What is the translation of " SECTOR STRATEGIES " in Swedish?

• sektorsstrategier
• sektorstrategier
• de sektoriella strategierna

Examples of using Sector strategies in English and their translations into Swedish

Spreading of best private sector strategies;
Spridning av bästa strategier från den privata sektorn.

The same is true of the sector strategies, which should not be separated as strictly in the 6th EAP as they were in the 5th EAP.
Något liknande gäller samtidigt för sektorstrategierna; i det 6:e programmet bör de separeras mindre strikt än i 5:e programmet.

Insufficient exchange on successful private sector strategies;
Otillräckligt utbyte av framgångsrika strategier inom den privata sektorn.

Sector strategies need to be elaborated for all major sectors, in which the Community is active, and in compliance with the overall policy statement.
Sektorstrategier måste utarbetas i överensstämmelse med den övergripande policyförklaringen för alla sådana viktigare sektorer där gemenskapen är verksam.

Input from the implementation of sector strategies will also be provided.
Genomförandet av strategierna inom de olika sektorerna kommer också att påverka programmet.

when not covered by overarching sector strategies.
när det inte täcks av övergripande sektorstrategier.

With the partner government playing the lead role, sector strategies can be developed within these groups.
Om partnerlandet spelar den ledande rollen kan sektorsspecifika strategier utvecklas inom dessa grupper.

Sector strategies will be developed with a particular focus on developing independent,
Sektorsstrategier kommer att utarbetas med särskild inriktning på att utveckla en oberoende,

One of the most important objectives of the Finnish presidential term is to achieve first sector strategies for energy, transport and agriculture.
Ett av de viktigaste målen för Finlands ordförandeskap är att åstadkomma de första sektoriella strategierna för energi, trafik och jordbruk.

The evaluation found that the development of sector strategies was an important step to strengthen effective stakeholder participation
Enligt utvärderingen var utveckling av sektorsstrategier ett viktigt steg för att förstärka ett effektivt deltagande från berörda parter,

further develop sector strategies and to present the results of this work as soon as possible.
ytterligare utveckla sektorsstrategier och att lägga fram resultatet av detta arbete så snart som möjligt.

further develop sector strategies for integrating environment into all relevant Community policy areas with a view to implementing them as soon as possible
ytterligare utveckla sektorsstrategierna för integrering av miljöhänsyn i alla gemenskapens relevanta politikområden så att de kan genomföras snarast möjligt och att lägga fram

Programming is being complemented with a more sectoral approach where appropriate, with sector strategies aiming at improving further both ownership and impact;
Programplaneringen kompletteras när det är lämpligt av ett mer sektorsindelat tillvägagångssätt, med sektoriella strategier som syftar till att ytterligare förbättra både egenansvar och inverkan.

I believe it is important that a continuous process should emerge from these sector strategies, i.e. that we should not be content with the first versions but that at regular intervals sector strategies in the areas of transport and energy, for example, should be reviewed and targets should be set that are ever more ambitious.
Enligt min mening är det viktigt att dessa sektoriella strategier blir en kontinuerlig process, dvs. att vi inte nöjer oss med de första versionerna utan att man till exempel inom trafik och energi med jämna mellanrum reviderar dessa sektoriella strategier och sätter allt ambitiösare mål.

the National Strategy for Regional Development, sector strategies and regional development programmes.
den nationella strategin för regional utveckling, sektorstrategier och regionala utvecklingsprogram.

Reinforcing(co-)financing of agreed sector strategies contributing to the policy objectives,
Förstärkning av(sam)finansieringen av överenskomna sektorstrategier som bidrar till de politiska målen,

will be complemented with a more sectoral approach where appropriate, with sector strategies aiming at both improved ownership and impact.
kompletteras med en mer sektorsspecifik inriktning där så är lämpligt, med sektorsstrategier som syftar till både ökat egenansvar och ökad effekt.

the 6th Environmental Action Programme and the sector strategies for environmental integration, the European Council has,
meddelande om hållbar utveckling, sjätte miljöhandlingsprogrammet och de sektoriella strategierna för miljöintegrering, har Europeiska rådet

as well as the 6th Environmental Action Programme and the sector strategies for environmental integration;
om övergripande mål och åtgärder, samt det sjätte miljöhandlingsprogrammet och de sektoriella strategierna för miljöintegrering.

systematic way at country, sector strategy and project level;
mer systematiskt vis på lands-, sektor-, strategi- och projektnivå.

The ECOFIN Council has prepared a sector strategy aimed at the integration of environmental aspects in economic policy.
Ekofin-rådet har utarbetat en sektorsstrategi för att integrera miljöaspekter i den ekonomiska politiken.

When promoting service delivery or reforms in a specific sector(or a set of interlinked sectors) on the basis of a partner government's sector strategy, the provision of sector budget support can be decisive in enhancing the government's capacity to perform its functions
Sektorsuppdelat budgetstöd för att på grundval av ett partnerlands sektorstrategi främja reformer eller förbättra tillhandahållandet av tjänster i en viss sektor(eller ett flertal sammanlänkade sektorer) kan på ett avgörande sätt stärka statsförvaltningens kapacitet att fullgöra sina uppgifter

Strategies for Sector Growth.
Strategier för branschens tillväxt.

How to use "sector strategies" in an English sentence

Sector Strategies for Workforce Development and Opportunities for People with Disabilities: Webinar.

Organize business through sector strategies or connect with an existing sector partnership.

Written by Rebekah Lashman, Senior VP for Sector Strategies at Commonwealth Corporation.

Sector Strategies for a New GICS® Landscape — What’s Changing and Why?

I recommend TadZo and Allison Larsen for sector strategies facilitation of any size.

Manufacturing Technologies are key to achieving a range of industrial sector strategies (e.g.

I have also reigned in other sector strategies to compensate on total risk.

Revising and modernize health sector strategies and strategic plans and follow-up their application.

Moreover, links between the regional CAREC and national sector strategies have been weak.

What do you know about your region's sector strategies and career pathway development?

How to use "sektorsstrategier" in a Swedish sentence

Energimyndigheten får i uppdrag att tillsammans med olika branscher formulera sektorsstrategier för energieffektivisering.

Arbetet görs inom ramen för Energimyndighetens uppdrag sektorsstrategier för energieffektivisering.

Sektorsstrategier för energieffektivisering är ett uppdrag som ska leda till resurseffektiv energianvändning i hela Sverige.

Vidare kan regeringen bland annat lyfta fram uppdraget om sektorsstrategier för energieffektivisering.

Energimyndigheten har fått i uppdrag att tillsammans med branschen ta fram olika sektorsstrategier för energieffektivisering.

Uppdragets mål Myndighetens vision för arbetet med sektorsstrategier är att Sverige ska bli världsbäst på energieffektivisering.

Beslutet innehåller även utveckling av sektorsstrategier i samarbete med olika branscher.

det fastställs ett mål för respektive sektor i de sektorsstrategier som Energimyndigheten arbetar med.

Dessa sektorsstrategier måste innehålla tydliga och kvantitativa miljömål samt metoder för att nå dessa.

Det är därför bra att politikerna lämnar arbetet med sektorsstrategier till myndigheter och berörda branscher.