What is the translation of " SCREW EVERYTHING UP " in Swedish?

• sabba allt
• sabbar allting
• förstöra allt
• sabbar allt

Examples of using Screw everything up in English and their translations into Swedish

Screw everything up?
Förstöra allt?

What if I screw everything up?
Tänk om jag sabbar allt?

You know when things are going great, but you worry that any minute you might screw everything up?
Att varje minut kan man sabba allt. Ni vet när saker går fantastiskt, men man oroar sig?

I screw everything up.
Jag sabbar allt.

But Bart could screw everything up.
Men Bart kan sabba allt.

I screw everything up.
Jag förstör allt.

How is it that you screw everything up?
Varför ska du strula till allt?

I screw everything up.
Jag förstör allting.

You're new, you can't step in and screw everything up.
Du kan inte bara sabba allting.

And I screw everything up.
Och jag skruva upp allt.

Wait. Wait. Jesus Christ, I screw everything up.
Vänta. Jesus Kristus, jag sabbar allting. Vänta.

You screw everything up, John.
Du sabbar allt, John.

Wait. Jesus Christ, I screw everything up. Wait.
Vänta. Jesus Kristus, jag sabbar allting. Vänta.

if I get it, it could screw everything up.
jag får den, kan det förstöra allt.

Okay? Men screw everything up.
Män ställer till allt. Okej?

talk all the time and screw everything up just like he said.
pratar hela tiden- och ställer till allting precis som han sa.

Jesus Christ, I screw everything up. Wait. Wait.
Vänta. Jesus Kristus, jag sabbar allting. Vänta.

he was just gonna screw everything up anyway.
han hade ändå bara sabbat allt.

That girl would screw everything up for us one day. I warned mama.
Jag varnade Mama att hon skulle sabba allt för oss en dag.

I warned mama that girl would screw everything up for us one day.
Jag varnade Mama att hon skulle sabba allt för oss en dag.

That you can screw everything up. The Brotherhood knows that you're after them.
Att du kan sabba allt. Brödraskapet vet att du jagar dem.

I want you to cut it out before you screw everything up for nothing. Don't tell me.
Säg ingenting. Avsluta det, innan du sabbar allt helt i onödan.

Yeah, I mean, Eleanor is dope, but she keeps screwing everything up.
Ja, Eleanor är häftig, men hon sabbar allting jämt.

But she keeps screwing everything up. Yeah, I mean, Eleanor is dope.
Ja, Eleanor är häftig, men hon sabbar allting jämt.

I admit that I'm the one who's screwed everything up.
Jag medger att det är jag som har sabbat allt.

I screwed everything up.
Jag klantade till allt.

We have screwed everything up.
Vi har misslyckats med allt.

I hate myself, for screwing everything up.
För att jag sabbade allt. Jag hatar mig själv….

For screwing everything up. I hate myself.
För att jag sabbade allt. Jag hatar mig själv….

I screwed everything up, and I don't have any courage.
Jag sabbade allt och jag är så feg.