What is the translation of " SECOND REGULAR " in Swedish?

• den andra återkommande
• andra återkommande

Examples of using Second regular in English and their translations into Swedish

Second, regular replacement of the filter.
För det andra, regelbundet byte av filtret.

Some people like g-string, second regular panties.
Vissa tycker om g-string, andra vanliga trosor.

Second, regular cleaning of dust,
För det andra, regelbunden rengöring av damm,

The Association Council reviewed the state of Lithuania's preparations for accession in the light of the Commission's second regular report(issued in October 1999),
Associeringsrådet granskade Litauens läge i förberedelserna inför anslutningen mot bakgrund av den andra återkommande rapporten från Europeiska kommissionen från oktober 1999,

As regards to the second Regular Report, issued by the European Commission in October 1999, important steps have been achieved in Estonia addressing most of the Accession Partnership priorities.
Enligt den andra återkommande rapporten som kommissionen utarbetade i oktober 1999 har viktiga framsteg uppnåtts i Estland när de gäller de flesta av prioriteringarna för partnerskapet för anslutning.

Adoption of the Acquis, revised in July 1999, and of the second regular report issued by the European Commission on 13 October 1999 on Hungary's progress towards accession.
Ungerns nationella program för regelverkets antagande, reviderat i juli 1999, och den andra återkommande rapporten som utfärdades av kommissionen den 13 oktober 1999 om Ungerns framsteg i riktning mot anslutningen.

HAVING REGARD TO the Commission's second regular report on the progress of the applicant countries towards accession.
Kommissionens andra återkommande rapport om de framsteg kandidatländerna gjort på väg mot anslutningen.

of Bulgaria's National Programme for the Adoption of the Acquis, revised in May 1999, and of the second regular report issued by the European Commission on 13 October last on Bulgaria's progress towards accession.
mot bakgrund av partnerskapet för anslutning, Bulgariens nationella program för antagande av regelverket som reviderades i maj 1999 och den andra återkommande rapporten om framsteg på vägen mot anslutningen som lämnades av kommissionen den 13 oktober 1999.

Today's Convergence Report is the second"regular" report since the enlargement of the EU to 10 new Member States in May 2004.
Den konvergensrapport som nu läggs fram är den andra”reguljära” rapporten efter EU: utvidgning till de tio nya medlemsstaterna, i maj 2004.

A member of the committee that was organising the second regular congress of our Party communicated to a member of the Iskra group the programme of the congress
En medlem av den kommitté, som organiserade vår andra ordinarie partikongress, meddelade en av Iskragruppens medlemmar kongressens program och ställde förslaget,

The Association Council reviewed the state of Romania's preparation for accession in the light of the second regular report, issued by the European Commission in October 1999,
Associeringsrådet granskade Rumäniens läge i förberedelserna inför anslutningen mot bakgrund av den andra återkommande rapporten från Europeiska kommissionen i oktober 1999, partnerskapet för anslutning,

The Association Council reviewed the state of Hungary's preparation for accession in the light of the second regular report, issued by the European Commission in October 1999,
Associeringsrådet granskade Ungerns förberedelser inför anslutningen på grundval av den andra återkommande rapporten från Europeiska kommissionen i oktober 1999, partnerskapet för anslutning som uppdaterades i december 1999

The Association Council reviewed the state of Slovakia's preparation for accession in the light of the second regular report, issued by the European Commission in October 1999,
Associeringsrådet gjorde en genomgång av hur långt Slovakien hunnit i förberedelserna inför anslutningen mot bakgrund av den andra återkommande rapporten från Europeiska kommissionen i oktober 1999,

The Association Council reviewed the state of Poland's preparation for accession in the light of the second Regular Report, issued by the European Commission in October 1999,
Associeringsrådet gick igenom situationen vad gäller Polens förberedelser inför anslutningen mot bakgrund av Europeiska kommissionens andra återkommande rapport från oktober 1999, det i december

The Association Council reviewed the state of Bulgaria's preparation for accession in the light of the second Regular Report, issued by the European Commission in October 1999,
Associeringsrådet företog en genomgång av hur långt Bulgarien hunnit i sina förberedelser inför anslutning mot bakgrund av Europeiska kommissionens andra återkommande rapport från oktober 1999,

The Association Council reviewed the state of the Czech Republic's preparation for accession in the light of the second Regular Report, issued by the European Commission in October 1999,
Associeringsrådet gjorde en översyn av hur Tjeckiska republikens förberedelser inför anslutningen framskridit mot bakgrund av den andra återkommande rapport som Europeiska kommissionen lade fram i oktober 1999,

The Association Council reviewed the state of Estonia's preparation for accession in the light of the second Regular Report issued by the European Commission in October 1999,
Associeringsrådet såg över läget i Estlands förberedelser inför anslutningen mot bakgrund av den andra återkommande rapporten från Europeiska kommissionen i oktober 1999, partnerskapet för anslutning,

Second Stopwatch Regular Timekeeping.
Sekunders stoppur Regelbunden tidtagning.

Anckarsvärd became acting second secretary at the Foreign Ministry in 1894 and regular second secretary at the Foreign Ministry in 1896.
Anckarsvärd blev tillförordnad andre sekreterare vid UD 1894 och ordinarie andre sekreterare vid UD 1896.