Modules are available for safe monitoring of one axis or two axes.
Det finns moduler för säker övervakning av en axel eller två axlar.
Safe monitoring of drive technology.
Säker övervakning av driftteknik.
For instance, the GAM900S provides safe monitoring of shocks and vibrations.
Till exempel GAM900S ger säker övervakning av stötar och vibrationer.
Safe monitoring of critical cooling water circuits.
Säker övervakning av kritiska kylvattensystem.
Camera-based protection system PSENvip 2 Long Range: Safe monitoring of special purposes presses.
Kamerabaserat skyddssystem PSENvip 2 Long Range: säker övervakning av specialpressar.
So safe monitoring of drives ultimately results in high plant availability.
Den säkra övervakningen av drivenheter ger därmed hög tillgänglighet hos anläggningar.
A high degree of measurement accuracy is essential for safe monitoring of your critical control points.
Hög mätnoggrannhet är väsentligt för säker övervakning av dina kritiska kontrollpunkter.
They offer safe monitoring of safety gates,
De erbjuder säker övervakning av skyddsgrindar, huvar
The mechanical safety switches PSENmech are suitable for safe monitoring of a movable guard.
Den mekaniska säkerhetsbrytaren PSENmech passar för säker övervakning av rörliga, avskiljande skyddsanordningar.
Ensures safe monitoring of standstill, speed,
Sköter den säkra övervakningen av stillestånd, varvtal,
The safe motion monitoring modules for the configurable control systems PNOZmulti 2 ensure safe monitoring of your drives.
De säkra Motion Monitoring-modulerna för de konfigurerbara styrsystemen PNOZmulti 2 sköter säker övervakning av drivenheterna.
Speed monitor for safe monitoring of standstill, speed,
Varvtalsövervakning Varvtalsvakt för säker övervakning av stillestånd, varvtal,
The safe motion monitoring modules for the configurable control systems PNOZmulti 2 ensure safe monitoring of your drives, including now with safe stop SS1 and SS2.
De säkra Motion Monitoring-modulerna för de konfigurerbara styrsystemen PNOZmulti 2 sköter säker övervakning av drivenheterna, nu även med säkert stopp SS1 och SS2.
Proven for safe monitoring of a movable guard- mechanical safety switches PSENmech with separate actuator.
Den mekaniska säkerhetsbrytaren PSENmech med separat manöverdon ger säker övervakning av rörliga, avskiljande skyddsanordningar.
such as the 3D camera system SafetyEYE, which is used for safe monitoring of work areas in which man
till exempel 3D-kamerasystemet SafetyEYE som kan användas för att säkert övervaka arbetsområden där
For the safe monitoring of mechanical presses, Pilz has added a new dual-pole semiconductor output to the product portfolio.
En nyhet i Pilz produktutbud är den tvåpoliga halvledarutgångsmodulen för säker övervakning av mekaniska pressar.
Pilz is now supplying the safety relay PNOZ c2 from the product range PNOZcompact for safe monitoring of all standard type 4 light beam devices or sensors with safe switching devices(OSSD outputs) in accordance with EN 61496.
Pilz erbjuder det nya säkerhetsreläet PNOZ c2 i produktserien PNOZcompact för säker övervakning av alla vanliga ljusbommar av typ 4 eller av givare med säkra brytarutgångar(OSSD-utgångar) enligt EN 61496.
Safe monitoring because our safety cards meet all relevant safety standards and statutory provisions on functional safety.
Säker övervakning eftersom våra säkerhetskort uppfyller alla relevanta säkerhetsstandarder och bestämmelser om funktionell säkerhet.
Our RFID safety sensors ensure safe monitoring of guard doors, which are subjected to strong vibrations.
Våra RFID-säkerhetsgivare garanterar en säker övervakning av skyddsluckor som utsätts för starka vibrationer.
Safe monitoring of mechanical presses is guaranteed by the new dual-pole semiconductor output module PNOZ m EF 8DI2DOT of the configurable safe small control systems PNOZmulti 2 from Pilz.
En säker övervakning av mekaniska pressar säkerställs med den nya tvåpoliga halvledarutgångsmodulen PNOZ m EF 8DI2DOT för de konfigurerbara säkra ministyrningarna PNOZmulti 2 från Pilz.
The safety relay PNOZ c2 is available now and is used for safe monitoring of light beam devices up to Type 4
Just nu finns säkerhetsreläet PNOZ c2 för säker övervakning av ljusbommar upp till typ 4 eller av sensorer med
For the safe monitoring of mechanical presses, Pilz has the new dual-pole semiconductor output module PNOZ m EF 8DI2DOT on the stand.
För säker övervakning av mekaniska pressar har Pilz tagit med den nya tvåpoliga halvledarutgångsmodulen PNOZ m EF 8DI2DOT till mässmontern.
The speed monitor PNOZ s30 ensures safe monitoring of your machines regarding standstill,
Smidig varvtalsövervakning Varvtalsvakten PNOZ s30 sköter den säkra övervakningen av stillestånd, varvtal,
We believe that this will lead to safer monitoring for consumers.
Vi anser att det leder till en för konsumenterna säkrare kontroll.
PSENvip are used for safe visual monitoring of press brakes.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文