as the harmonised range of procedures.
Beslutet innehåller också urvalsreglerna för förfaranden för bedömning av överensstämmelse och det harmoniserade utbudet av förfaranden.

In addition to the established criteria for the scholarships by the Vice Chancellor, the Scholarship Board has drawn up more detailed rules for the selection of grantees.
Utöver de av rektor fastställda kriterierna för stipendierna har Stipendienämnden utarbetat mer detaljerade regler för urval av stipendiater.

The guidelines specify rules for the selection of regions which are eligible for regional aid,
I riktlinjerna ges regler för valet av regioner som är berättigade till regionalstöd

The plan for the selection of returning holdings shall specify in particular the distribution of returning holdings per category of holding and the detailed rules for the selection of the relevant holdings.
Planen för urval av rapporterande företag ska särskilt ange hur de rapporterande företagen ska vara fördelade per företagskategori och ska ange närmare föreskrifter för hur urvalet av företag ska gå till.

Rules for the selection of conformity assessment procedures as well as the harmonised range of procedures, to avoid burdensome overlaps;
Bestämmelser för att välja ut metoderna för bedömning av överensstämmelse, och en rad harmoniserade förfaranden för att undvika överlappningar.

Successive framework research programmes have facilitated the work of the Commission by laying down simplified rules for the selection of external experts for evaluation of proposals
De fleråriga ramprogrammen för forskning har genom förenklade regler för urvalet av externa experter för bedömning av förslag och bidragsansökningar samt tekniskt bistånd till uppföljning

Basic rules for the selection of gift brandy Yes, at present there is a very large selection of gift products that can put anyone in a predicament who wants to find an appropriate gift.
Grundläggande regler för val av presentbrandy Ja, för närvarande finns det ett mycket stort utbud av presentprodukter som kan sätta någon i ett problem som vill hitta en lämplig gåva.

It sets out the rules for the selection and organisation of freight corridors
Regler fastställs för urval och organisering av godskorridorer

The Council approved the rules for the selection of the members to the Management Board of the European Food Safety Authority(EFSA)
Rådet godkände bestämmelserna för val av styrelseledamöter i Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och antog följaktligen beslutet

The company has rules for the selection of data processing for the benefit of the company,
Företaget har regler för urval av databehandling till förmån för bolaget,

Whereas the rules for the selection of undertakings to be scrutinized laid down in Article 2 of the said Regulation should be modified to take account of developments in the use of risk analysis techniques in other control measures, and in order to give Member States greater flexibility in the selection of undertakings;
De bestämmelser som fastställs i artikel 2 i samma förordning om urval av de företag som skall granskas, bör ändras med beaktande av utvecklingen i fråga om användningen av riskanalysteknik i samband med andra kontrollåtgärder och för att ge medlemsstaterna större flexibilitet vid urvalet av företag.

Consequently, when setting up the rules for the selection and implementation of the most appropriate conformity assessment procedures,
Följaktligen bör hänsyn tas till små och medelstora företags situation när man fastställer regler för urval och genomförande av de lämpligaste förfarandena för bedömning av överensstämmelse,

The rules for the selection of undertakings to be scrutinised as laid down in Article 2 of Regulation(EEC)
Reglerna för urvalet av företag som skall granskas enligt artikel 2 i rådets förordning(EEG)

Member States shall set up rules and procedures for the selection and implementation of projects in accordance with this Regulation.
Medlemsstaterna ska fastställa regler och förfaranden för valet och genomförandet av projekt i enlighet med denna förordning.

Agree to respect the rules applicable to the procedure for the selection of grantees(students, academics
De skall förbinda sig att följa de regler som är tillämpliga på förfarandet för urval av stipendiater studenter,

especially as contracting entities are in no way obliged to include such criteria among the rules and criteria applied for the selection of principal contractors or in the management of a qualification system.
de upphandlande enheterna inte är skyldiga att införa sådana villkor bland de regler och kriterier som tillämpas vid valet av huvudleverantörer eller vid förvaltningen av ett kvalifikationssystem.

The following two paragraphs indicate basic rules to be observed for the selection of projects.
De båda efterföljande punkterna innehåller de grundläggande urvalskriterierna för projekt.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 13, laying down detailed rules concerning the principles for the selection and management of innovative actions to be supported.
Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 14 med avseende på detaljerade bestämmelser för principerna för urvalet och förvaltningen av de innovativa aktiviteter som ska stödjas av Eruf i enlighet med denna förordning.

objective application of rules and procedures for the selection in 2019 of the new Slovak Chief of Police,
objektiva regler och förfaranden för urvalet 2019 av den nya slovakiska polischefen antas snarast,

supplement this Regulation with certain non-essential elements, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty should be delegated to the Commission in respect of detailed rules for the criteria for the selection and management of innovative actions.
vissa icke väsentliga delar, bör befogenheten att anta akter i enlighet med artikel 290 i EUF-fördraget delegeras till kommissionen med avseende på detaljerade bestämmelser avseende kriterierna för urvalet och förvaltningen av innovativa verksamheter.

Rules for selection of grantees.
Regler för urval av stipendiater.

Selection rules for brunettes.
Regler för val av brunetter.

Vvvvvv the general rules for selection of projects to be financed under the annual programme;
De allmänna reglerna för urval av vilka projekt som skall finansieras inom ramen för det årliga programmet.

Reaction to fire tests for building products- Conditioning procedures and general rules for selection of substrates.
Brandteknisk provning av byggprodukter- Konditionering och allmänna regler för val av underlag.

How to use "rules for the selection" in an English sentence

Previously, the gritting programme was based upon custom and practice with no clear rules for the selection of routes.

It set out rules for the selection of storage sites, and introduced requirements for exploration permits and storage permits.

These techniques are sometimes “evolutionary”, as they can exploit genetic rules for the selection and recombination of candidate solutions.

Looking ahead with Divine insight, Elohim now provides rules for the selection of a King to rule over Isra’el.

Also, the local press reported today that the CBN has changed the rules for the selection of primary dealers.

In particular, this concerns rules for the selection of suppliers, publicity requirements, guidelines for keeping and filing documents, etc.

Before, the Council’s gritting programme was based on custom and practice with no clear rules for the selection of routes.

Of course, one should review the SDS, but a user can enter own rules for the selection of the phrases.

Additional useful empirical rules for the selection of peptides for SRM have been described earlier (Bronstrup, 2004; Kirkpatrick et al, 2005).

Rules for the selection of suppliers is a part of the production process, which is the basis of the company’s rules.

How to use "regler för urval, regler för val" in a Swedish sentence

Regler för urval till civilingenjörsprogram Hur räknas antalet examinerade poäng?

Det finns också vissa regler för urval av klänningar av en viss färg.

I Stockholm kom information om nya regler för urval av blodgivare redan i januari 1983.

kommer att hjälpa till att följa alla regler för urval av kläder för Mogna kvinnor.

Regler för val av påföljd finns i 30 kap.brottsbalken.

Regler för urval och färdighetsprov bör fastställas nationellt Teoretiska elitskolor.

Regionerna har olika regler för val av vårdcentral.

Ansökningarna bedöms utifrån de regler för urval som Stims styrelse fastställt: konstnärlig verksamhet och kvalitet.

Det finns särskilda regler för val till Europaparlamentet.

Olika regioner har olika regler för val av vårdcentral.