Examples of using Same holy in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
And they all took the same holy food;
An act seen by Palestinians as a provocation. after president Ariel Sharon walked on the steps of this very same holy site, This is the first intifada since the year 2000.
Det är första intifadan sen år 2000 vilket palestinierna såg som en provokation. när Ariel Sharon gick i trapporna på samma heliga plats.The same Holy Ghost testified to me that Joseph Smith was a Prophet of God!
Samme Helige Ande vittnade för mig om att Joseph Smith var en Guds profet!each differently are due to the action of the same Holy Spirit.
var annorlunda beror på åtgärder från samme Helige Ande.The same holy mother church holds
Samma heliga modern kyrka rymmermaster in this case of inquiry into heresy which was started by the same holy synod.
mästare i detta fall undersökning av kätteri, som startades av den samma heliga synoden.The same holy synod wishes all these laws to remain in force after the above matters have been observed.
Samma heliga synoden önskar alla dessa lagar skall förbli i kraft efter det att dessa frågor har observerats.be strengthened by the same holy privilege, as is granted to those who go to the aid of the holy Land.
och förstärks av samma heliga privilegium, som ges till de som går med hjälp av det And the same holy drink: for they all took of the water from the holy rock which came after them:
Och alla drucko de samma andliga dryck-- de drucko nämligen ur en brings him to life, the same Holy Spirit that moved over the waters when the world was created,
bringar honom till liv, samma Helige Ande som rörde sig över vattnet när världen skapades,This same holy synod gives power to all these people,
Denna samma heliga synod ger kraft åt alla dessa människor,he asked for a public hearing to be granted to him in this same holy synod, in order that he might vomit forth in public the deadly poison which lay hidden within his breast.
bad han om en offentlig utfrågning som beviljas honom i denna samma heliga synod, för att han skulle spy ut offentligt i dödligt gift som låg gömd inom hans bröst.This same holy synod decrees that local ordinaries
Denna samma heliga synod dekret som lokala ordinarieshow can they attempt to make out that this impious letter was received by the same holy council?
hur kan ett försök göras att påstå att detta kättersk skrivelse godtogs av samma heliga rådet?This same holy synod, moreover,
Denna samma heliga synod, dessutom,without the deliberation and consent of the same holy synod.
diskussion och samtycke av samma heliga synoden.the Canticle of Canticles, but to whom, as the same holy doctor says,"the more learned"(apparently among the church writers of the time)"know full well that it should not be referred" On the City of God, Bk.
Höga visan, men till vilka som samma heliga Doktorn säger,"de mer lärda"(tydligen bland kyrkan författare av tiden)"vet mycket väl att det inte bör anges" på City of God, Bk.This same holy synod, mindful of this notorious vacancy in the Roman church,
Denna samma heliga synod, medveten om detta beryktade vakans i den romerska kyrkan,have the same Christ, the same Holy Ghost, and the same Sacraments,
har had been condemned as heretical by this same holy synod, and their teaching likewise condemned.
på grund av vilken nämnda Wyclif och Hus, tillsammans med sina dogmer och fel, hade fördömts som kättersk av denna samma heliga synod, och deras undervisning också fördömas.indirectly compel the persons of the said offices to follow him, without the deliberation and consent of the same holy synod; this refers to those officials
indirekt tvinga personer i de nämnda kontoren att följa honom utan diskussion och samtycke av samma heliga synoden, vilket hänvisar till de tjänstemänThe same warm Holy Spirit pleaded with both.
Den samme varme helige Ande vädjade till dem båda.
