What is the translation of " SEEM TO BE BASED " in Swedish?

• verkar vara baserat
• verkar grunda sig

Examples of using Seem to be based in English and their translations into Swedish

Instead, the motifs seem to be based on a personal fascination.
Istället verkar de bygga på en personlig fascination.

the best outcomes up until now only seem to be based on merely one study, which I think is doubtful.
bästa resultat hittills endast verkar vara baserat på en studie, som jag tycker är tveksamt.

These obstacles seem to be based on a clash between the authority culture
Dessa hinder verkar grunda sig i en krock mellan myndighetskulturen

the failure to implement the Roadmap seem to be based on ideological reasons
misslyckandet att genomföra färdplanen verkar baseras på ideologiska skäl

They seem to be based on the idea that these states can deal with the difficult situation themselves,
De verkar bygga på uppfattningen att dessa länder själva kan hantera

the best outcomes so far only seem to be based on just one study, which I think is dubious.
bästa resultat hittills endast verkar vara baserat på en studie, som jag tycker är tveksamt.

but many sentences seem to be based on unreliable confessions,
många domar verkar vara grundade på otillförlitliga bekännelser,

the best outcomes up until now only seem to be based on just one research, which I assume is doubtful.
bästa resultat hittills endast verkar vara baserat på en studie, som jag tycker är tveksamt.

These phenomena in society seem to be based on a change in the perception of legality.
Dessa företeelser i samhället tycks grunda sig i en förändrad syn på laglighet.

the best results until now only seem to be based on merely one research study, which I think is dubious.
bästa resultat hittills endast verkar vara baserat på en studie, som jag tycker är tveksamt.

indirectly the other two seem to be based, goes back to about A.D. 150,
direkt eller indirekt av andra två verkar grunda sig, går tillbaka till omkring år 150,

If the study is to believed, there could be something to it yet the very best outcomes up until now only seem to be based on simply one research study, which I assume is dubious.
Om forskningen trodde, det kan vara något till det men bästa resultat hittills endast verkar vara baserat på en studie, som jag tycker är tveksamt.

The amendment seems to be based on a translation issue in the German language version.
Ändringen verkar grunda sig på en översättningsfråga i den tyska språkversionen.

Your theory seems to be based on just intuition.
Er teori verkar vara baserad på er intuition.

This argument seems to be based on the tenth recital of the Directive.
Detta påpekande förefaller att grunda sig på skäl 10 i direktivet.

The political compass website does not reveal the people behind it, beyond the fact that it seems to be based in the United Kingdom.
Den politiska kompasswebbplatsen avslöjar inte människorna bakom den, bortom det faktum att det verkar vara baserat i Storbritannien.

It gives a risk rating which in part seems to be based on the length of time the domain has been registered perhaps also the duration of registration.
Det ger en riskvärdering som delvis tycks vara baserad på hur länge domänen har registrerats kanske också varaktigheten av registrering.

We could accept the term‘point of contact', which is suggested in the Presidency's compromise and which seems to be based on the same logic.
Vi skulle kunna acceptera termen'kontaktpunkt' som föreslås i ordförandeskapets kompromissförslag och som tycks bygga på samma logik.

This approach seems to be based on theories about the primacy of the Crown in foreign affairs,
Det synsättet verkar vara baserat på teorier om statens överlägsenhet i utrikesfrågor,

although the sugar reform seems to be based on economic factors,
trots att sockerreformen tycks vara baserad på ekonomiska faktorer,

How to use "seem to be based" in an English sentence

Many computer terms seem to be based on food.

The contradictions seem to be based on your misconceptions.

These seem to be based on the original series.

These comparisons seem to be based on standard fares.

Shared Values seem to be based on personal preference.

This does not seem to be based on facts.

Policy doesn’t seem to be based on economic facts.

Everything these days seem to be based on looks.

They seem to be based on too much subjectivity.

At Alston, blogs seem to be based by practice group.

How to use "verkar vara baserat" in a Swedish sentence

Stödtelefonnumret verkar vara baserat i Storbritannien men gäller för alla.

Detta skapar formuleringen av ett svar som verkar vara baserat på kända fakta.

En del av det man läser verkar vara baserat på tyckande eller fördomar.

Priset verkar vara baserat på dagshumör och personkemi.

Sök på Google Cardboard, detta verkar vara baserat på det.

Kontrollsystemet verkar vara baserat runt HTC Vive med lite extra sensorer.

Mycket av det verkar vara baserat på missuppfattningar.

Pokémon Go-viruset verkar vara baserat på Hidden-Tear-ransomware, vilket är en krypto-ransomwarevariant i open-source-form.

Det verkar vara baserat på Gemma och Ultimate Standoff .

Verkar vara baserat i Stockholm men är registrerat i Sundsvall.