Examples of using Security message in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Security message| FOREX Bank.
easily identify security messages.
Security message in GroupWise.
Säkerhetsmeddelande efter GroupWise uppdatering.without first displaying a security message about accessing the content.
utan att visa ett säkerhetsmeddelande om åtkomst till innehållet.Security message for associated users.
Säkerhetsmeddelande för associerade användare.then click OK on the Security message(if one appears).
sedan på OK i säkerhetsmeddelandet(om något sådant visas).These additional security messages are from Java, not Firefox.
Detta säkerhetsmeddelande kommer från Java, inte Firefox.Before the FileMaker Server Start Page appears, your web browser may ask you to respond to a security message.
Innan startsidan för FileMaker Server visas kanske webbläsaren ber dig svara på ett säkerhetsmeddelande.Although a security message may appear before the content is accessed.
Även om ett säkerhetsmeddelande kan visas före åtkomst till innehållet.that displays a security message in Portuguese.
som visas ett säkerhetsmeddelande i portugisiska.The system security message may appear because the software installer is not signed.
Systemets säkerhet meddelande kan visas på grund av att installationsprogrammet inte är signerat.After this weekend's update, you can get a security message if you use an older GroupWise client.
Efter helgens uppdatering kan man få ett säkerhetsmeddelande om man använder en äldre GroupWise klient.These fake security messages might appear legitimate at first glance,
Dessa falska säkerhetsmeddelanden kan tyckas vara äkta vid första anblicken,Where you see a company or publisher listed in a security message, make sure the company name is Microsoft Corporation.
När du ser ett företag eller en utgivare i ett säkerhetsmeddelande kontrollerar du att företagsnamnet är Microsoft Corporation.You will see a fake security message in various languages(depending on your location),
Du kommer att se ett falskt säkerhetsmeddelande på diverse språk(beroende på var du befinner dig)Where you see a company or publisher listed in a security message, make sure the company name is Microsoft Corporation.
När du ser ett företag eller en utgivare i ett säkerhetsmeddelande kontrollerar du att företagsnamnet är Microsoft Corporation och klickar sedan på Kör.one should really consider all the possibilities- legitimate security messages rarely lock you out of your computer.
man bör verkligen överväga alla möjligheter- legitima säkerhetsmeddelanden låser sällan du din dator.These threats display fake security messages that are marketed to over 15 countries in more than 10 languages.
Dessa hot visar falska säkerhetsmeddelanden som marknadsförs i över 15 länder på fler än 10 språk.displays the fake security message once you turn on your PC and the system loads.
visar ett falskt säkerhetsmeddelande så fort du sätter på din PC och systemet laddar.And you will get a security message which stats that your files are encrypted because of you illegal activities on the Internet.
Och du kommer att få ett säkerhetsmeddelande vilken statistik att dina filer krypteras er olaglig verksamhet på Internet.Reveton is a multi-lingual infection that locks the user's computer and then displays a security message that is localized according to where the user lives.
Reveton är en infektion som talar många språk som låser användarens dator för att sedan visa ett säkerhetsmeddelande som är lokaliserat beroende på var användaren bor.There is a huge number of fake security messages that belong to the Ukash Virus family,
Det finns ett stort antal falska säkerhetsmeddelanden som hör till familjen Ukash Virus,in the affected computer, it starts sending a number of fake security messages, saying that the user's computer has been infected with random threats.
då börjar den sända ut ett antal falska säkerhetsmeddelanden. Dessa meddelanden talar om, att användarens dator har smittats med slumpmässigt utvalda hot.this will cause the Android system to enforce a screen lock and show a security message in notification.
ett certifikat på telefonen, kommer detta att leda till att Android-systemet för att genomdriva ett skärmlås och visar ett säkerhetsmeddelande i anmälan.Don't take notice of AntiVira Av security messages, because it's sole purpose is to exploit you
Ignorera därför AntiVira Av: s säkerhetsmeddelanden, eftersom det enda syftet är utnyttja digwhether the form accesses the database or displays a security message without accessing the database.
om formuläret har åtkomst till databasen eller visar ett säkerhetsmeddelande utan att öppna den databasen.These are only some of the many fake security messages Smart Defragmenter employs to convince users of its legitimacy.
Detta är bara några av dem många falska säkerhetsmeddelanden som Smart Defgragmenter använder för att övertyga användarna om dess legitimet.Email addresses are used to send security messages to(e.g., containing important alerts)
Where you see a company or publisher listed in a security message, make sure the company name is Microsoft Corporation,
När du ser ett företag eller en utgivare i ett säkerhetsmeddelande kontrollerar du att företagsnamnet är Microsoft Corporation och klickar sedan på Kör,publisher listed in a security message, make sure the company name is Microsoft Corporation, and then click Continue, or Allow.
du ser ett företagsnamn eller utgivarnamn i ett säkerhetsmeddelande kontrollerar du att företagsnamnet är Microsoft Corporation och klickar sedan på Fortsätt eller Tillåt.
