What is the translation of " SAKE OF ARGUMENT " in Swedish?

• diskussionens skull
• argumentets skull
• resonemangets skull

Examples of using Sake of argument in English and their translations into Swedish

Just for the sake of argument.
Bara för sakens skull.

For the sake of argument, what will you do after you find this person?
För resonemangets skull, vad ska du göra när du hittar den här personen?

I did see him before. Supposing, for the sake of argument.
Anta för argumentationens skull att jag har sett honom förut.

Okay, for the sake of argument, why not?
Okej, för argumentets skull, varför inte?

Say you buy a hen--call it one hen for the sake of argument.
Säg att du köper en höna- kalla det en höna för diskussionens skull.

For the sake of argument, that's your thing.
För diskussionens skull är det din grej.

He's just taking this absurd position for the sake of argument, right?
Han väljer en extrem ståndpunkt för diskussionens skull, va?

And just for the sake of argument let's call him, uh, Will.
Låt oss kalla honom Will, för sakens skull.

If Elena Gilbert weren't tied to your mortality… For the sake of argument.
Om Elena Gilbert inte var bunden till din dödlighet… För argumentets skull.

For the sake of argument, let's say I have a problem.
För resonemangets skull kan vi säga att jag har ett problem.

early Moody Blues let's say for the sake of argument.
tidiga Moody Blues låt oss säga för diskussionens skull.

Supposing, for the sake of argument, I did see him before.
Anta för argumentationens skull att jag har sett honom förut.

For the sake of argument, what if there were only 20,000 people in a Fremen sietch?
För sakens skull, anta att det bara var 20, 000 människor i ett fäste?

Let's just say, for the sake of argument, that, uh, that I don't listen.
Låt oss säga, för diskussionens skull, att jag inte lyssnar.

Okay, for the sake of argument, if it wasn't you…
Okej, för diskussionens skull, om det inte var du,

Suppose, for the sake of argument, that what you fear happened has happened.
Antar det för skällets skull. Det som du fruktar har hänt.

For the sake of argument we will call it National Solid Flooring(NSF),
För argumentets skull kommer vi att kalla det National Solid Flooring(NSF),

Say for the sake of argument that you are a self storage business.
Säg för diskussionens skull att du är en self storage företag.

For the sake of argument, we will put this fact aside
För diskussionens skull, vi lägger detta åt sidan och låtsas

Let's say, for the sake of argument, they forget to evacuate one of the patients.
Låt oss säga, för argumentets skull, att de glömmer att evakuera en av patienterna.

Let's say, for the sake of argument, 38% of our voter base turns out to be Disney party voters good“ground campaign” and“get out the vote” efforts.
Låt oss säga, för diskussionens skull, 38% av våra väljare bas visar sig vara Disney väljare bra"mark kampanj" och"komma ut omröstningen" insatser.

Nevertheless, for the sake of argument, let's go along with our critics
Låt oss ändå, för debattens skull, gå våra kritiker till mötes

Let us assume, for the sake of argument, that the evidence in question could be reconstituted to the requisite legal standard ex post,
Låt oss för diskussionens skull anta att bevisningen i fråga i tillräcklig mån kunde ha återskapats i efterhand,

For the sake of argument we may disregard all the other consequences which the full triumph of the ability-to-pay principle must bring about and concentrate upon its financial aspects.
För argumentets skull kan vi bortse från alla andra konsekvenser som principen om betalningsförmåga måste resultera i och istället koncentrera oss på dess ekonomiska aspekter.

For the sake of argument we may disregard all the other consequences which the full triumph of the ability-to-pay principle must bring about
För argumentets skull kan vi bortse ifrån alla andra konsekvenser som det fulla genomförandet av principen att”det är de som har råd

If, for the sake of argument, moral beings do exist on other planets,
Om för diskussionens skull, det existerar moraliska varelser på andra planeter,

How to use "sake of argument" in an English sentence

I know for the sake of argument you do.

For the Sake of Argument catches up with Mr.

For the sake of argument let’s say everyone agreed.

For the sake of argument I will assume this.

Assume for the sake of argument that Waleed M.

For sake of argument let's say it's OCS 2007.

For sake of argument I'll grant the christian semiotics.

For the sake of argument the domain is lima.com.

Suppose for the sake of argument that the U.S.

Well for the sake of argument I wrote one anyway.

How to use "diskussionens skull, argumentets skull" in a Swedish sentence

För diskussionens skull numrerar jag bilderna nedan. 1.

Men för argumentets skull ska jag leka ordboksleken med dig.

Det är för argumentets skull inte ens viktigt att Gud existerar.

OK låt oss för diskussionens skull anta det.

Låt oss för diskussionens skull kolla på framtida värde.

Ja, ponera för argumentets skull att ämnesstudierna inte behövs.

Men vi säger för argumentets skull att detta är hela arean.

Låt oss bara för argumentets skull göra en liten räkneövning.

Men för argumentets skull spelar det ingen roll.

Men låt oss för diskussionens skull acceptera Jewish Chronicles siffror.