What is the translation of " SAFE CUSTODY " in Swedish?

• säkert förvar
• tryggt förvar
• säker förvaring

Examples of using Safe custody in English and their translations into Swedish

In safe custody.
I tryggt förvar.

Is this what you call safe custody?
Är det här säkert förvar?

Safe custody, security safe-keeping and control;
Kassavalvstjänster, förvaring och kontroll av värdepapper.

Your personal data is in safe custody.
Dina personuppgifter i tryggt förvar.

Was in safe custody with the Orthodox, that their unholy act.
Var i säkert förvar med den ortodoxa, att deras oheliga handling.

Your personal data is in safe custody.
Dina personuppgifter är i tryggt förvar.

Transfer of a foreign security to another safe custody bank or reception from another safe custody bank; security in book-entry format.
Överföring av utländskt värdepapper till förvar i annan bank eller mottagning till förvar från annan bank.

Thread the link through the locking strap and the sharpener will always be in reach and in safe custody.
Trä knivslidans låsrem genom kulkedjans ögla så är brynet alltid med och i säkert förvar.

Received by the carrier for safe custody. abt SEK 85.000.
Som rederiet tagit emot för säker förvaring. ca SEK 85.

to his great love in safe custody.
ta sin stora kärlek i säkert förvar.

Now the medal has been handed out at Drottningholm Castle and is in safe custody on the linen weave in Klässbol.
Nu har medaljen delats ut på Drottningholms slott och finns i tryggt förvar på linneväveriet i Klässbol.

Safe custody for the seller and buyer of certificates of shares in a housing company given as security,
Örvar av aktiebrev för bostadsaktier som står som säkerhet för säljarens och köparens räkning

Transfer of a foreign security to another safe custody bank or reception from another safe custody bank;
Överföring av utländskt värdepapper till förvar i annan bank eller mottagning till förvar från annan bank.

for keeping the books and for the safe custody of funds and securities.
förvaltningen av betalningsmedlen och värdepapper, för vars säkra förvar han skall ansvara.

An"Administratiekantoor" in the Netherlands governed, for the safe custody of the original securities, by special regulations laid down by the competent authorities.
Ett"Administratiekantoor" i Nederländerna för vilket, såvitt avser förvar av originalvärdepappren, gäller särskilda av de behöriga myndigheterna utfärdade bestämmelser.

for the handling of funds and securities, for the safe custody of which he shall be responsible.
för hanteringen av medel och värdepapper, för vilkas säkra förvar han skall vara ansvarig.

No VAT is levied on the price Transfer of a foreign security to another safe custody bank or reception from another safe custody bank; conversion of a physical security into a book-entry security.
Ingen moms tas ut på priset. Överföring av utländskt värdepapper till förvar i annan bank eller mottagning till förvar från annan bank. konvertering av fysiska värdepapper till värdeandelar.

the investigator-in-charge shall be responsible to ensure safe treatment of all evidence material and to maintain safe custody of the aircraft, its contents and its wreckage.
ska utredningsledaren vara ansvarig för att säkerställa en säker behandling av allt bevismaterial och för att luftfartyget, dess innehåll och dess vrak hålls i säkert förvar.

She stated that she might possibly be arrested later, and asked me whether I could keep in safe custody the text of her speech about the Workers Opposition.
Hon påstod att hon möjligen kunde bli arresterad senare och frågade mig om jag kunde hålla texten till hennes tal om Arbetaroppositionen i säkert förvar.

Clearstream Banking AG is the only final custodian of German securities kept in collective safe custody, which is the only significant form of custody today for securities traded.
Clearstream Banking AG är den enda slutförvararen av tyska värdepapper som hålls i gemensamt säkert förvar, som i dag är den enda betydande formen av förvar för värdepapper som omsätts.

had deposited with the Factor of Cochin all the Syrian copper grants for safe custody; providing however that when necessary access could be had to the same.
den syriska biskopen av Malabar, Mar Jakob, hade deponerats hos faktor för Cochin alla syriska koppar bidrag för säker förvaring, ger dock att vid behov tillgång kan tas till densamma.

that questions of dogmatic fact, in regard to which definite certainty is required for the safe custody and interpretation of revealed truth,
frågor om dogmatiska verket får i fråga om vilken definitiv säkerhet krävs för en säker förvaring och tolkningen av uppenbarad sanning,

New safe custodies are no longer opened.
Nya förvar öppnas inte längre.

How to use "safe custody" in an English sentence

Safe custody of freedom fighter became a great problem.

Business hours for safe custody services: (specify business hours).

Construct a store for safe custody of government property.

Our safe custody services are also managed through Daylite.

safe custody and produce the same only on demand.

Ordinary Passport: Certificate of Safe Custody (in applicants department).

Carmel also manages Atkinson Vinden’s extensive safe custody systems.

To provide for the safe custody of the Seal.

Is there any provision for safe custody of will?

Safe Custody of Valuables & Surveillance over Branch transactions.

How to use "tryggt förvar, säker förvaring, säkert förvar" in a Swedish sentence

Vantarna ligger i tryggt förvar hos Anna.

Säker förvaring av skyddsutrustning, tillbehör och rengöringsmedel.

Urtagbar inredning för säker förvaring av utrustningen.

Perfekt för säker förvaring och optimal transport.

Hur smakerna tilltalar säkert förvar hos mig.

Säker förvaring av en biologisk agens Ja Ja Ja, säker förvaring 11.

En smidig och säker förvaring för Spark-batterier.

Hurts för säker förvaring med cylinderlås.

Lämnade bilen i tryggt förvar för försäljning.

Finns i säkert förvar hemma hos oss.