What is the translation of " SECTIONS OF THE POPULATION " in Swedish?

• delar av befolkningen
• befolkningsgrupper
• befolkningsskikt
• delarna av befolkningen
• befolkningsgrupperna
• befolkningsdelar
• befolkningslagren
• befolkningslager

Examples of using Sections of the population in English and their translations into Swedish

Medical aid for vulnerable sections of the population.
Medicinsk hjälp till utsatta befolkningsgrupper.

Which sections of the population will be hit hardest as a result?
Vilka befolkningsgrupper kommer att drabbas hårdast?

Humanitarian aid for vulnerable sections of the population and ethnic minorities.
Humanitärt bistånd till utsatta befolkningsgrupper och etniska minoriteter.

Large sections of the population have the chance of a longer, healthier life.
Stora befolkningsgrupper har fått förmånen att njuta ett längre och friskare liv.

Emergency humanitarian aid for sections of the population affected by floods.
Humanitärt katastrofbistånd till de befolkningsgrupper som drabbats av översvämningarna.

Some sections of the population, including graduate women,
Vissa delar av befolkningen, inklusive utbildade kvinnor,

Humanitarian aid for the most vulnerable sections of the population- Global Plan.
Humanitärt bistånd till de mest utsatta befolkningsgrupperna-övergripande plan.

economically deprived sections of the population.
ekonomiskt eftersatta delar av befolkningen.

Humanitarian aid for sections of the population affected by drought.
Humanitärt bistånd till de befolkningsgrupper som drabbats av torkan.

The vote for Ennahda also represents to a certain extent, a degree of tiredness amongst sections of the population.
Rösterna på al-Nahda utgör också delvis en viss trötthet bland delar av befolkningen.

Humanitarian aid for sections of the population affected by Hurricane Michelle.
Humanitärt bistånd till de befolkningsgrupper som drabbats av orkanen Michelle.

Food price rises have hit the most vulnerable sections of the population hardest.
Livsmedelsprisökningarna har drabbat de mest sårbara delarna av befolkningen hårdast.

Humanitarian aid for sections of the population affected by the earthquake on 23 June 2001.
Humanitärt bistånd till de befolkningsgrupper som drabbats av jordbävningen den 23 juni 2001.

specific sections of the population, national level);
särskilda befolkningsgrupper, nationella nivåer m.m.

Humanitarian aid for vulnerable sections of the population affected by floods
Humanitärt bistånd till utsatta befolkningsgrupper som drabbats av översvämningarna

The news of the People's Liberation Army's march into Tibet… was enthusiastically supported… by all sections of the population.
Nyheten om Befrielsearmens inmarsch i Tibet möttes med stor entusiasm av alla delarna av befolkningen.

Humanitarian aid for vulnerable sections of the population affected by the conflict.
Humanitärt bistånd till utsatta befolkningsgrupper som drabbats av konflikten.

in VAT- is by definition not targeted at poorer sections of the population.
moms- är per definition inte riktad till de fattigare delarna av befolkningen.

Opinion surveys have shown that large sections of the population are opposed to EMU, especially in Sweden.
Opinionsundersökningar visar att stora delar av befolkningen är mot EMU, särskilt i Sverige.

most disadvantaged sections of the population.
minst gynnade befolkningslagren.

Humanitarian aid for vulnerable sections of the population affected by insecurity and climatic hazards.
Humanitärt bistånd till utsatta befolkningsgrupper som drabbats av den osäkra situationen och klimatet.

At the same time these steps inevitably lead to a tremendous growth in the profits of the big capitalists at the expense of all other sections of the population.
Samtidigt leder dessa steg till en kolossal ökning av storkapitalisternas profiter på bekostnad av alla övriga befolkningsskikt.

This will give disadvantaged sections of the population the opportunity to take out loans
Detta kommer att ge missgynnade delar av befolkningen möjlighet att ta lån

the most disadvantaged sections of the population within developing countries;
de mest missgynnade befolkningsgrupperna i utvecklingsländerna.

Emergency humanitarian aid for sections of the population affected by drought,
Humanitärt katastrofbistånd till befolkningsgrupper som drabbats av torkan,

30.9.2002 Humanitarian aid for vulnerable sections of the population affected by die conflict
3559 av den 30 september 2002 Humanitärt bistånd till utsatta befolkningsgrupper som drabbats av konflikt

I think you are right, some sections of the population will not be fully aware of the existence of new legal provisions.
Jag tror att ni har rätt; vissa delar av befolkningen kommer inte att vara fullt medvetna om förekomsten av de nya lagliga möjligheterna.

disadvantaged sections of the population need to be included.
medan missgynnade delar av befolkningen måste integreras.

Emergency humanitarian aid for sections of the population affected by the conflict
Humanitärt katastrofbistånd till befolkningsgrupper som drabbats av konflikten

On the negative side there can be less favourable impacts on the local economy when it is the most highly skilled and the most entrepreneurial sections of the population who emigrate.
På den negativa sidan kan det finnas mindre gynnsamma effekter på den lokala ekonomin när det är de mest utbildade och företagsamma delarna av befolkningen som emigrerar.

How to use "sections of the population" in an English sentence

Large sections of the population lack sufficient food, basic healthcare, and jobs.

One of the country’s fastest-growing sections of the population is in Nunavut.

Words that condemn or derogate sections of the population must be avoided.

Large sections of the population may be marginalized by ill-considered development. 9.

Peasants, workers and other marginalised sections of the population suffer in poverty.

Huge sections of the population globally are dissatisfied with the status quo.

Large sections of the population are now accustomed to utilize these systems.

Resistance also varies in different sections of the population of a country.

Large sections of the population are small farmers, nomads or semi nomads.

He said sections of the population should not have the right to vote.

How to use "delar av befolkningen, befolkningsgrupper, befolkningsskikt" in a Swedish sentence

Stora delar av befolkningen drabbas av posttraumatisk stress.

Det finns delar av befolkningen som fortfarande har.

Betydande befolkningsgrupper fjärmades från statskyrkligt inflytande.

Drömmen om ett enat Palestina är så stark i breda befolkningsskikt att den återvänder, förr eller senare.

Zigenare, har man ansett, kommer från kringströvande, föraktade grupper, inte från samhällsbyggande befolkningsskikt i det forntida Indien.

Wellpoint, williamson arbetade tidigare marginaliserade befolkningsgrupper världen.

Befolkningsgrupper världen för utvecklade marknader dominerade.

Det finns i själva verket breda befolkningsskikt som det är hopplöst att diskutera med.

Utifrån län och åldersklasser har 63 befolkningsskikt (strata) definierats.

Visse befolkningsgrupper har særlig høj forekomst.